https://www.ortodoksi.net/api.php?action=feedcontributions&user=X1&feedformat=atomOrtodoksi.net - Käyttäjän muokkaukset [fi]2024-03-29T12:05:48ZKäyttäjän muokkauksetMediaWiki 1.29.0https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Eksapostilaario&diff=5708Eksapostilaario2008-12-30T16:04:24Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>'''Eksapostilaario''' on [[tropari]], joka luetaan tai lauletaan sunnuntaisin tai tiettyinä juhlapäivinä [[Aamupalvelus|aamupalveluksessa]] ennen [[Kiitospsalmi|kiitospsalmeja]].<br />
<br />
Eksapostilaario lauletaan aina kolmesti.<br />
<br />
Sunnuntaivigiliassa, mikäli ei ole erityinen juhlapäivä, vaan toimitetaan ns. ylösnousemusvigilia, luetaan tai lauletaan eksapostilario ylösnousemusevankeliumin mukaan. Esim. jos luetaan I ylösnousemusevankeliumi (Matt. 28: 16-20), niin silloin eksapostilario on: ''Yhdessä opetuslasten kanssa kokoontukaamme Galilean vuorelle nähdäksemme uskolla Kristuksen, joka puhuu Hänelle ylhäällä sekä alhaalla annetusta vallasta, ja kuulkaamme, miten Hän opettaa kastamaan kaikki kansat Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen ja vakuuttaa olevansa salaisuudennäkijäin kanssa maailman loppuun asti, kuten Hän on luvannnut.''<br />
<br />
[[Luokka:Kirkkomusiikki]]<br />
[[Luokka:Liturgiset tekstit]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Lokakuun_troparit_ja_kontakit&diff=5250Lokakuun troparit ja kontakit2008-12-22T18:10:44Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>== LOKAKUU ==<br />
<br />
=== Kaikkein pyhimmän Jumalansynnyttäjän suojelus, 1.10. ===<br />
<br />
'''Tropari''', 4. säv.<br />
<br />
Tänä päivänä me, uskova kansa vietämme Sinun tulosi valaisemina kirkasta juhlaa, oi Jumalanäiti, ja katsoen pyhää kuvaasi hartaasti lausumme Sinulle: Suojaa meitä pyhällä peitteelläsi ja päästä kaikesta pahuudesta rukoillen Poikaasi Kristusta, meidän Jumalaamme, pelastamaan meidän sielumme.<br />
<br />
'''Kontakki''', 3. säv.<br />
<br />
Neitsyt seisoo nyt kirkossa ja yhdessä pyhäin joukkojen kanssa näkymättömästi rukoilee meidän puolestamme Jumalaa. Enkelit ja esipaimenet kumartavat ja apostolit profeettain kanssa riemuitsevat, sillä Jumalansynnyttäjä rukoilee meidän puolestamme iankaikkista Jumalaa.<br />
<br />
=== Autuas Andreas, Kristuksen tähden houkka, 2.10. ===<br />
<br />
'''Tropari''', 1. säv.<br />
<br />
Sinun palvelijasi Andreas, oi Kristus Jumala, kuultuaan apostolisi Paavalin sanat "me olemme houkkia Kristuksen tähden" tekeytyi itse maan päällä houkaksi Sinun tähtesi. Kunnioittaen hänen muistoaan rukoilemme Sinua, oi Herra: Pelasta meidän sielumme.<br />
<br />
'''Kontakki''', 4. säv.<br />
<br />
Tultuasi vapaaehtoisesti Kristuksen tähden houkaksi Sinä halvaksi katsoit tämän maailman ihanuudet. Lihallisen viisauden Sinä voitit paastoamalla ja kestämällä janoa, hellettä ja jäätävää pakkasta. Pyrkimättä koskaan välttämään sateita, lumikuuroja ja muita näännyttäviä säitä Sinä puhdistuit niinkuin kulta tulessa, oi autuas Andreas.<br />
<br />
=== Pyhät esipaimenet Pietari, Aleksi, Joona ja Filip, Moskovan metropoliitat ja koko Venäjän maan ihmeidentekijät, 5.10. ===<br />
<br />
'''Tropari''', 4. säv.<br />
<br />
Pietari, Aleksi, Joona ja Filip, Venäjän esipaimenet, apostolisten perinteitten vakaat säilyttäjät, horjumattomat pylväät, oikeauskoisuuden opettajat, rukoilkaa kaikkien Herraa, että Hän lahjoittaisi rauhan maailmalle ja meidän sieluillemme suuren laupeuden.<br />
<br />
'''Kontakki''', 3. säv.<br />
<br />
Esipaimenina pyhästi eläen ja ihmiset hurskaiksi opettaen te olette otollisesti Jumalaa palvelleet. Sentähden Hän on Teidät, Jumalan armon opettajat, turmeltumattomuudella ja ihmeidentekemisellä kirkastanut.<br />
<br />
=== Apostoli Tuomas Didymos, 6.10. ===<br />
<br />
'''Tropari''', 3. säv.<br />
<br />
Oi pyhä apostoli Tuomas, rukoile armollista Jumalaa, että Hän antaisi synninpäästön meidän sielluillemme.<br />
<br />
'''Kontakki''', 4. säv.<br />
<br />
Täynnä Jumalan armon viisautta Sinä, Kristuksen apostoli ja todellinen palvelija Tuomas, katuen huusit: Sinä olet minun Jumalani ja Herrani.<br />
<br />
=== Apostoli Jaakob Alfeoksen poika, 9.10. ===<br />
<br />
'''Tropari''', 3. säv.<br />
<br />
Oi pyhä apostoli Jaakob, rukoile armollista...<br />
<br />
'''Kontakki''', 2. säv.<br />
<br />
Ylistäkäämme hymnein Jaakobia, aamunkoiton tavoin koko maailman valaissutta Kristuksen näkijää ja jumalastapuhuvaa apostolia. Iloitkaamme tänään hänen juhlapäivänään, sillä hän rukoilee aina meidän kaikkien puolesta.<br />
<br />
=== Apostoli Filippos, 11.10. ===<br />
<br />
'''Tropari''', 3. säv.<br />
<br />
Oi pyhä apostoli Filippos, rukoile armollista...<br />
<br />
'''Kontakki''', 4. säv.<br />
<br />
Kaikkein pyhimmän Hengen valaisemana Sinä valaisit opetuksillasi ja ihmeitten hohteella maan ääret, oi pyhiin salaisuuksiin vihitty apostoli Filippos.<br />
<br />
=== Seitsemännen yleisen kirkolliskokouksen isät, 11.10. ===<br />
<br />
'''Tropari''', 8. säv.<br />
<br />
Suuresti ylistetty olet Sinä, Kristus, meidän Jumalamme, joka olet isämme valoksi maan päälle määrännyt ja heidän kauttansa olet meidät kaikki oikeaan uskoon ohjannut. Kunnia olkoon Sinulle, oi ylenarmollinen.<br />
<br />
'''Kontakki''', 8. säv.<br />
<br />
Apostolien saarna ja isien uskonkappaleet ovat kirkolle yhden uskon vahvistaneet ja Kirkko puettuna totuuden pukuun, ylhäältä annetusta jumaluusopista kudottuun, oikein hoitaa ja ylistää hurskauden suurta salaisuutta.<br />
<br />
=== Apostoli ja evankelista Luukas, 18.10. ===<br />
<br />
'''Tropari''', 3. säv.<br />
<br />
Oi pyhä apostoli Luukas, rukoile armollista...<br />
<br />
'''Kontakki''', 4. säv.<br />
<br />
Tultuasi Jumalan Sanan opetuslapseksi Sinä valaisit Paavalin kanssa koko maailman. Kirjoittamalla Kristuksen jumalallisen evankeliumin Sinä karkoitit pois synkän pimeyden.<br />
<br />
=== Kaikkein pyhimmän Jumalansynnyttäjän kasanilainen ikoni, 22.10. ===<br />
<br />
'''Tropari''', 4. säv.<br />
<br />
Oi harras Puolustaja, ylimmäisen Herran Äiti, Sinä rukoilet kaikkien puolesta Kristusta meidän Jumalaamme ja autat pelastumaan kaikkia niitä, jotka Sinun voimalliseen suojelukseesi turvautuvat. Puolusta meitä kaikkia, oi Neitsyt, Kuningatar ja Valtiatar kun me hädässä ja murheissa ja taudeissa monien syntien raskauttamina seisomme edessäsi ja rukoilemme Sinua liikutetuin sieluin ja särjetyin sydämin puhtaimman kuvasi edessä, kyyneleitä vuodattaen ja kun me järkähtämättä toivomme, että Sinä päästät meidät kaikista murheistamme. Anna hyvyyttäsi kaikille ja pelasta kaikki, oi Jumalansynnyttäjä Neitsyt sillä Sinä olet palvelijoittesi jumalallinen suojelus.<br />
<br />
'''Kontakki''', 8. säv.<br />
<br />
Rientäkäämme, ihmiset, tähän hiljaiseen ja hyvään satamaan, joutuisan auttajan, valmiin ja lämpimän pelastuksen tykö, Neitseen suojelukseen. Kiiruhtakaamme rukoukseen ja joutukaamme katumuksen tekoon, sillä meille vuodattaa loppumatonta hyvyyttä puhtain Jumalansynnyttäjä. Hän ennättää apuun ja päästää suuresta hädästä ja murheista hyvään pyrkivät ja Jumalaa pelkääväiset palvelijansa.<br />
<br />
=== Pappismarttyyri ja apostoli Jaakob, Herran veli, 23.10. ===<br />
<br />
'''Tropari''', 2. säv.<br />
<br />
Herran opetuslapsena Sinä, Vanhurskas, otit vastaan evankeliumin. Marttyyrina Sinä säilytit sen, mitä ei ollut kirjoitettu. Jumalanveljenä Sinulla on uskallus ja esipaimenena tehtävänä rukoileminen. Rukoile Kristusta Jumalaa pelastamaan meidän sielumme.<br />
<br />
'''Kontakki''', 4. säv.<br />
<br />
Isän ainosyntyinen Jumala Sana tultuaan päivien lopulla meidän luoksemme asetti Sinut, jumalallinen Jaakob, Jerusalemin ensimmäiseksi paimeneksi ja opettajaksi sekä hengellisten salaisuuksien uskolliseksi hoitajaksi. Sentähden me kaikki kunnioitamme Sinua, oi apostoli.<br />
<br />
=== Kaikkein pyhimmän Jumalansynnyttäjän "Kaikkien kärsivien ilo" -ikoni, 24.10. ===<br />
<br />
'''Tropari''', 4. säv.<br />
<br />
Me, syntiset ja alhaiset, hartaasti rientäkäämme nyt Jumalansynnyttäjän luo ja katuen syntejämme langetkaamme hänen eteensä huutaen sydämemme pohjasta: Auta, oi Valtiatar ja armahda meitä. Älä viivytä. Me muutoin hukumme syntiemme paljouden tähden. Älä palvelijoitasi palauta tyhjin käsin luotasi, sillä Sinusta me olemme saaneet itsellemme turvan.<br />
<br />
'''Toinen tropari''', 4. säv.<br />
<br />
Me, kelvottomat, emme koskaan herkeä puhumasta voimastasi, oi Jumalansynnyttäjä, sillä jollet Sinä esirukouksillasi puolustaisi, niin kuka silloin päästäisi meidät näin suurista vaaroista. Kuka olisi meidät tähän asti synnin orjuudesta vapaina säilyttänyt? Emme erkane Sinusta, oi Valtiatar, sillä Sinä aina pelastat palvelijasi kaikista kauheista vaaroista.<br />
<br />
'''Kontakki''', 6. säv.<br />
<br />
Ei ole meillä muuta sellaista apua, ei ole muuta semmoista toivoa kuin Sinä, oi puhtain Neitsyt. Auta meitä, Sinuun me luotamme ja Sinua ylistämme, sillä me olemme Sinun palvelijasi. Älä salli meidän häpeään joutua.<br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Troparit]]<br />
[[Luokka: Kontakit]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Lokakuun_troparit_ja_kontakit&diff=5249Lokakuun troparit ja kontakit2008-12-22T18:04:37Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>'''Kaikkein pyhimmän Jumalansynnyttäjän suojelus, 1.10.'''<br />
<br />
Tropari, 4. säv.<br />
<br />
Tänä päivänä me, uskova kansa vietämme Sinun tulosi valaisemina kirkasta juhlaa, oi Jumalanäiti, ja katsoen pyhää kuvaasi hartaasti lausumme Sinulle: Suojaa meitä pyhällä peitteelläsi ja päästä kaikesta pahuudesta rukoillen Poikaasi Kristusta, meidän Jumalaamme, pelastamaan meidän sielumme.<br />
<br />
Kontakki, 3. säv.<br />
<br />
Neitsyt seisoo nyt kirkossa ja yhdessä pyhäin joukkojen kanssa näkymättömästi rukoilee meidän puolestamme Jumalaa. Enkelit ja esipaimenet kumartavat ja apostolit profeettain kanssa riemuitsevat, sillä Jumalansynnyttäjä rukoilee meidän puolestamme iankaikkista Jumalaa.<br />
<br />
'''Autuas Andreas, Kristuksen tähden houkka, 2.10.'''<br />
<br />
Tropari, 1. säv.<br />
<br />
Sinun palvelijasi Andreas, oi Kristus Jumala, kuultuaan apostolisi Paavalin sanat "me olemme houkkia Kristuksen tähden" tekeytyi itse maan päällä houkaksi Sinun tähtesi. Kunnioittaen hänen muistoaan rukoilemme Sinua, oi Herra: Pelasta meidän sielumme.<br />
<br />
Kontakki, 4. säv.<br />
<br />
Tultuasi vapaaehtoisesti Kristuksen tähden houkaksi Sinä halvaksi katsoit tämän maailman ihanuudet. Lihallisen viisauden Sinä voitit paastoamalla ja kestämällä janoa, hellettä ja jäätävää pakkasta. Pyrkimättä koskaan välttämään sateita, lumikuuroja ja muita näännyttäviä säitä Sinä puhdistuit niinkuin kulta tulessa, oi autuas Andreas.<br />
<br />
'''Pyhät esipaimenet Pietari, Aleksi, Joona ja Filip, Moskovan metropoliitat ja koko Venäjän maan ihmeidentekijät, 5.10.'''<br />
<br />
Tropari, 4. säv.<br />
<br />
Pietari, Aleksi, Joona ja Filip, Venäjän esipaimenet, apostolisten perinteitten vakaat säilyttäjät, horjumattomat pylväät, oikeauskoisuuden opettajat, rukoilkaa kaikkien Herraa, että Hän lahjoittaisi rauhan maailmalle ja meidän sieluillemme suuren laupeuden.<br />
<br />
Kontakki, 3. säv.<br />
<br />
Esipaimenina pyhästi eläen ja ihmiset hurskaiksi opettaen te olette otollisesti Jumalaa palvelleet. Sentähden Hän on Teidät, Jumalan armon opettajat, turmeltumattomuudella ja ihmeidentekemisellä kirkastanut.<br />
<br />
'''Apostoli Tuomas Didymos, 6.10.'''<br />
<br />
Tropari, 3. säv.<br />
<br />
Oi pyhä apostoli Tuomas, rukoile armollista Jumalaa, että Hän antaisi synninpäästön meidän sielluillemme.<br />
<br />
Kontakki, 4. säv.<br />
<br />
Täynnä Jumalan armon viisautta Sinä, Kristuksen apostoli ja todellinen palvelija Tuomas, katuen huusit: Sinä olet minun Jumalani ja Herrani.<br />
<br />
'''Apostoli Jaakob Alfeoksen poika, 9.10.'''<br />
<br />
Tropari, 3. säv.<br />
<br />
Oi pyhä apostoli Jaakob, rukoile armollista...<br />
<br />
Kontakki, 2. säv.<br />
<br />
Ylistäkäämme hymnein Jaakobia, aamunkoiton tavoin koko maailman valaissutta Kristuksen näkijää ja jumalastapuhuvaa apostolia. Iloitkaamme tänään hänen juhlapäivänään, sillä hän rukoilee aina meidän kaikkien puolesta.<br />
<br />
'''Apostoli Filippos, 11.10.'''<br />
<br />
Tropari, 3. säv.<br />
<br />
Oi pyhä apostoli Filippos, rukoile armollista...<br />
<br />
Kontakki, 4. säv.<br />
<br />
Kaikkein pyhimmän Hengen valaisemana Sinä valaisit opetuksillasi ja ihmeitten hohteella maan ääret, oi pyhiin salaisuuksiin vihitty apostoli Filippos.<br />
<br />
'''Seitsemännen yleisen kirkolliskokouksen isät, 11.10.'''<br />
<br />
Tropari, 8. säv.<br />
<br />
Suuresti ylistetty olet Sinä, Kristus, meidän Jumalamme, joka olet isämme valoksi maan päälle määrännyt ja heidän kauttansa olet meidät kaikki oikeaan uskoon ohjannut. Kunnia olkoon Sinulle, oi ylenarmollinen.<br />
<br />
Kontakki, 8. säv.<br />
<br />
Apostolien saarna ja isien uskonkappaleet ovat kirkolle yhden uskon vahvistaneet ja Kirkko puettuna totuuden pukuun, ylhäältä annetusta jumaluusopista kudottuun, oikein hoitaa ja ylistää hurskauden suurta salaisuutta.<br />
<br />
'''Apostoli ja evankelista Luukas, 18.10.'''<br />
<br />
Tropari, 3. säv.<br />
<br />
Oi pyhä apostoli Luukas, rukoile armollista...<br />
<br />
Kontakki, 4. säv.<br />
<br />
Tultuasi Jumalan Sanan opetuslapseksi Sinä valaisit Paavalin kanssa koko maailman. Kirjoittamalla Kristuksen jumalallisen evankeliumin Sinä karkoitit pois synkän pimeyden.<br />
<br />
'''Kaikkein pyhimmän Jumalansynnyttäjän kasanilainen ikoni, 22.10.'''<br />
<br />
Tropari, 4. säv.<br />
<br />
Oi harras Puolustaja, ylimmäisen Herran Äiti, Sinä rukoilet kaikkien puolesta Kristusta meidän Jumalaamme ja autat pelastumaan kaikkia niitä, jotka Sinun voimalliseen suojelukseesi turvautuvat. Puolusta meitä kaikkia, oi Neitsyt, Kuningatar ja Valtiatar kun me hädässä ja murheissa ja taudeissa monien syntien raskauttamina seisomme edessäsi ja rukoilemme Sinua liikutetuin sieluin ja särjetyin sydämin puhtaimman kuvasi edessä, kyyneleitä vuodattaen ja kun me järkähtämättä toivomme, että Sinä päästät meidät kaikista murheistamme. Anna hyvyyttäsi kaikille ja pelasta kaikki, oi Jumalansynnyttäjä Neitsyt sillä Sinä olet palvelijoittesi jumalallinen suojelus.<br />
<br />
Kontakki, 8. säv.<br />
<br />
Rientäkäämme, ihmiset, tähän hiljaiseen ja hyvään satamaan, joutuisan auttajan, valmiin ja lämpimän pelastuksen tykö, Neitseen suojelukseen. Kiiruhtakaamme rukoukseen ja joutukaamme katumuksen tekoon, sillä meille vuodattaa loppumatonta hyvyyttä puhtain Jumalansynnyttäjä. Hän ennättää apuun ja päästää suuresta hädästä ja murheista hyvään pyrkivät ja Jumalaa pelkääväiset palvelijansa.<br />
<br />
'''Pappismarttyyri ja apostoli Jaakob, Herran veli, 23.10.'''<br />
<br />
Tropari, 2. säv.<br />
<br />
Herran opetuslapsena Sinä, Vanhurskas, otit vastaan evankeliumin. Marttyyrina Sinä säilytit sen, mitä ei ollut kirjoitettu. Jumalanveljenä Sinulla on uskallus ja esipaimenena tehtävänä rukoileminen. Rukoile Kristusta Jumalaa pelastamaan meidän sielumme.<br />
<br />
Kontakki, 4. säv.<br />
<br />
Isän ainosyntyinen Jumala Sana tultuaan päivien lopulla meidän luoksemme asetti Sinut, jumalallinen Jaakob, Jerusalemin ensimmäiseksi paimeneksi ja opettajaksi sekä hengellisten salaisuuksien uskolliseksi hoitajaksi. Sentähden me kaikki kunnioitamme Sinua, oi apostoli.<br />
<br />
'''Kaikkein pyhimmän Jumalansynnyttäjän "Kaikkien kärsivien ilo" -ikoni, 24.10.'''<br />
<br />
Tropari, 4. säv.<br />
<br />
Me, syntiset ja alhaiset, hartaasti rientäkäämme nyt Jumalansynnyttäjän luo ja katuen syntejämme langetkaamme hänen eteensä huutaen sydämemme pohjasta: Auta, oi Valtiatar ja armahda meitä. Älä viivytä. Me muutoin hukumme syntiemme paljouden tähden. Älä palvelijoitasi palauta tyhjin käsin luotasi, sillä Sinusta me olemme saaneet itsellemme turvan.<br />
<br />
Toinen tropari, 4. säv.<br />
<br />
Me, kelvottomat, emme koskaan herkeä puhumasta voimastasi, oi Jumalansynnyttäjä, sillä jollet Sinä esirukouksillasi puolustaisi, niin kuka silloin päästäisi meidät näin suurista vaaroista. Kuka olisi meidät tähän asti synnin orjuudesta vapaina säilyttänyt? Emme erkane Sinusta, oi Valtiatar, sillä Sinä aina pelastat palvelijasi kaikista kauheista vaaroista.<br />
<br />
Kontakki, 6. säv.<br />
<br />
Ei ole meillä muuta sellaista apua, ei ole muuta semmoista toivoa kuin Sinä, oi puhtain Neitsyt. Auta meitä, Sinuun me luotamme ja Sinua ylistämme, sillä me olemme Sinun palvelijasi. Älä salli meidän häpeään joutua.<br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Troparit]]<br />
[[Luokka: Kontakit]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Lokakuun_troparit_ja_kontakit&diff=5248Lokakuun troparit ja kontakit2008-12-22T18:03:55Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>'''Kaikkein pyhimmän Jumalansynnyttäjän suojelus, 1.10.'''<br />
<br />
Tropari, 4. säv.<br />
<br />
Tänä päivänä me, uskova kansa vietämme Sinun tulosi valaisemina kirkasta juhlaa, oi Jumalanäiti, ja katsoen pyhää kuvaasi hartaasti lausumme Sinulle: Suojaa meitä pyhällä peitteelläsi ja päästä kaikesta pahuudesta rukoillen Poikaasi Kristusta, meidän Jumalaamme, pelastamaan meidän sielumme.<br />
<br />
Kontakki, 3. säv.<br />
<br />
Neitsyt seisoo nyt kirkossa ja yhdessä pyhäin joukkojen kanssa näkymättömästi rukoilee meidän puolestamme Jumalaa. Enkelit ja esipaimenet kumartavat ja apostolit profeettain kanssa riemuitsevat, sillä Jumalansynnyttäjä rukoilee meidän puolestamme iankaikkista Jumalaa.<br />
<br />
'''Autuas Andreas, Kristuksen tähden houkka, 2.10.'''<br />
<br />
Tropari, 1. säv.<br />
<br />
Sinun palvelijasi Andreas, oi Kristus Jumala, kuultuaan apostolisi Paavalin sanat "me olemme houkkia Kristuksen tähden" tekeytyi itse maan päällä houkaksi Sinun tähtesi. Kunnioittaen hänen muistoaan rukoilemme Sinua, oi Herra: Pelasta meidän sielumme.<br />
<br />
Kontakki, 4. säv.<br />
<br />
Tultuasi vapaaehtoisesti Kristuksen tähden houkaksi Sinä halvaksi katsoit tämän maailman ihanuudet. Lihallisen viisauden Sinä voitit paastoamalla ja kestämällä janoa, hellettä ja jäätävää pakkasta. Pyrkimättä koskaan välttämään sateita, lumikuuroja ja muita näännyttäviä säitä Sinä puhdistuit niinkuin kulta tulessa, oi autuas Andreas.<br />
<br />
'''Pyhät esipaimenet Pietari, Aleksi, Joona ja Filip, Moskovan metropoliitat ja koko Venäjän maan ihmeidentekijät, 5.10.'''<br />
<br />
Tropari, 4. säv.<br />
<br />
Pietari, Aleksi, Joona ja Filip, Venäjän esipaimenet, apostolisten perinteitten vakaat säilyttäjät, horjumattomat pylväät, oikeauskoisuuden opettajat, rukoilkaa kaikkien Herraa, että Hän lahjoittaisi rauhan maailmalle ja meidän sieluillemme suuren laupeuden.<br />
<br />
Kontakki, 3. säv.<br />
<br />
Esipaimenina pyhästi eläen ja ihmiset hurskaiksi opettaen te olette otollisesti Jumalaa palvelleet. Sentähden Hän on Teidät, Jumalan armon opettajat, turmeltumattomuudella ja ihmeidentekemisellä kirkastanut.<br />
<br />
'''Apostoli Tuomas Didymos, 6.10.'''<br />
<br />
Tropari, 3. säv.<br />
<br />
Oi pyhä apostoli Tuomas, rukoile armollista Jumalaa, että Hän antaisi synninpäästön meidän sielluillemme.<br />
<br />
Kontakki, 4. säv.<br />
<br />
Täynnä Jumalan armon viisautta Sinä, Kristuksen apostoli ja todellinen palvelija Tuomas, katuen huusit: Sinä olet minun Jumalani ja Herrani.<br />
<br />
'''Apostoli Jaakob Alfeoksen poika, 9.10.'''<br />
<br />
Tropari, 3. säv.<br />
<br />
Oi pyhä apostoli Jaakob, rukoile armollista...<br />
<br />
Kontakki, 2. säv.<br />
<br />
Ylistäkäämme hymnein Jaakobia, aamunkoiton tavoin koko maailman valaissutta Kristuksen näkijää ja jumalastapuhuvaa apostolia. Iloitkaamme tänään hänen juhlapäivänään, sillä hän rukoilee aina meidän kaikkien puolesta.<br />
<br />
'''Apostoli Filippos, 11.10.'''<br />
<br />
Tropari, 3. säv.<br />
<br />
Oi pyhä apostoli Filippos, rukoile armollista...<br />
<br />
Kontakki, 4. säv.<br />
<br />
Kaikkein pyhimmän Hengen valaisemana Sinä valaisit opetuksillasi ja ihmeitten hohteella maan ääret, oi pyhiin salaisuuksiin vihitty apostoli Filippos.<br />
<br />
'''Seitsemännen yleisen kirkolliskokouksen isät, 11.10.'''<br />
<br />
Tropari, 8. säv.<br />
<br />
Suuresti ylistetty olet Sinä, Kristus, meidän Jumalamme, joka olet isämme valoksi maan päälle määrännyt ja heidän kauttansa olet meidät kaikki oikeaan uskoon ohjannut. Kunnia olkoon Sinulle, oi ylenarmollinen.<br />
<br />
Kontakki, 8. säv.<br />
<br />
Apostolien saarna ja isien uskonkappaleet ovat kirkolle yhden uskon vahvistaneet ja Kirkko puettuna totuuden pukuun, ylhäältä annetusta jumaluusopista kudottuun, oikein hoitaa ja ylistää hurskauden suurta salaisuutta.<br />
<br />
'''Apostoli ja evankelista Luukas, 18.10.'''<br />
<br />
Tropari, 3. säv.<br />
<br />
Oi pyhä apostoli Luukas, rukoile armollista...<br />
<br />
Kontakki, 4. säv.<br />
<br />
Tultuasi Jumalan Sanan opetuslapseksi Sinä valaisit Paavalin kanssa koko maailman. Kirjoittamalla Kristuksen jumalallisen evankeliumin Sinä karkoitit pois synkän pimeyden.<br />
<br />
'''Kaikkein pyhimmän Jumalansynnyttäjän kasanilainen ikoni, 22.10.'''<br />
<br />
Tropari, 4. säv.<br />
<br />
Oi harras Puolustaja, ylimmäisen Herran Äiti, Sinä rukoilet kaikkien puolesta Kristusta meidän Jumalaamme ja autat pelastumaan kaikkia niitä, jotka Sinun voimalliseen suojelukseesi turvautuvat. Puolusta meitä kaikkia, oi Neitsyt, Kuningatar ja Valtiatar kun me hädässä ja murheissa ja taudeissa monien syntien raskauttamina seisomme edessäsi ja rukoilemme Sinua liikutetuin sieluin ja särjetyin sydämin puhtaimman kuvasi edessä, kyyneleitä vuodattaen ja kun me järkähtämättä toivomme, että Sinä päästät meidät kaikista murheistamme. Anna hyvyyttäsi kaikille ja pelasta kaikki, oi Jumalansynnyttäjä Neitsyt sillä Sinä olet palvelijoittesi jumalallinen suojelus.<br />
<br />
Kontakki, 8. säv.<br />
<br />
Rientäkäämme, ihmiset, tähän hiljaiseen ja hyvään satamaan, joutuisan auttajan, valmiin ja lämpimän pelastuksen tykö, Neitseen suojelukseen. Kiiruhtakaamme rukoukseen ja joutukaamme katumuksen tekoon, sillä meille vuodattaa loppumatonta hyvyyttä puhtain Jumalansynnyttäjä. Hän ennättää apuun ja päästää suuresta hädästä ja murheista hyvään pyrkivät ja Jumalaa pelkääväiset palvelijansa.<br />
<br />
'''Pappismarttyyri ja apostoli Jaakob, Herran veli, 23.10.'''<br />
<br />
Tropari, 2. säv.<br />
<br />
Herran opetuslapsena Sinä, Vanhurskas, otit vastaan evankeliumin. Marttyyrina Sinä säilytit sen, mitä ei ollut kirjoitettu. Jumalanveljenä Sinulla on uskallus ja esipaimenena tehtävänä rukoileminen. Rukoile Kristusta Jumalaa pelastamaan meidän sielumme.<br />
<br />
Kontakki, 4. säv.<br />
<br />
Isän ainosyntyinen Jumala Sana tultuaan päivien lopulla meidän luoksemme asetti Sinut, jumalallinen Jaakob, Jerusalemin ensimmäiseksi paimeneksi ja opettajaksi sekä hengellisten salaisuuksien uskolliseksi hoitajaksi. Sentähden me kaikki kunnioitamme Sinua, oi apostoli.<br />
<br />
'''Kaikkein pyhimmän Jumalansynnyttäjän "Kaikkien kärsivien ilo" -ikoni, 24.10.'''<br />
<br />
Tropari, 4. säv.<br />
<br />
Me, syntiset ja alhaiset, hartaasti rientäkäämme nyt Jumalansynnyttäjän luo ja katuen syntejämme langetkaamme hänen eteensä huutaen sydämemme pohjasta: Auta, oi Valtiatar ja armahda meitä. Älä viivytä. Me muutoin hukumme syntiemme paljouden tähden. Älä palvelijoitasi palauta tyhjin käsin luotasi, sillä Sinusta me olemme saaneet itsellemme turvan.<br />
<br />
Toinen tropari, 4. säv.<br />
<br />
Me, kelvottomat, emme koskaan herkeä puhumasta voimastasi, oi Jumalansynnyttäjä, sillä jollet Sinä esirukouksillasi puolustaisi, niin kuka silloin päästäisi meidät näin suurista vaaroista. Kuka olisi meidät tähän asti synnin orjuudesta vapaina säilyttänyt? Emme erkane Sinusta, oi Valtiatar, sillä Sinä aina pelastat palvelijasi kaikista kauheista vaaroista.<br />
<br />
Kontakki, 6. säv.<br />
<br />
Ei ole meillä muuta sellaista apua, ei ole muuta semmoista toivoa kuin Sinä, oi puhtain Neitsyt. Auta meitä, Sinuun me luotamme ja Sinua ylistämme, sillä me olemme Sinun palvelijasi. Älä salli meidän häpeään joutua.<br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Lokakuun_troparit_ja_kontakit&diff=5247Lokakuun troparit ja kontakit2008-12-22T17:59:08Z<p>X1: Ak: Uusi sivu: '''Kaikkein pyhimmän Jumalansynnyttäjän suojelus, 1.10.''' Tropari, 4. säv. Tänä päivänä me, uskova kansa vietämme Sinun tulosi valaisemina kirkasta juhlaa, oi Jumalanäit...</p>
<hr />
<div>'''Kaikkein pyhimmän Jumalansynnyttäjän suojelus, 1.10.'''<br />
<br />
Tropari, 4. säv.<br />
<br />
Tänä päivänä me, uskova kansa vietämme Sinun tulosi valaisemina kirkasta juhlaa, oi Jumalanäiti, ja katsoen pyhää kuvaasi hartaasti lausumme Sinulle: Suojaa meitä pyhällä peitteelläsi ja päästä kaikesta pahuudesta rukoillen Poikaasi Kristusta, meidän Jumalaamme, pelastamaan meidän sielumme.<br />
<br />
Kontakki, 3. säv.<br />
<br />
Neitsyt seisoo nyt kirkossa ja yhdessä pyhäin joukkojen kanssa näkymättömästi rukoilee meidän puolestamme Jumalaa. Enkelit ja esipaimenet kumartavat ja apostolit profeettain kanssa riemuitsevat, sillä Jumalansynnyttäjä rukoilee meidän puolestamme iankaikkista Jumalaa.<br />
<br />
'''Autuas Andreas, Kristuksen tähden houkka, 2.10.'''<br />
<br />
Tropari, 1. säv.<br />
<br />
Sinun palvelijasi Andreas, oi Kristus Jumala, kuultuaan apostolisi Paavalin sanat "me olemme houkkia Kristuksen tähden" tekeytyi itse maan päällä houkaksi Sinun tähtesi. Kunnioittaen hänen muistoaan rukoilemme Sinua, oi Herra: Pelasta meidän sielumme.<br />
<br />
Kontakki, 4. säv.<br />
<br />
Tultuasi vapaaehtoisesti Kristuksen tähden houkaksi Sinä halvaksi katsoit tämän maailman ihanuudet. Lihallisen viisauden Sinä voitit paastoamalla ja kestämällä janoa, hellettä ja jäätävää pakkasta. Pyrkimättä koskaan välttämään sateita, lumikuuroja ja muita näännyttäviä säitä Sinä puhdistuit niinkuin kulta tulessa, oi autuas Andreas.<br />
<br />
'''Pyhät esipaimenet Pietari, Aleksi, Joona ja Filip, Moskovan metropoliitat ja koko Venäjän maan ihmeidentekijät, 5.10.'''<br />
<br />
Tropari, 4. säv.<br />
<br />
Pietari, Aleksi, Joona ja Filip, Venäjän esipaimenet, apostolisten perinteitten vakaat säilyttäjät, horjumattomat pylväät, oikeauskoisuuden opettajat, rukoilkaa kaikkien Herraa, että Hän lahjoittaisi rauhan maailmalle ja meidän sieluillemme suuren laupeuden.<br />
<br />
Kontakki, 3. säv.<br />
<br />
Esipaimenina pyhästi eläen ja ihmiset hurskaiksi opettaen te olette otollisesti Jumalaa palvelleet. Sentähden Hän on Teidät, Jumalan armon opettajat, turmeltumattomuudella ja ihmeidentekemisellä kirkastanut.<br />
<br />
'''Apostoli Tuomas Didymos, 6.10.'''<br />
<br />
Tropari, 3. säv.<br />
<br />
Oi pyhä apostoli Tuomas, rukoile armollista Jumalaa, että Hän antaisi synninpäästön meidän sielluillemme.<br />
<br />
Kontakki, 4. säv.<br />
<br />
Täynnä Jumalan armon viisautta Sinä, Kristuksen apostoli ja todellinen palvelija Tuomas, katuen huusit: Sinä olet minun Jumalani ja Herrani.<br />
<br />
'''Apostoli Jaakob Alfeoksen poika, 9.10.'''<br />
<br />
Tropari, 3. säv.<br />
<br />
Oi pyhä apostoli Jaakob, rukoile armollista...<br />
<br />
Kontakki, 2. säv.<br />
<br />
Ylistäkäämme hymnein Jaakobia, aamunkoiton tavoin koko maailman valaissutta Kristuksen näkijää ja jumalastapuhuvaa apostolia. Iloitkaamme tänään hänen juhlapäivänään, sillä hän rukoilee aina meidän kaikkien puolesta.<br />
<br />
'''Apostoli Filippos, 11.10.'''<br />
<br />
Tropari, 3. säv.<br />
<br />
Oi pyhä apostoli Filippos, rukoile armollista...<br />
<br />
Kontakki, 4. säv.<br />
<br />
Kaikkein pyhimmän Hengen valaisemana Sinä valaisit opetuksillasi ja ihmeitten hohteella maan ääret, oi pyhiin salaisuuksiin vihitty apostoli Filippos.<br />
<br />
'''Seitsemännen yleisen kirkolliskokouksen isät, 11.10.'''<br />
<br />
Tropari, 8. säv.<br />
<br />
Suuresti ylistetty olet Sinä, Kristus, meidän Jumalamme, joka olet isämme valoksi maan päälle määrännyt ja heidän kauttansa olet meidät kaikki oikeaan uskoon ohjannut. Kunnia olkoon Sinulle, oi ylenarmollinen.<br />
<br />
Kontakki, 8. säv.<br />
<br />
Apostolien saarna ja isien uskonkappaleet ovat kirkolle yhden uskon vahvistaneet ja Kirkko puettuna totuuden pukuun, ylhäältä annetusta jumaluusopista kudottuun, oikein hoitaa ja ylistää hurskauden suurta salaisuutta.<br />
<br />
'''Apostoli ja evankelista Luukas, 18.10.'''<br />
<br />
Tropari, 3. säv.<br />
<br />
Oi pyhä apostoli Luukas, rukoile armollista...<br />
<br />
Kontakki, 4. säv.<br />
<br />
Tultuasi Jumalan Sanan opetuslapseksi Sinä valaisit Paavalin kanssa koko maailman. Kirjoittamalla Kristuksen jumalallisen evankeliumin Sinä karkoitit pois synkän pimeyden.<br />
<br />
'''Kaikkein pyhimmän Jumalansynnyttäjän kasanilainen ikoni, 22.10.'''<br />
<br />
Tropari, 4. säv.<br />
<br />
Oi harras Puolustaja, ylimmäisen Herran Äiti, Sinä rukoilet kaikkien puolesta Kristusta meidän Jumalaamme ja autat pelastumaan kaikkia niitä, jotka Sinun voimalliseen suojelukseesi turvautuvat. Puolusta meitä kaikkia, oi Neitsyt, Kuningatar ja Valtiatar kun me hädässä ja murheissa ja taudeissa monien syntien raskauttamina seisomme edessäsi ja rukoilemme Sinua liikutetuin sieluin ja särjetyin sydämin puhtaimman kuvasi edessä, kyyneleitä vuodattaen ja kun me järkähtämättä toivomme, että Sinä päästät meidät kaikista murheistamme. Anna hyvyyttäsi kaikille ja pelasta kaikki, oi Jumalansynnyttäjä Neitsyt sillä Sinä olet palvelijoittesi jumalallinen suojelus.<br />
<br />
Kontakki, 8. säv.<br />
<br />
Rientäkäämme, ihmiset, tähän hiljaiseen ja hyvään satamaan, joutuisan auttajan, valmiin ja lämpimän pelastuksen tykö, Neitseen suojelukseen. Kiiruhtakaamme rukoukseen ja joutukaamme katumuksen tekoon, sillä meille vuodattaa loppumatonta hyvyyttä puhtain Jumalansynnyttäjä. Hän ennättää apuun ja päästää suuresta hädästä ja murheista hyvään pyrkivät ja Jumalaa pelkääväiset palvelijansa.<br />
<br />
'''Pappismarttyyri ja apostoli Jaakob, Herran veli, 23.10.'''<br />
<br />
Tropari, 2. säv.<br />
<br />
Herran opetuslapsena Sinä, Vanhurskas, otit vastaan evankeliumin. Marttyyrina Sinä säilytit sen, mitä ei ollut kirjoitettu. Jumalanveljenä Sinulla on uskallus ja esipaimenena tehtävänä rukoileminen. Rukoile Kristusta Jumalaa pelastamaan meidän sielumme.<br />
<br />
Kontakki, 4. säv.<br />
<br />
Isän ainosyntyinen Jumala Sana tultuaan päivien lopulla meidän luoksemme asetti Sinut, jumalallinen Jaakob, Jerusalemin ensimmäiseksi paimeneksi ja opettajaksi sekä hengellisten salaisuuksien uskolliseksi hoitajaksi. Sentähden me kaikki kunnioitamme Sinua, oi apostoli.<br />
<br />
'''Kaikkein pyhimmän Jumalansynnyttäjän "Kaikkien kärsivien ilo" -ikoni, 24.10.'''<br />
<br />
Tropari, 4. säv.<br />
<br />
Me, syntiset ja alhaiset, hartaasti rientäkäämme nyt Jumalansynnyttäjän luo ja katuen syntejämme langetkaamme hänen eteensä huutaen sydämemme pohjasta: Auta, oi Valtiatar ja armahda meitä. Älä viivytä. Me muutoin hukumme syntiemme paljouden tähden. Älä palvelijoitasi palauta tyhjin käsin luotasi, sillä Sinusta me olemme saaneet itsellemme turvan.<br />
<br />
Toinen tropari, 4. säv.<br />
<br />
Me, kelvottomat, emme koskaan herkeä puhumasta voimastasi, oi Jumalansynnyttäjä, sillä jollet Sinä esirukouksillasi puolustaisi, niin kuka silloin päästäisi meidät näin suurista vaaroista. Kuka olisi meidät tähän asti synnin orjuudesta vapaina säilyttänyt? Emme erkane Sinusta, oi Valtiatar, sillä Sinä aina pelastat palvelijasi kaikista kauheista vaaroista.<br />
<br />
Kontakki, 6. säv.<br />
<br />
Ei ole meillä muuta sellaista apua, ei ole muuta semmoista toivoa kuin Sinä, oi puhtain Neitsyt. Auta meitä, Sinuun me luotamme ja Sinua ylistämme, sillä me olemme Sinun palvelijasi. Älä salli meidän häpeään joutua.</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Taivaallinen_kuningas&diff=4957Taivaallinen kuningas2008-12-18T20:26:58Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>Taivaallinen Kuningas, /<br />
Lohduttaja, totuuden Henki, / <br />
joka paikassa oleva ja kaikki täyttävä, / <br />
hyvyyden lähde / <br />
ja elämän antaja, / <br />
tule ja asu meissä / <br />
ja puhdista meidät kaikesta synnin pahuudesta /<br />
sekä pelasta, oi Hyvä, meidän sielumme.<br />
<br />
''(6. säv.)''<br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Kirkkoveisuja]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Liturgia_-_typikon_-_A&diff=4608Liturgia - typikon - A2008-12-15T14:52:22Z<p>X1: Ak: Uusi sivu: 2. Arkkidiakoni lausuu '''Esipaimen, siunaa''' ja pappi '''Siunattu olkoon Isän''', kuorot '''Amen''', ja heti alttarista '''Kristus nousi kuolleista 3''', sitten kuorot laulavat sam...</p>
<hr />
<div>2. Arkkidiakoni lausuu '''Esipaimen, siunaa''' ja pappi '''Siunattu olkoon Isän''', kuorot '''Amen''', ja heti alttarista '''Kristus nousi kuolleista 3''', sitten kuorot laulavat saman kuudesti lauselmineen, ja viimeiseksi taas alttarista.<br />
<br />
Liturgiassa antifonit.<br />
'''1. antifoni<br />
<br />
Kohota Jumalalle riemuhuuto, maa, riemuitkaa, maan asukkaat!<br />
Jumalansynnyttäjän esirukouksien tähden, Vapahtaja, pelasta meidät.<br />
Laulakaa hänen nimensä kunniaa, kiittäkää ja ylistäkää häntä.<br />
Jumalansynnyttäjän esirukouksien tähden, Vapahtaja, pelasta meidät.<br />
Sanokaa Jumalalle: Kuinka pelottavia ovatkaan sinun tekosi! Viholliset nöyrtyvät sinun edessäsi suuren voimasi tähden.<br />
Jumalansynnyttäjän esirukouksien tähden, Vapahtaja, pelasta meidät.<br />
Koko maa kumartuu eteesi, koko maa laulaa kiitostasi ja ylistää nimeäsi.<br />
Jumalansynnyttäjän esirukouksien tähden, Vapahtaja, pelasta meidät.'''<br />
<br />
'''2. antifoni<br />
<br />
Jumala olkoon meille armollinen ja siunatkoon meitä.<br />
Pelasta, kuolleista ylösnoussut Jumalan Poika...<br />
Hän kirkastakoon meille kasvonsa, olkoon meille armollinen.<br />
Pelasta, kuolleista ylösnoussut Jumalan Poika...<br />
Silloin koko maa oppii tuntemaan sinun tiesi, Jumala, ja kaikki kansat saavat tietää, että Sinä autat.<br />
Pelasta, kuolleista ylösnoussut Jumalan Poika...<br />
Ylistäkööt kansat Sinua, Jumala, ylistäkööt Sinua kaikki kansat.<br />
Pelasta, kuolleista ylösnoussut Jumalan Poika...'''<br />
<br />
'''3. antifoni<br />
<br />
Jumala lähtee liikkeelle, ja Hänen vihollisensa hajaantuvat, Hänen vastustajansa pakenevat Hänen tieltään.<br />
Kristus nousi kuolleista...<br />
He haihtuvat ilmaan kuin savu, niin kuin vaha sulaa tulen hohteessa.<br />
Kristus nousi kuolleista...<br />
Niin tuhoutuvat väärämieliset Jumalan edessä, mutta vanhurskaat iloitsevat.<br />
Kristus nousi kuolleista...<br />
Tämän päivän on Herra tehnyt, iloitkaa ja riemuitkaa siitä!<br />
Kristus nousi kuolleista...'''<br />
<br />
<br />
Saattolauselma '''Ylistäkää juhlissanne Jumalaa, ylistäkää Herraa Israelin lähteiden äärellä! Pelasta, kuolleista ylösnoussut Jumalan Poika...''' (4. '''Kristus nousi kuolleista''', hypakoe '''Naiset, jotka Marian kanssa olivat''', kontakki '''Sinä, oi Kuolematon''', '''Niin monta''' (5, '''epistola, Halleluja, evankeliumi. Totisesti on kohtuullista sijasta Enkeli huusi... Loista, sinä uusi Jerusalem.''' Ehtoollislauselma '''Ottakaa vastaan'''. Ambonintakaisen rukouksen jälkeen '''Kristus nousi kuolleista''' kolmesti resitatiivilla (6, ja patriarkka lukee '''Krysostomoksen opetuspuheen''' (7, lopuksi Krysostomoksen tropari '''Sinun kielesi lahjat''', sitten '''Herran siunaus''' ja patriarkka lausuu '''päätössiunauksen''', jonka lopuksi '''Kristus nousi kuolleista''' 3, kansan vastatessa samoin kolmesti Totisesti nousi, patriarkka Kunnia olkoon Hänen ylösnousemiselleen kolmantena päivänä!, kansa Me kumarramme Hänen ylösnousemistaan kolmantena päivänä, ja lopuksi patriarkka Kristus nousi kuolleista kokonaan. Päätöksen jälkeen patriarkka ja piispat, liturgisissa asuissaan, kulkevat kynttilöiden ja kuusisiipisten ja muun joukon saattamina, kuorojen laulaessa Kristus nousi kuolleista, nousevat Suuren Synodisaliin ja siellä lauletaan tavanmukaisesti pitkän iän toivotus patriarkalle (8.<br />
<br />
----<br />
<br />
4)<br />
Ylistäkää juhlissanne lauletaan joka päivä pääsiäisen päätösjuhlaan asti.<br />
<br />
5)<br />
Niin monta lauletaan uudistusviikon lauantaihin asti ja päätösjuhlana.<br />
<br />
6)<br />
Kristus nousi kuolleista kolmesti ambonintakaisen rukouksen jälkeen lauletaan uudistusviikon lauantaihin asti, mutta Tuomaan sunnuntaista lähtien Olkoon Herran nimi.<br />
<br />
7)<br />
Vanhojen typikonien mukaan tämä puhe luettiin kiitosstikiiroitten jälkeen, ennen liturgiaa, koska se käsittelee liturgiaan ja pyhään ehtoolliseen valmistautumista, mutta nykyään on tapana lukea se ehtoollislauselman jälkeen.<br />
<br />
8)<br />
Tästä päivästä uudistusviikon lauantaihin asti, samoin kuin päätösjuhlana, hetkien, ehtoonjälkeisen palveluksen ja puoliyönpalveluksen sijasta lausutaan seuraava palvelus: Kiitetty on Jumalamme, jälkeen Kristus nousi kuolleista 3, Nähtyämme Kristuksen ylösnousemisen 3, ja kertaalleen Naiset, jotka Marian kanssa olivat, Sinä, oi Kuolematon, Sinä, Kristus, olit ruumiillisesti haudassa, Kunnia, Elämän tuottajaksi, Nyt, Iloitse Sinä, oi pyhitetty, Herra, armahda 40, Kunnia, Nyt, Me ylistämme Sinua, ja Pyhien isiemme, sitten heti Kristus nousi kuolleista kolmesti jne. Tämä palvelus luetaan kolmeen kertaan hetkien, ehtoonjälkeisen palveluksen ja puoliyönpalveluksen sijasta, niin kuin sanottu.</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Tuhlaajapojan_sunnuntai_-_typikon&diff=4602Tuhlaajapojan sunnuntai - typikon2008-12-15T12:52:42Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>4. '''Lauantai-iltana''' avuksihuutostikiiroina 7 ylösnousemusstikiiraa ja 3 triodionin stikiiraa, Kunnia, Voi, mitkä hyvyydet, Nyt, vuorosävelmän mukainen 1. stikiira Jumalansynnyttäjälle. Virrelmästikiiroina ylösnousemusstikiirat, Kunnia, Tuhlattuani Isän lahjoittaman rikkauden, Nyt, Sinusta, oi Puhtain. Ylösnousemustropari, Jumalansynnyttäjän tropari, ja päätös.<br />
<br />
5. '''Sunnuntaina aamupalveluksessa''' kolminaisuuskanonin jälkeen kolminaisuustroparit Totisesti on kohtuullista, 3 katumustroparia Armahda meitä, Herra, armahda meitä jne ja heksapsalmi. Jumala on Herra jälkeen ylösnousemustropari kahdesti ja Jumalansynnyttäjän tropari kerran. Psalmikatismat ja 17 katisma. Katismatropari järjestyksessään. Kiitetty olet Sinä, Herra, vuorosävelmän mukaiset hypakoe, antifonit ja prokimeni. Ylösnousemuskanoni, triodionin kanoni, liitelauselmana Kunnia olkoon Sinulle, meidän Jumalamme, kunnia Sinulle. 3:nnen veisun jälkeen ylösnousemuskontakki ja iikossi, triodionin katismatropari ja tropari Jumalansynnyttäjälle. 6:nnen veisun jälkeen triodionin kontakki ja iikossi, päivän ja triodionin synaksariot, katabasioina Viritä, sieluni, Mooseksen virsi, triodionin sunnuntain ylösnousemusevankeliumi. Sitten Me ylistämme Sinua lauselmineen. Ylösnousemuseksapostilario, triodionin eksapostilario ja Jumalansynnyttäjän eksapostilario. Kiitosstikiiroina 5 ylösnousemusstikiiraa ja 3 triodionin stikiiraa, Kunnia, Hyvä Isä, minä lähdin pois luotasi, Nyt, Korkeasti siunattu, Suuri ylistysveisu ja Tänä päivänä.<br />
<br />
6. '''Liturgiassa''' typikon psalmit, autuudentropareina 4 vuorosävelmän mukaista ja 4 triodionin kanonin 6:nnesta veisusta. Saaton jälkeen ylösnousemustropari, temppelin pyhän tropari, kontakki Sinulta saamani isän kunniaperinnön, sunnuntain epistola ja evankeliumi. Totisesti on kohtuullista, ehtoollislauselma Ylistäkää Herraa, Me näimme, ja päätös.<br />
<br />
Huom! Keskiviikko ja perjantai ovat paastopäiviä.<br />
<br />
[[Luokka: Typikon]]<br />
[[Luokka: Typikon - Triodion]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Tuhlaajapojan_sunnuntai_-_typikon&diff=4601Tuhlaajapojan sunnuntai - typikon2008-12-15T12:52:06Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>4. Lauantai-iltana avuksihuutostikiiroina 7 ylösnousemusstikiiraa ja 3 triodionin stikiiraa, Kunnia, Voi, mitkä hyvyydet, Nyt, vuorosävelmän mukainen 1. stikiira Jumalansynnyttäjälle. Virrelmästikiiroina ylösnousemusstikiirat, Kunnia, Tuhlattuani Isän lahjoittaman rikkauden, Nyt, Sinusta, oi Puhtain. Ylösnousemustropari, Jumalansynnyttäjän tropari, ja päätös.<br />
<br />
5. Sunnuntaina aamupalveluksessa kolminaisuuskanonin jälkeen kolminaisuustroparit Totisesti on kohtuullista, 3 katumustroparia Armahda meitä, Herra, armahda meitä jne ja heksapsalmi. Jumala on Herra jälkeen ylösnousemustropari kahdesti ja Jumalansynnyttäjän tropari kerran. Psalmikatismat ja 17 katisma. Katismatropari järjestyksessään. Kiitetty olet Sinä, Herra, vuorosävelmän mukaiset hypakoe, antifonit ja prokimeni. Ylösnousemuskanoni, triodionin kanoni, liitelauselmana Kunnia olkoon Sinulle, meidän Jumalamme, kunnia Sinulle. 3:nnen veisun jälkeen ylösnousemuskontakki ja iikossi, triodionin katismatropari ja tropari Jumalansynnyttäjälle. 6:nnen veisun jälkeen triodionin kontakki ja iikossi, päivän ja triodionin synaksariot, katabasioina Viritä, sieluni, Mooseksen virsi, triodionin sunnuntain ylösnousemusevankeliumi. Sitten Me ylistämme Sinua lauselmineen. Ylösnousemuseksapostilario, triodionin eksapostilario ja Jumalansynnyttäjän eksapostilario. Kiitosstikiiroina 5 ylösnousemusstikiiraa ja 3 triodionin stikiiraa, Kunnia, Hyvä Isä, minä lähdin pois luotasi, Nyt, Korkeasti siunattu, Suuri ylistysveisu ja Tänä päivänä.<br />
<br />
6. Liturgiassa typikon psalmit, autuudentropareina 4 vuorosävelmän mukaista ja 4 triodionin kanonin 6:nnesta veisusta. Saaton jälkeen ylösnousemustropari, temppelin pyhän tropari, kontakki Sinulta saamani isän kunniaperinnön, sunnuntain epistola ja evankeliumi. Totisesti on kohtuullista, ehtoollislauselma Ylistäkää Herraa, Me näimme, ja päätös.<br />
<br />
Huom! Keskiviikko ja perjantai ovat paastopäiviä.<br />
<br />
[[Luokka: Typikon]]<br />
[[Luokka: Typikon - Triodion]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Tuhlaajapojan_sunnuntai_-_typikon&diff=4600Tuhlaajapojan sunnuntai - typikon2008-12-15T12:51:35Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>4. Lauantai-iltana avuksihuutostikiiroina 7 ylösnousemusstikiiraa ja 3 triodionin stikiiraa, Kunnia, Voi, mitkä hyvyydet, Nyt, vuorosävelmän mukainen 1. stikiira Jumalansynnyttäjälle. Virrelmästikiiroina ylösnousemusstikiirat, Kunnia, Tuhlattuani Isän lahjoittaman rikkauden, Nyt, Sinusta, oi Puhtain. Ylösnousemustropari, Jumalansynnyttäjän tropari, ja päätös.<br />
<br />
5. Sunnuntaina aamupalveluksessa kolminaisuuskanonin jälkeen kolminaisuustroparit Totisesti on kohtuullista, 3 katumustroparia Armahda meitä, Herra, armahda meitä jne ja heksapsalmi. Jumala on Herra jälkeen ylösnousemustropari kahdesti ja Jumalansynnyttäjän tropari kerran. Psalmikatismat ja 17 katisma. Katismatropari järjestyksessään. Kiitetty olet Sinä, Herra, vuorosävelmän mukaiset hypakoe, antifonit ja prokimeni. Ylösnousemuskanoni, triodionin kanoni, liitelauselmana Kunnia olkoon Sinulle, meidän Jumalamme, kunnia Sinulle. 3:nnen veisun jälkeen ylösnousemuskontakki ja iikossi, triodionin katismatropari ja tropari Jumalansynnyttäjälle. 6:nnen veisun jälkeen triodionin kontakki ja iikossi, päivän ja triodionin synaksariot, katabasioina Viritä, sieluni, Mooseksen virsi, triodionin sunnuntain ylösnousemusevankeliumi. Sitten Me ylistämme Sinua lauselmineen. Ylösnousemuseksapostilario, triodionin eksapostilario ja Jumalansynnyttäjän eksapostilario. Kiitosstikiiroina 5 ylösnousemusstikiiraa ja 3 triodionin stikiiraa, Kunnia, Hyvä Isä, minä lähdin pois luotasi, Nyt, Korkeasti siunattu, Suuri ylistysveisu ja Tänä päivänä.<br />
<br />
6. Liturgiassa typikon psalmit, autuudentropareina 4 vuorosävelmän mukaista ja 4 triodionin kanonin 6:nnesta veisusta. Saaton jälkeen ylösnousemustropari, temppelin pyhän tropari, kontakki Sinulta saamani isän kunniaperinnön, sunnuntain epistola ja evankeliumi. Totisesti on kohtuullista, ehtoollislauselma Ylistäkää Herraa, Me näimme, ja päätös.<br />
<br />
Huom! Keskiviikko ja perjantai ovat paastopäiviä.<br />
<br />
[[Luokka: Typikon]]<br />
[[Luokka: Typikon -Triodion]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Tuhlaajapojan_sunnuntai_-_typikon&diff=4599Tuhlaajapojan sunnuntai - typikon2008-12-15T12:51:24Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>4. Lauantai-iltana avuksihuutostikiiroina 7 ylösnousemusstikiiraa ja 3 triodionin stikiiraa, Kunnia, Voi, mitkä hyvyydet, Nyt, vuorosävelmän mukainen 1. stikiira Jumalansynnyttäjälle. Virrelmästikiiroina ylösnousemusstikiirat, Kunnia, Tuhlattuani Isän lahjoittaman rikkauden, Nyt, Sinusta, oi Puhtain. Ylösnousemustropari, Jumalansynnyttäjän tropari, ja päätös.<br />
<br />
5. Sunnuntaina aamupalveluksessa kolminaisuuskanonin jälkeen kolminaisuustroparit Totisesti on kohtuullista, 3 katumustroparia Armahda meitä, Herra, armahda meitä jne ja heksapsalmi. Jumala on Herra jälkeen ylösnousemustropari kahdesti ja Jumalansynnyttäjän tropari kerran. Psalmikatismat ja 17 katisma. Katismatropari järjestyksessään. Kiitetty olet Sinä, Herra, vuorosävelmän mukaiset hypakoe, antifonit ja prokimeni. Ylösnousemuskanoni, triodionin kanoni, liitelauselmana Kunnia olkoon Sinulle, meidän Jumalamme, kunnia Sinulle. 3:nnen veisun jälkeen ylösnousemuskontakki ja iikossi, triodionin katismatropari ja tropari Jumalansynnyttäjälle. 6:nnen veisun jälkeen triodionin kontakki ja iikossi, päivän ja triodionin synaksariot, katabasioina Viritä, sieluni, Mooseksen virsi, triodionin sunnuntain ylösnousemusevankeliumi. Sitten Me ylistämme Sinua lauselmineen. Ylösnousemuseksapostilario, triodionin eksapostilario ja Jumalansynnyttäjän eksapostilario. Kiitosstikiiroina 5 ylösnousemusstikiiraa ja 3 triodionin stikiiraa, Kunnia, Hyvä Isä, minä lähdin pois luotasi, Nyt, Korkeasti siunattu, Suuri ylistysveisu ja Tänä päivänä.<br />
<br />
6. Liturgiassa typikon psalmit, autuudentropareina 4 vuorosävelmän mukaista ja 4 triodionin kanonin 6:nnesta veisusta. Saaton jälkeen ylösnousemustropari, temppelin pyhän tropari, kontakki Sinulta saamani isän kunniaperinnön, sunnuntain epistola ja evankeliumi. Totisesti on kohtuullista, ehtoollislauselma Ylistäkää Herraa, Me näimme, ja päätös.<br />
<br />
Huom! Keskiviikko ja perjantai ovat paastopäiviä.<br />
<br />
[[Luokka: Typikon]]<br />
[[Luokka: Typikon -triodion]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Tuhlaajapojan_sunnuntai_-_typikon&diff=4598Tuhlaajapojan sunnuntai - typikon2008-12-15T12:50:56Z<p>X1: Ak: Uusi sivu: 4. Lauantai-iltana avuksihuutostikiiroina 7 ylösnousemusstikiiraa ja 3 triodionin stikiiraa, Kunnia, Voi, mitkä hyvyydet, Nyt, vuorosävelmän mukainen 1. stikiira Jumalansynnyttäj...</p>
<hr />
<div>4. Lauantai-iltana avuksihuutostikiiroina 7 ylösnousemusstikiiraa ja 3 triodionin stikiiraa, Kunnia, Voi, mitkä hyvyydet, Nyt, vuorosävelmän mukainen 1. stikiira Jumalansynnyttäjälle. Virrelmästikiiroina ylösnousemusstikiirat, Kunnia, Tuhlattuani Isän lahjoittaman rikkauden, Nyt, Sinusta, oi Puhtain. Ylösnousemustropari, Jumalansynnyttäjän tropari, ja päätös.<br />
<br />
5. Sunnuntaina aamupalveluksessa kolminaisuuskanonin jälkeen kolminaisuustroparit Totisesti on kohtuullista, 3 katumustroparia Armahda meitä, Herra, armahda meitä jne ja heksapsalmi. Jumala on Herra jälkeen ylösnousemustropari kahdesti ja Jumalansynnyttäjän tropari kerran. Psalmikatismat ja 17 katisma. Katismatropari järjestyksessään. Kiitetty olet Sinä, Herra, vuorosävelmän mukaiset hypakoe, antifonit ja prokimeni. Ylösnousemuskanoni, triodionin kanoni, liitelauselmana Kunnia olkoon Sinulle, meidän Jumalamme, kunnia Sinulle. 3:nnen veisun jälkeen ylösnousemuskontakki ja iikossi, triodionin katismatropari ja tropari Jumalansynnyttäjälle. 6:nnen veisun jälkeen triodionin kontakki ja iikossi, päivän ja triodionin synaksariot, katabasioina Viritä, sieluni, Mooseksen virsi, triodionin sunnuntain ylösnousemusevankeliumi. Sitten Me ylistämme Sinua lauselmineen. Ylösnousemuseksapostilario, triodionin eksapostilario ja Jumalansynnyttäjän eksapostilario. Kiitosstikiiroina 5 ylösnousemusstikiiraa ja 3 triodionin stikiiraa, Kunnia, Hyvä Isä, minä lähdin pois luotasi, Nyt, Korkeasti siunattu, Suuri ylistysveisu ja Tänä päivänä.<br />
<br />
6. Liturgiassa typikon psalmit, autuudentropareina 4 vuorosävelmän mukaista ja 4 triodionin kanonin 6:nnesta veisusta. Saaton jälkeen ylösnousemustropari, temppelin pyhän tropari, kontakki Sinulta saamani isän kunniaperinnön, sunnuntain epistola ja evankeliumi. Totisesti on kohtuullista, ehtoollislauselma Ylistäkää Herraa, Me näimme, ja päätös.<br />
<br />
Huom! Keskiviikko ja perjantai ovat paastopäiviä.<br />
<br />
[[Luokka: Triodion]]<br />
[[Luokka: Triodion -typikon]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Euhologion_(k%C3%A4sikirja)&diff=4254Euhologion (käsikirja)2008-12-11T14:12:00Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>Sisällysluettelo<br />
[tulostettava pdf-sivu sisällysluettelosta]<br />
<br />
(Klikkaa aktiivista linkkiä mennäksesi eteenpäin. Numero lopussa tarkoittaa Euhologion-kirjan sivua, mistä teksti löytyy)<br />
<br />
* Kaste<br />
** [[Rukous lapsivuoteessa olevan äidin puolesta]] / pdf (9)<br />
** [[Lapselle kahdeksantena päivänä nimeä annettaessa]] / pdf (13)<br />
** [[Rukoukset pyhän kasteen edellä]] / pdf (15)<br />
** Pyhän kasteen mysteerio / pdf (24)<br />
** Pyhällä mirhalla voitelun mysteerio /pdf (34)<br />
** Rukoukset hiuksia leikattaessa / pdf (41)<br />
** Rukoukset 40. päivänä lapsen syntymän jälkeen / pdf (44)<br />
** Rukous keskenmenon tapahduttua / pdf (51)<br />
** Pyhän kasteen toimitus kuolemanvaarassa olevalle lapselle / pdf (54)<br />
* Katumus<br />
** Katumuksen mysteerio / pdf / (58)<br />
** Anteeksiantorukous syntinsä tunnustaneen puolesta / pdf (66)<br />
* Epitimia<br />
** Rukous epitimian alla olevien ja itsensä valalla sitoneitten puolesta / pdf (69)<br />
** Rukous epitimiasta vapautettaessa / pdf (71)<br />
** Rukous kirkollisesta yhteydestä erotetun vapauttamisessa / pdf (72)<br />
** Ripittäminen<br />
** Sairaan ripittämisen toimitus / pdf (74)<br />
* Avioliitto<br />
** Kihlaus / pdf (82)<br />
** Avioliiton mysteerio / pdf (88)<br />
** Seppeleitä pois pantaessa / pdf (105)<br />
** Toiseen avioliittoon vihkiminen / pdf (107)<br />
** Eronneiden mennessä uudelleen avioliittoon / pdf (122)<br />
* Kuolema / hautaaminen<br />
** Rukouspalvelus kuolinhetkellä / pdf (126)<br />
** Esirukous vainajan puolesta / pdf (142)<br />
** Rukous muisteluvehnän eli kolivan siunauksessa / pdf (148)<br />
** Hautauspalvelus / pdf (150)<br />
** Pienten lasten hautauspalvelus / pdf (178)<br />
** Hautauspalvelus pääsiäisviikolla / pdf (188)<br />
* Sairaan voitelu<br />
** Sairaan voitelu eli rukousöljypalvelus / pdf (198)<br />
* Vedenpyhitys<br />
** Pyhän teofanian suuri vedenpyhitys / pdf (249)<br />
** Pieni vedenpyhitys / pdf (263)<br />
* Muita toimituksia<br />
** Kouluvuoden alkaessa ja päättyessä / pdf (282)<br />
** Sodassa kaatuneiden muistorukous / pdf (289)<br />
** Uusi koti<br />
*** Talon perustusta laskettaessa / pdf (292)<br />
*** Peruskiven siunaaminen / pdf (293)<br />
*** Rukous uuteen kotiin muutettaessa / pdf (299)<br />
*** Kodin tai työskentelytilan siunaaminen / pdf (300)<br />
** Kylvöajan rukous / pdf (310)<br />
** Rukous vuoden hedelmiä siunatessa kirkastusjuhlassa / pdf (312)<br />
** Laivan siunaaminen / pdf (313)<br />
** Rukous uutishedelmien lahjaa tuotaessa / pdf (315)<br />
** Rukous merelle lähdettäessä / pdf (316)<br />
** Rukous pyhänä ja suurena pääsiäisenä liha-ateriaa siunatessa / pdf (317)<br />
** Rukous pashaa ja pääsiäismunia siunatessa / pdf (318)<br />
** Karjan siunaaminen / pdf (319)<br />
** Ajoneuvojen siunaaminen / pdf (321)<br />
** Rukous uutta ikonia siunatessa / pdf (323)<br />
** Ortodoksiseen kirkkoon liittyminen / pdf (325)<br />
*** Ortodoksisen kirkon yhteyteen liittäminen / pdf (328)<br />
<br />
[[Luokka:Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka:Euhologion]]<br />
<br />
[[Luokka:Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka:Vigilia]]<br />
[[Luokka:Keskeneräiset]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Euhologion_(k%C3%A4sikirja)&diff=4253Euhologion (käsikirja)2008-12-11T14:11:26Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>Sisällysluettelo<br />
[tulostettava pdf-sivu sisällysluettelosta]<br />
<br />
(Klikkaa aktiivista linkkiä mennäksesi eteenpäin. Numero lopussa tarkoittaa Euhologion-kirjan sivua, mistä teksti löytyy)<br />
<br />
* Kaste<br />
** [[Rukous lapsivuoteessa olevan äidin puolesta]] / pdf (9)<br />
** [[Lapselle 8. päivänä nimeä annettaessa]] / pdf (13)<br />
** [[Rukoukset pyhän kasteen edellä]] / pdf (15)<br />
** Pyhän kasteen mysteerio / pdf (24)<br />
** Pyhällä mirhalla voitelun mysteerio /pdf (34)<br />
** Rukoukset hiuksia leikattaessa / pdf (41)<br />
** Rukoukset 40. päivänä lapsen syntymän jälkeen / pdf (44)<br />
** Rukous keskenmenon tapahduttua / pdf (51)<br />
** Pyhän kasteen toimitus kuolemanvaarassa olevalle lapselle / pdf (54)<br />
* Katumus<br />
** Katumuksen mysteerio / pdf / (58)<br />
** Anteeksiantorukous syntinsä tunnustaneen puolesta / pdf (66)<br />
* Epitimia<br />
** Rukous epitimian alla olevien ja itsensä valalla sitoneitten puolesta / pdf (69)<br />
** Rukous epitimiasta vapautettaessa / pdf (71)<br />
** Rukous kirkollisesta yhteydestä erotetun vapauttamisessa / pdf (72)<br />
** Ripittäminen<br />
** Sairaan ripittämisen toimitus / pdf (74)<br />
* Avioliitto<br />
** Kihlaus / pdf (82)<br />
** Avioliiton mysteerio / pdf (88)<br />
** Seppeleitä pois pantaessa / pdf (105)<br />
** Toiseen avioliittoon vihkiminen / pdf (107)<br />
** Eronneiden mennessä uudelleen avioliittoon / pdf (122)<br />
* Kuolema / hautaaminen<br />
** Rukouspalvelus kuolinhetkellä / pdf (126)<br />
** Esirukous vainajan puolesta / pdf (142)<br />
** Rukous muisteluvehnän eli kolivan siunauksessa / pdf (148)<br />
** Hautauspalvelus / pdf (150)<br />
** Pienten lasten hautauspalvelus / pdf (178)<br />
** Hautauspalvelus pääsiäisviikolla / pdf (188)<br />
* Sairaan voitelu<br />
** Sairaan voitelu eli rukousöljypalvelus / pdf (198)<br />
* Vedenpyhitys<br />
** Pyhän teofanian suuri vedenpyhitys / pdf (249)<br />
** Pieni vedenpyhitys / pdf (263)<br />
* Muita toimituksia<br />
** Kouluvuoden alkaessa ja päättyessä / pdf (282)<br />
** Sodassa kaatuneiden muistorukous / pdf (289)<br />
** Uusi koti<br />
*** Talon perustusta laskettaessa / pdf (292)<br />
*** Peruskiven siunaaminen / pdf (293)<br />
*** Rukous uuteen kotiin muutettaessa / pdf (299)<br />
*** Kodin tai työskentelytilan siunaaminen / pdf (300)<br />
** Kylvöajan rukous / pdf (310)<br />
** Rukous vuoden hedelmiä siunatessa kirkastusjuhlassa / pdf (312)<br />
** Laivan siunaaminen / pdf (313)<br />
** Rukous uutishedelmien lahjaa tuotaessa / pdf (315)<br />
** Rukous merelle lähdettäessä / pdf (316)<br />
** Rukous pyhänä ja suurena pääsiäisenä liha-ateriaa siunatessa / pdf (317)<br />
** Rukous pashaa ja pääsiäismunia siunatessa / pdf (318)<br />
** Karjan siunaaminen / pdf (319)<br />
** Ajoneuvojen siunaaminen / pdf (321)<br />
** Rukous uutta ikonia siunatessa / pdf (323)<br />
** Ortodoksiseen kirkkoon liittyminen / pdf (325)<br />
*** Ortodoksisen kirkon yhteyteen liittäminen / pdf (328)<br />
<br />
[[Luokka:Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka:Euhologion]]<br />
<br />
[[Luokka:Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka:Vigilia]]<br />
[[Luokka:Keskeneräiset]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Vigilia_(k%C3%A4sikirja)&diff=4252Vigilia (käsikirja)2008-12-11T14:10:40Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>[sisällysluettelo tulostettavana pdf-versiona]<br />
Sisällysluettelo (suluissa painetun kirjan sivunumero):<br />
<br />
* Vigilia / [[Media:Ehtoo-_ja_aamupalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä_vigilia.pdf|'''pdf''']] (7)<br />
** Ehtoopalvelus / [[Media:Vigilian_ehtoopalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (7)<br />
** Aamupalvelus / [[Media:Vigilian_aamupalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (39)<br />
* Ehtoopalvelus / [[Media:Ehtoopalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (69)<br />
<br />
* Aamupalvelus / [[Media:Aamupalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (75)<br />
<br />
* Suuret prokimenit / [[Media:Suuret_prokimenit.pdf|'''pdf''']] (82)<br />
<br />
* Ylistysveisut ja prokimenit / pdf (90)<br />
** Juhlapäivinä aamupalveluksissa<br />
** Liikkuvien juhlien kautena<br />
** Yleiset muistot<br />
* Liitteet<br />
** Puoliyöpalvelus / pdf (115)<br />
** Vähäinen ehtoonjälkeinen palvelus / pdf (119)<br />
** Rukouspalvelus (moleben) / pdf (122)<br />
** Muistopalvelus (panihida) / pdf (128)<br />
** Rukouksia eri tilaisuuksissa<br />
*** Pyhän Hengen armovoiman avuksihuutaminen työhön ryhdyttäessä / pdf (139)<br />
*** Sairaan puolesta / pdf (142)<br />
*** Matkalle lähtevien puolesta / pdf (145)<br />
*** Kuivuuden aikana / pdf (147)<br />
*** Kaikenlaisissa anomuksissa / pdf (149)<br />
*** Kiitospalveluksessa / pdf (150)<br />
** Ohjeita jumalanpalvelusten toimittamiseen ja tärkeimpiä poikkeuksia kirkkovuoden eri aikoina<br />
*** I Vigilia / [[Media:Vigilia_ohjeita_ja_poikkeuksia.pdf|'''pdf''']] (153)<br />
**** Ehtoopalvelus (153)<br />
**** Aamupalvelus (157)<br />
*** [[II Ehtoo- ja aamupalvelus arkipäivinä]] / [[Media:Ehtoo-_ja_aamupalvelus_arkipäivinä_ohjeita_ja_poikkeuksia.pdf|'''pdf''']] (163)<br />
**** [[Arkipäivän jumalanpalvelus]] (163)<br />
**** [[Pieni juhlapalvelus, jossa suuri ylistysveisu veisataan]] (164)<br />
**** [[Keskiarvoinen juhlapalvelus]] (165)<br />
*** III Juhlatriodioni / [[Media:Juhlatriodioni_ohjeita_ja_poikkeuksia.pdf|'''pdf''']] (166)<br />
**** Pääsiäisviikko (166)<br />
**** Apostoli Tuomaan sunnuntaista pääsiäisen päättäjäisjuhlaan saakka (179)<br />
**** Helatorstaista helluntaihin (183)<br />
*** IV Juhlat / [[Media:Juhlat_ohjeita_ja_poikkeuksia.pdf|'''pdf''']] (205)<br />
*** V Katismarekisteri / [[Media:Katismarekisteri.pdf|'''pdf''']] (229)<br />
*** [[VI Kirkonkellojen soitto]] / pdf (232)<br />
*** [[VII Valaistus jumalanpalveluksissa]] / pdf (235)<br />
*** [[VIII Liturgiset värit]] / pdf (237)<br />
** Tropareja ja kontakkeja / pdf (239)<br />
** Loppusiunaukset / pdf (243)<br />
** Nuottiliitteet<br />
*** Juhlakanonin 9. veisun liitelauselmia / pdf (254) (255) (256) (257)<br />
*** Ylistysveisu Jumalansynnyttäjän yleisinä juhlina / pdf (258)<br />
<br />
Ohjeet hyväksytty Suomen ortodoksisen kirkkokunnan piispainkokouksessa 25.11.1955.<br />
<br />
Julkaistu Ortodoksisen Kirjallisuuden Julkaisuneuvoston (OKJ) v. 1981 painamassa kirjassa.<br />
<br />
Julkaisuun Ortodoksi.netissä saatu KS Joensuun piispa Arsenin lupa 17.12.2006.<br />
<br />
[[Luokka:Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka:Vigilia]]<br />
[[Luokka:Vigilia (käsikirja)]]<br />
[[Luokka:Keskeneräiset]]<br />
[[Luokka:Jumalanpalveluskirjat]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Vigilia&diff=4251Vigilia2008-12-11T14:10:14Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>{{palvelukset}}<br />
'''Vigilia''' (lat. ''yövartio'') on [[Ortodoksinen kirkko|ortodoksisen kirkon]] [[Ehtoopalvelus|ehtoo-]] ja [[Aamupalvelus|aamupalveluksesta]] sekä [[Ensimmäinen hetki|ensimmäisestä hetkestä]] koostuva (''öinen'') juhlapalvelus, joka edeltää sunnuntain tai kirkollisen juhlapäivän [[liturgia]]a.<br />
<br />
Öiset jumalanpalvelukset ovat perua marttyyriajoilta, jolloin uskottiin Kristuksen toisen tulemisen tapahtuvan keskiyöllä.<br />
<br />
Suomessa vigilia toimitetaan slaavilaisen perinteen mukaisesti lauantai-iltaisin ja juhlapäivien aattoiltana. Vigilia kestää tavallisesti 1 - 2 tuntia. Vigilian toimitusmuoto on peräisin alkuaan Jerusalemin seurakunnasta, josta se on kulkeutunut meille Venäjän kautta.<br />
<br />
Sana vigilia ei ole yleisesti käytössä koko ortodoksisessa maailmassa. Mm. Kreikassa kokoöinen palvelus on nimeltään ''agripnia'' ja se toimiteaan vain [[Suuret juhlat|suurten juhlien]] yhteydessä.<br />
<br />
Vigiliassa on siis kolme osaa ja niissä mm. seuraavia osia:<br />
<br />
* [[ehtoopalvelus]], joka kertoo maailman luomisesta, syntiinlankeemuksesta ja ihmiskunnan Kristuksen - Vapahtajan odotuksesta.<br />
* [[aamupalvelus]]; vigilian aamupalveluksessa on ''[[polyeleo]]'', jossa [[evankeliumikirja]] tuodaan keskelle kirkkoa ja [[pappi]] kulkee [[Suitsuttaminen|suitsuttamassa]] [[tuohus]] kädessään koko kirkon.<br />
* [[ensimmäinen hetki]] vigilian lopussa toimii siltana seuraavana aamun toimituksiin (''yleensä [[Kolmas hetki|kolmanteen hetkeen]] ja [[liturgia]]an'').<br />
<br />
Katso myös [[Vigilia (käsikirja)]]<br />
<br />
[[Luokka:Jumalanpalvelukset]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Vigilia&diff=4250Vigilia2008-12-11T14:10:04Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>{{palvelukset}}<br />
'''Vigilia''' (lat. ''yövartio'') on [[Ortodoksinen kirkko|ortodoksisen kirkon]] [[Ehtoopalvelus|ehtoo-]] ja [[Aamupalvelus|aamupalveluksesta]] sekä [[Ensimmäinen hetki|ensimmäisestä hetkestä]] koostuva (''öinen'') juhlapalvelus, joka edeltää sunnuntain tai kirkollisen juhlapäivän [[liturgia]]a.<br />
<br />
Öiset jumalanpalvelukset ovat perua marttyyriajoilta, jolloin uskottiin Kristuksen toisen tulemisen tapahtuvan keskiyöllä.<br />
<br />
Suomessa vigilia toimitetaan slaavilaisen perinteen mukaisesti lauantai-iltaisin ja juhlapäivien aattoiltana. Vigilia kestää tavallisesti 1 - 2 tuntia. Vigilian toimitusmuoto on peräisin alkuaan Jerusalemin seurakunnasta, josta se on kulkeutunut meille Venäjän kautta.<br />
<br />
Sana vigilia ei ole yleisesti käytössä koko ortodoksisessa maailmassa. Mm. Kreikassa kokoöinen palvelus on nimeltään ''agripnia'' ja se toimiteaan vain [[Suuret juhlat|suurten juhlien]] yhteydessä.<br />
<br />
Vigiliassa on siis kolme osaa ja niissä mm. seuraavia osia:<br />
<br />
* [[ehtoopalvelus]], joka kertoo maailman luomisesta, syntiinlankeemuksesta ja ihmiskunnan Kristuksen - Vapahtajan odotuksesta.<br />
* [[aamupalvelus]]; vigilian aamupalveluksessa on ''[[polyeleo]]'', jossa [[evankeliumikirja]] tuodaan keskelle kirkkoa ja [[pappi]] kulkee [[Suitsuttaminen|suitsuttamassa]] [[tuohus]] kädessään koko kirkon.<br />
* [[ensimmäinen hetki]] vigilian lopussa toimii siltana seuraavana aamun toimituksiin (''yleensä [[Kolmas hetki|kolmanteen hetkeen]] ja [[liturgia]]an'').<br />
<br />
Katso myös [[Vigilia (käsikirja]]<br />
<br />
[[Luokka:Jumalanpalvelukset]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Vainajien_muistelu&diff=4083Vainajien muistelu2008-12-08T21:57:33Z<p>X1: /* Katso myös */</p>
<hr />
<div>[[Ortodoksinen kirkko|Ortodoksisessa kirkossa]] on kaksi hieman erilaista vainajien muistopalvelusta: '''panihida''' ja '''parastaasi'''.<br />
{{palvelukset}}<br />
== Panihida ==<br />
<br />
'''Panihida''' eli (''vainajan'') '''muistopalvelus''' toimitetaan kuolleen ihmisen muistoksi. Tavallisesti [[Ortodoksinen kirkko|ortodoksinen]] panihida toimitetaan heti kuoleman jälkeen tai pian henkilön kuoltua, ennen [[Kuoleman kohdatessa|hautajaisia]].<br />
<br />
=== Vainajien muistelun Raamattussa ja pyhissä kirjoituksissa ===<br />
<br />
Raamatussa sanotaan Luukkaan evankeliumissa (''Luuk.20:38''):<br />
<br />
''"Ei hän ole kuolleiden Jumala, vaan elävien. Hänelle kaikki ovat eläviä."''<br />
<br />
Raamattu vakuuttaa, että rukouksen voima on ääretön, jos me anomme Jumalan Pojan nimeen (''Joh.14:13-15''):<br />
<br />
''"Mitä ikinä te pyydätte minun nimessäni, sen minä teen, jotta Isän kirkkaus tulisi julki Pojassa. Mitä te minun nimeeni vedoten pyydätte minulta, sen minä teen."''<br />
<br />
Vielä apostoli [[Paavali (apostoli)|Paavalin]] kirjeessä roomalaisille sanotaan (''Room:14:9''):<br />
<br />
''Juuri sitä vartenhan Kristus kuoli ja heräsi elämään, että hän olisi niin kuolleiden kuin elävienkin Herra.<br />
<br />
Hän voi siis armahtaa yhtähyvin kuolleita kuin eläviä.''<br />
<br />
Rukouksista vainajien edestä mainitaan jo makkabealaisten ajoilta (''2.Makk.12:39-46''). Kristillisessä seurakunnassa nämä rukoukset ovat olleet käytössä alkuajoilta saakka. Vanhoissa [[Liturgia|liturgioissa]] on rukouksia vainajien edestä. Apostolien sääntöjen kirjassa on myös liturgiassa luettavia rukouksia vainajien edestä sekä viittaus muistopäiviin.<br />
<br />
=== Milloin panihida pitäisi toimittaa? ===<br />
<br />
Hautajaisten jälkeen panihida toimitetaan tiettyjen päivien tai ajanjaksojen jälkeen. Tapana on toimittaa panihida esim. <br />
* kolmantena, <br />
* yhdeksäntenä ja <br />
* neljäntenäkymmenentenä päivänä kuolemasta sekä vielä <br />
* puolen vuoden tai vuoden jälkeen kuolemasta <br />
ja siitä eteenpäin aina vuosittain kuolinpäivänä tai kuolleen nimipäivänä.<br />
<br />
==== Aikojen symboliikka ====<br />
<br />
Päivämäärien symboliikka selittyy seuraavasti: <br />
* kolmantena päivänä nousi Kristus haudasta ja palvelus on ylösnousemuksen ylistämistä; <br />
* yhdeksäntenä päivänä hengellisten voimien yhdeksän arvoluokan kunniaksi, jotta poismuuttanut sielukin luettaisiin heidän joukkoonsa; <br />
* neljäntenäkymmenentenä päivänä Kristuksen taivaaseen astumisen muistona, jotta se armo tulisi myös edesmenneen sielulle; <br />
* kuolinpäivänä, koska tuo päivä ymmärretään syntymäpäivänä uuteen elämään.<br />
<br />
Noille ajoille on annettu muunkinlaisia merkityksiä. Sanotaan, että <br />
* ihmisen eläman alkaessa sydän muotoutuu kolmantena päivänä hedelmöittymisen jälkeen, <br />
* liha yhdeksäntenä ja <br />
* ihmisen muoto on valmis neljäntenäkymmenentenä päivänä. <br />
Ihmisen kuollessa näiden aikojen on sitä vastoin ajateltu menevän niin, että <br />
* ukonäkö muuttuu kolmantena päivän kuoleman jälkeen, <br />
* ruumiin rakenne hajoaa yhdeksäntenä ja <br />
* sydän turmeltuu neljäntenäkymmenentenä päivänä. <br />
Ajat lienevät symbolisia, eivät biologisia totuuksia ja ehdottomuuksia.<br />
<br />
=== Panihidan tarkoitus ===<br />
<br />
Vainajien puolesta kannettu esirukous ei ole niinkään yritys vaikuttaa heidän kohtaloihinsa Jumalan tuomiolla, vaan se on elossa olevien ihmisten rakkauden ilmaus. (''Laulujen laulu 8:6'') Rakkaus on väkevä kuin kuolema. Jumala on vanhurskas ja oikeamielinen Tuomari, eikä Hänen tuomioihinsa kenelläkään ihmisellä ole mitään sanomista. Kukaan ei tule tuomituksi ankarammin, kuin hän ansaitsisi. Läntisen kirkon vaikutuksesta tätä juridista näkemystä (''siis vaikuttamista edesmenneitten kohtaloon'') on ortodoksienkin piirissä ylikorostettu ja rukouksiin on motivoitu, sanomalla niiden vaikuttavan kuolleitten kohtaloon. Rukouksien motiivina tulee olla yksin rakkaus.<br />
<br />
=== Panihidan toimittamisajankohta ===<br />
<br />
Panihida muistuttaa palveluksen rakenteen osalta [[aamupalvelus]]ta ja se sisältää mm. [[kanoni]]n ja vainajien [[Ektenia|ektenioita]]. Panihida toimitetaan tavallisesti kirkossa erityisen [[Muistelupöytä|vainajien muistelupöydän]] äärellä, jolle jokainen kirkossa kävijä voi sytyttää [[Tuohus|tuohuksen]] omien rakkaittensa muistolle. Olosuhteiden salliessa panihida voidaan toimittaa myös haudalla. Muistopalvelusta ei saisi toimittaa liturgian jälkeen, koska liturgia on vainajien muistelun täyttymys ja panihida on tavallaan liturgiaan valmistava palvelus. Siksi se pitäisi toimittaa ennen liturgiaa tai esimerkiksi edellisenä iltana. Lauantai on koko vuoden vainajien muistolle omistettu päivä ja siksi perjantai-ilta tai lauantai ovat parhaat ajat vainajien muistopalvelusten pitämiselle. Sunnuntaina, ylösnousemuksen päivänä ei ole sopivaa järjestää panihidaa.<br />
<br />
== Parastaasi ==<br />
<br />
'''Parastaasi''' takoittaa kreikan kielessä kokoöistä jumalanpalvelusta, mutta slaavilaisessa jumalanpalvelusperinteessä se tarkoittaa vainajien muistopalvelusta. Parastaasilla viitataan vainajan muistopalveluksen kestoon ja usein siitä puhutaankin ''suurena panihidana'' erotuksena ''pienestä panihidasta'', josta kerrottiin tämän artikkelin alussa.<br />
<br />
=== Yönistujaisperinne ===<br />
<br />
Aikaisemmin saatettiin läheisen kuoleman jälkeen viettää yönistujaisia ja jos pappi oli paikalla, sen muoto saattoi noudattaa liturgisia kaavoja. Yönistujaisten alkuperä on juuri parastaasissa, koko yön kestäneessä rukouksessa avoimen arkun äärellä. Nykyään alkuperäinen parastaasi, kokoöinen valvonta korvataankin usein panihidalla tai litanialla.<br />
<br />
Suureen panihidaan, parastaasiin kuuluvat [[ehtoopalvelus]] ja [[aamupalvelus]] ja se muistuttaa palveluksena hieman [[vigilia]]a.<br />
<br />
== Yleiset muistelupäivät ==<br />
<br />
[[Kirkkovuosi|Kirkkovuoden]] aikana [[Ortodoksinen kirkko|ortodoksisessa kirkossa]] vietetään kolme erityistä (''yleistä'') vainajien muistelupäivää:<br />
<br />
# lauantaina tuomiosunnuntain edellä eli viikkoa ennen [[Suuri paasto|suuren paaston]] alkua (''[[sielujen lauantai]]'')<br />
# lauantaina lokakuun 26. päivän edellä (''[[Dimitrin lauantai]]'')<br />
# tiistaina [[Tuomas (apostoli)|Tuomaan]] viikolla eli Tuomaan sunnuntain jälkeen<br />
<br />
Näiden lisäksi suuren paaston toinen, kolmas ja neljäs lauantai on merkitty ortodoksiseen kalenteriin vainajien muistopäiviksi.<br />
<br />
== Katso myös ==<br />
<br />
* [[Koliva|Koliva eli muisteluvehnä]]<br />
* [[Kanoni edesmenneen puolesta]]<br />
<br />
== Kirjallisuutta ==<br />
<br />
* Matti Sidoroff (toim.): Matka tuonilmaisiin<br />
<br />
[[Luokka:Jumalanpalvelukset]]<br />
[[Luokka:Kirkolliset toimitukset]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Kanoni_edesmenneen_puolesta&diff=4082Kanoni edesmenneen puolesta2008-12-08T21:55:53Z<p>X1: </p>
<hr />
<div><font color="red">Kanoni edesmenneen puolesta on tapana lukea heti kuoleman jälkeen vainajan arkun ääressä. Jos läsnä on pappi, hän lukee sen. Kanoni sopii toimitettavaksi pyhäköissä ja kotona myös vainajan 40. päivän muistotilaisuudessa, yleisinä vainajien muistelupäivinä ja yleensä edesmenneitä muisteltaessa. Kanonin lukemisen aikana seistään palava tuohus kädessä. Irmossit lauletaan 8. kanonisävelmällä.</font><br />
<br />
<font color="red">Jos pappi toimittaa, hän lausuu alkusiunauksen, muuten lukija aloittaa seuraavasti:<br />
<br />
Lukija:</font><br />
Herra, Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden armahda meitä. Aamen.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän,joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme ja anna meille anteeksi velkamme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan pästä meidät pahasta.<br />
<br />
<font color="red">Pappi:</font><br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (12. kertaa)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartakaamme meidän Kuningastamme, Jumalaa. (Ps. 95:6).<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme itse Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
'''Psalmi 91'''<br />
<br />
Se, joka asuu Korkeimman suojassa ja yöpyy Kaikkivaltiaan varjossa, sanoo näin: "Sinä, Herra, olet linnani ja turvapaikkani. Jumalani, Sinuun minä turvaan."<br />
<br />
Herra pelastaa sinut linnustajan ansasta ja pahan sanan vallasta. Hän levittää siipensä yllesi, ja sinä olet turvassa niiden alla. Hänen uskollisuutensa on sinulle muuri ja kilpi. Et pelkää yön kauhuja etkä päivällä lentävää nuolta, et ruttoa, joka liikkuu pimeässä, et tautia, joka riehuu keskellä päivää. Vaikka viereltäsi kaatuisi tuhat miestä ja ympäriltäsi kymmenentuhatta, sinä säästyt. Saat omin silmin nähdä, miten kosto kohtaa jumalattomia. Sinun turvanasi on Herra, sinun kotisi on Korkeimman suojassa. Onnettomuus ei sinuun iske, mikään vitsaus ei uhkaa sinun majaasi. Hän antaa enkeleilleen käskyn varjella sinua, missä ikinä kuljet, ja he kantavat sinua käsillään, ettet loukkaa jalkaasi kiveen. Sinä poljet jalkoihisi leijonan ja kyyn, tallaat maahan jalopeuran ja lohikäärmeen.<br />
<br />
Herra sanoo: "Minä pelastan hänet, koska hän turvaa minuun. Hän tunnustaa minun nimeäni, siksi suojelen häntä. Kun hän huutaa minua, minä vastaan. Minä olen hänen tukenaan ahdingossa, pelastan hänet ja nostan taas kunniaan. Minä annan hänelle kyllälti elinpäiviä, hän saa nähdä, että minä autan häntä."<br />
<br />
'''Kanoni'''<br />
<br />
'''1. irmossi, 8. säv.'''<br />
<br />
Kuljettuaan läpi veden ikään kuin kuivaa maata ja paettuaan siten Egyptin vaivasta Israel huusi: Veisatkaamme Lunastajallemme ja Jumalallemme.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Laupias Vapahtaja, avaa minun suuni ja anna minulle sanat rukoillakseni edesmenneen puolesta, että saattaisit hänen sielunsa lepoon, oi Valtias.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä Vapahtaja, joka ihmisruumiissasi olet ollut kuollut ja kuolleiden joukkoon haudattu, sinä Laupias, anna palvelijasi sielulle lepo viheriöivässä paikassa, sillä Sinä olet armollinen.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule rukousääneni, kolmipersoonainen Jumala, ja saata edesmenneen sielu Abrahamin huomaan, oi Pelastaja.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Puhtain Jumalansynnyttäjä, rukoile Poikaasi, jonka neitseellisesti synnytit, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
'''3. irmossi'''<br />
<br />
Taivaan avaruuden Luoja ja kirkon Rakentaja, vahvista minua rakkaudessasi, Sinä, kaiken halajamisen täyttymys, uskovien tuki, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus, ainoa laupias, anna edesmenneelle palvelijallesi lepo siinä viheriöivässä ja rauhallisessa paikassa, jossa pyhien joukot iloitsevat.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Saata pyhien joukkoon palvelijasi, joka on palvellut Sinua koko sydämestään ja ottanut Sinun ikeesi harteilleen, Sinä ainoa elämän ja kuoleman Valtias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Taivaallinen Isä Kaikkivaltias ja ainosyntyinen Poika ja Isästä lähtevä Pyhä Henki, älä ota lukuun edesmenneen syntejä, vaan saata hänet ylistämään Sinua esikoisten seurakuntaan, kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden joukkoon.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkien Valtiatar, Jumalansynnyttäjä Maria, Sinä pyhimmän Jumalan pyhänä Äitinä rukoile Vapahtajaa kaikkien pyhien kanssa, että Hän saattaisi palvelijasi sielun lepoon taivaallisiin asuntoihin.<br />
<br />
'''Katismaveisu, 6. säv.'''<br />
<br />
Totisesti on kaikki turhuutta, ja elämä on vain varjoa ja unta, ja turhaan hyörii jokainen maan lapsi, sillä Raamattukin sanoo: Vaikka me koko maailman omaksemme voittaisimme, joudumme hautaan, jossa kuninkaat ja kerjäläiset yhdenarvoisia ovat. Oi Kristus Jumala, Sinä ihmisiä rakastava, saata edesmenyt palvelijasi lepoon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Jumalansynnyttäjä, älä minua tässä ajassa hylkää äläkä usko minua ihmisten turviin, vaan itse puolusta ja armahda minua<br />
<br />
'''4. irmossi'''<br />
<br />
Minä kuulin, oi Herra, kaitselmuksesi salaisuuden, otin vaarin teoistasi ja ylistin jumaluuttasi.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä, Kristus, astuit tuonelaan ja herätit kanssasi kaikki kuolleet. Saata lepoon meidän luotamme lähtenyt palvelijasi, oi Vapahtaja, ainoa armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain Sinä yksin olet synnitön, oi Herra. Sen tähden anna edesmenneelle syntien päästö ja saata hänet paratiisiin.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule, oi Pyhä Kolminaisuus, rukousääni, jonka kirkko kohottaa eteesi kuolonuneen nukkuneen puolesta, ja jumaluutesi valolla kirkasta sielu, jonka on pimentänyt kiintymys turhuuteen.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinä, puhtain Neitsyt, synnytit neitseellisesti täydellisen Jumalan ja täydellisen ihmisen, joka ottaa pois meidän syntimme. Rukoile, oi Valtiatar, Häneltä edesmenneelle palvelijallesi lepoa.<br />
<br />
'''5. irmossi'''<br />
<br />
Valista minua käskyilläsi, oi Herra, ja kätesi siunauksella anna minulle rauhasi, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus Jumala, Sinulla on valta yli elämän ja kuoleman. Saata lepoon luotamme eteesi saapunut, sillä Sinä, Vapahtaja, olet kaikkien lepo ja elämä.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Pannen toivonsa Sinuun on nukkunut palvelijasi luotamme lähtenyt. Herra, ole hänelle armollinen, olethan ylen laupias Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Pyhä Kolminaisuus, ylistetty Valtias, valista meidät, jotka rukoilemme Sinua, vastaanottamaan taivaallinen rauha ja saata rauhan majoihin sielu, joka on lähtenyt ajasta loppumattoman elämän toivossa.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi puhtain Valtiatar, Neitsyt, saata rukouksillasi Poikasi päästämään edesmennyt vasemmalle puolelle joutuvien kohtalosta, sillä Sinä olet Vapahtajamme ja Jumalamme Äiti<br />
<br />
'''6. irmossi'''<br />
<br />
Minä vuodatan rukoukseni Herralle ja Hänelle murheeni ilmoitan, sillä sieluni on tullut täyteen kaikkea pahuutta ja henkeni on lähestynyt tuonelaa. Minä rukoilen kuin Joona: Johdata minut, oi Jumala, pois turmiosta.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kukistettuasi tuonelan Sinä, Herra, herätit aikojen alusta kuolleet. Saata, oi Jumala, nyt Abrahamin huomaan meidän tyköämme luoksesi tullut ja päästä laupeudessasi hänet synneistään.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Minä rikoin Sinun käskysi, Jumala, ja niin minun oli kuoltava. Mutta Sinä, oi Herra, joka laskeuduit hautaan ja herätit aikojen alusta kuolleiden sielut, älä herätä minua kärsimykseen vaan lepoon. Näin edesmennyt rukoilee meidän kauttamme Sinua, oi ylen laupias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Me rukoilemme Sinua, aluton Isä, Poika ja Pyhä Henki, älä heitä tuonelan syvyyteen sielua, joka on turmelevan maailman ahsistuksesta Sinun, Luojansa, tykö tullut, oi Jumala Vapahtajani.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kuten muinoin kastetta tuli Gideonin levittämiin villoihin kaiken maan jäädessä kuivaksi, niin Kristus Jumalamme tuli taivaasta Sinuun, oi Puhtain, virvoittaen koko maailman ja kuivaten kaikki jumalattomuuden vesiuomat sekä kostuttaen koko maan ymmärryksensä virroilla. Rukoile, oi ainainen Neitsyt, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
'''Kontakki'''<br />
<br />
Saata, oi Kristus, Sinun palvelijasi sielu lepoon pyhien joukkoon, missä ei ole kipua, ei surua eikä huokauksia, vaan on loppumaton elämä.<br />
<br />
'''Iikossi, 8. säv.'''<br />
<br />
Sinä itse, joka olet tehnyt ja luonut ihmisen, olet ainoa kuolematon, mutta me, kuolevaiset, olemme maasta luodut ja maahan me jälleen menemme. Sillä niin olet Sinä, minun Luojani käskenyt, kun olet sanonut minulle: Maasta sinä olet ja maahan olet jälleen menevä. Ja sinne me kaikki ihmiset menemme muuttaen hautaitkumme veisuksi: Halleluja, halleluja, halleluja.<br />
<br />
'''7. irmossi'''<br />
<br />
Juudean nuorukaiset Babyloniassa muinoin Kolminaisuuteen uskoen tallasivat pätsin liekkejä ja lauloivat: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Valtias Kristus Jumala, kun Sinä tahtosi mukaan tulet tuomitsemaan maailmaa, ole silloin armollinen palvelijallesi,jonka olet meidän tyköämme luoksesi ottanut ja joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Paratiisin ihanuudessa iloitsevien, Sinua palvelleiden vanhurskasten sielujen joukkoon lue, oi Kristus, myös palvelijasi sielu, joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä kolmessa persoonassa ylistetty, joka pelastit kolme juutalaista nuorukaista tulesta, päästä ikuisesta tulesta kuolemaan nukkunut, joka uskossa veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Jesaja nimitti Sinua sauvaksi, oi puhdas, Daniel koskemattomaksi vuoreksi, Hesekiel portiksi, josta Kristus on käynyt, mutta me, Sinua todella Jumalansynnyttäjäksi nimittäen, ylistämme Sinua.<br />
<br />
'''8. irmossi'''<br />
<br />
Kaldealaisten hirmuvaltias seitsenkertaisesti kuumensi vihan vimmassa hurskaille nuorukaisille pätsin, mutta kun näki heidät korkeimman voiman pelastamina, niin hän huusi heille: Nuorukaiset kiittäkää Luojaa ja Lunastajaamme, papit, veisatkaa, ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Elämänkulkunsa päätettyään edesmennyt rukoilee nyt Sinun puoleesi kääntyen, oi Herra: Päästä minut synneistäni, Kristus Jumala, äläkä tuomitse minua syylliseksi, kun tulet kaikkia tuomitsemaan, sillä uskossa minä veisaan Sinulle: Kiittäkää, kaikki Herran teot, Herraa ja ylistäkää Häntä iankaikkisesti.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vaikka palvelijasi ei aina kantanut harteillaan Sinun iestäsi, Herra, eikä Sinun kevyttä kuormaasi, saata kuitenkin vanhurskauden majoihin hänen sielunsa, joka veisasi Sinulle, Kristus Vapahtaja: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Me kiitämme Herraa, Isää, Poikaa ja Pyhää Henkeä.<br />
<br />
Aluton Pyhä Kolminaisuus, Isä, Poika ja Pyhä Henki, lue pyhien joukkoon edesmenneen palvelijasi sielu ja päästä hänet ikuisesta tulesta, jotta hän iankaikkisesti ylistäen kiittäisi Sinua: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinusta, Neitsyt, profeetat ovat edeltä puhuneet. Katsellen Sinua profeetallisilla silmillään he nimittivät Sinua sauvaksi, itäiseksi portiksi, ihmiskäsin koskemattomaksi vuoreksi. Mutta me tunnustamme Sinut todella Jumalansynnyttäjäksi, joka synnytit kaikkeuden Jumalan. Rukoile Häneltä edesmenneelle iankaikkista lepoa.<br />
<br />
'''9. irmossi'''<br />
<br />
Taivas ihmetteli ja maan ääret hämmästyivät siitä, että Jumala ilmestyi ihmisille ruumiissa ja että Sinun povesi tuli taivasta avarammaksi. Sen tähden Sinua, oi Jumalansynnyttäjä, enkelein ja ihmisten joukot ylistävät.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Jeesus, Jumalani ja Vapahtajani, Sinä armollinen otit kantaaksesi Aadamin rikoksen ja koit kuoleman vapauttaaksesi siitä ihmiset. Sen tähden rukoilemme Sinua, oi laupias: Saata hyvyydessäsi edesmennyt lepoon pyhiesi kartanoihin, sillä Sinä olet ainoa hyvä ja armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain yksin Sinä olet synnitön, armollinen Jeesus Kristus, joka otat pois koko maailman synnit. Sen tähden puhdistaen palvelijasi hänen rikkomuksistaan ota hänet pyhiin kartanoihisi, sillä Sinä olet kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden elämä ja lepo, valkeus ja ilo.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Koko ihmisolemus hämmästyi, kuinka Sinä aluttoman Isän ainokaisena Poikana tulit Pyhän Hengen vaikutuksesta lihaksi Neitseestä ja kärsit ihmisen lailla herättääksesi kuolleet. Sen tähden me hartaasti rukoilemme Sinua, oi hyvä: Saata myös luotamme lähtenyt elävien maahan.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Me nimitämme Sinua, oi puhtain, näkymättömän Isän morsiameksi ja Sinusta Pyhän Hengen kautta lihaksi tulleen Pojan äidiksi ja esiintuomme Sinut nukkuneen palvelijasi esirukoilijaksi, sillä Sinä olet meidän kuolevaisten auttaja, Sinua me rakastamme ja veisuilla ylistämme.<br />
<br />
Totisesti on kohtuullista ylistää autuaaksi Sinua, Jumalansynnyttäjä, aina autuas ja viaton ja meidän Jumalamme Äiti. Me ylistämme Sinua, joka olet kerubeja kunnioitettavampi ja serafeja verrattomasti jalompi, Sinua, puhdas Neitsyt, Sanan synnyttäjä, Sinua, totinen Jumalansynnyttäjä.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta.<br />
<br />
<font color="red">Pappi:</font><br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen.<br />
<br />
<font color="red">Lukija:</font><br />
Aamen.<br />
<br />
<font color="red">Luetaan tai lauletaan litanian troparit:</font><br />
<br />
Saata, oi Vapahtaja, Sinun palvelijasi sielu lepoon edesmenneiden vanhurskasten henkien kanssa ja kätke hänet autuaalliseen elämään Sinun tykönäsi, oi ihmisiä rakstava.<br />
<br />
Sinun lepoosi, oi Herra, jossa kaikki Sinun pyhäsi lepäävät, saata palvelijasi sielu, sillä Sinä olet ainoa, joka ihmisiä rakastat.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä olet Jumala, joka menit alas tuonelaan ja päästit vangitut irti kahleista, Sinä itse, oi Vapahtaja, saata lepoon palvelijasi sielu.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi ainoa puhdas, viaton Neitsyt, joka neitseellisesti Jumalan synnytit, rukoile pelastusta nukkuneen sielulle.<br />
<br />
<font color="red">Jos kanoni luetaan edesmenneen arkun ääressä, edellä olevien tropareiden sijaan lauletaan seuraavat troparit 6. sävelmällä:</font><br />
<br />
Kristus, joka olet ainoa luonnoltasi eläväksi tekevä ja todella hyvyyden tutkimaton syvyys, katso nyt edesmennyt palvelijasi kelvolliseksi valtakuntaasi, sillä Sinä ainoa olet armosta rikas ja kuolematon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Valtiatar, joka synnytit elämän lähteen, maailman Vapahtajan Herran Jeesuksen, rukoile hartaasti, että Hän tekisi edesmenneen palvelijasi osalliseksi loppumattomaan elämään, sillä Sinä ainoa olet kristittyjen tunnustettu auttaja.<br />
<br />
Herra, armahda. (12 kertaa)<br />
<br />
<font color="red">Jos pappi toimittaa, hän lausuu tropareiden jälkeen ektenian ja lukee rukouksen edesmenneen puolesta, jonka jälkeen lauletaan:</font> Aamen.<br />
<br />
Herra, meidän Jumalamme, muista uskossa ja iankaikkisen elämän toivossa edesmennyttä palvelijaasi, veljeämme/sisartamme (nimi). Sinä, joka annat hyvyydessäsi ja ihmisrakkaudessasi anteeksi synnit ja pyyhit pois vääryydet, vapahda ja pelasta hänet, anna anteeksi hänen kaikki syntinsä, jotka hän on vapaasta tahdostaan tai tahtomattaankin tehnyt. Päästä hänet ikuisista kärsimyksistä ja helvetin tulesta ja suo hänen nauttia iankaikkisista hyvyyksistäsi, jotka on valmistettu Sinua rakastaville. Jos hän onkin syntiä tehnyt, ei hän kuitenkaan luopunut Sinusta, vaan horjumatta uskoi Isään, Poikaan ja Pyhään Henkeen, Sinuun, Kolminaisuudessa ylistettävään Jumalaan, ja viimeiseen hengenvetoonsa asti oikeauskoisesti tunnusti Ykseyden Kolminaisuudessa ja Kolminaisuuden Ykseydessä. Ole laupias hänelle ja tekojen asemesta lue hänen uskonsa Sinuun hänen hyväkseen ja armollisesti suo hänelle lepo pyhiesi joukossa. Sillä ei ole ihmistä, joka eläessään ei olisi syntiä tehnyt. Vain Sinä yksin olet synnitön ja Sinun vanhurskautesi on vanhurskaus iankaikkisesti. Sinä yksin olet armon, laupeuden ja ihmisrakkauden Jumala, ja me kunniaa kannamme Sinulle, Isä, Poika ja Pyhä Henki, nyt ja aina ja iankaikkisesti. Aamen.<br />
<br />
<font color="red">Lauletaan:</font><br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Herra, siunaa.<br />
<br />
<font color="red">Lukija:</font>:<br />
Herra Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden saata lepoon nukkuneen palvelijasi (nimi) sielu ja armahda meitäkin.<br />
<br />
<font color="red">Lauletaan:</font><br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
<font color="red">Papin toimittaessa palvelus päätetään seuraavasti:<br />
<br />
Pappi:</font><br />
Se on viisautta.<br />
<br />
<font color="red">Lauletaan:</font><br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Siunaa.<br />
<br />
<font color="red">Pappi lausuu loppusiunauksen:</font><br />
Kuolleista ylösnoussut Kristus, totinen Jumalamme, puhtaimman Äitinsä, pyhien, kunniallisten ja korkeasti kiitettyjen apostolien, jumalankantajien pyhittäjäisiemme ja kaikkien pyhiensä esirukouksien tähden vieköön poismenneen palvelijansa sielun vanhurskaiden asuntoihin, saattakoon hänet lepoon Abrahamin huomaan ja lukekoon vanhurskaiden joukkoon ja meitäkin armahtakoon hyvyydessään ja ihmisrakkaudessaan.<br />
<br />
<font color="red">Pappi:</font><br />
Anna, Herra, ikuinen rauha autuaalliseen kuolonuneen nukkuneelle palvelijallesi (nimi) ja suo hänelle iankaikkinen muisto.<br />
<br />
<font color="red">Lauletaan:</font><br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Kanonit]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Kanoni_edesmenneen_puolesta&diff=4081Kanoni edesmenneen puolesta2008-12-08T21:54:49Z<p>X1: </p>
<hr />
<div><font color="red">Kanoni edesmenneen puolesta on tapana lukea heti kuoleman jälkeen vainajan arkun ääressä. Jos läsnä on pappi, hän lukee sen. Kanoni sopii toimitettavaksi pyhäköissä ja kotona myös vainajan 40. päivän muistotilaisuudessa, yleisinä vainajien muistelupäivinä ja yleensä edesmenneitä muisteltaessa. Kanonin lukemisen aikana seistään palava tuohus kädessä. Irmossit lauletaan 8. kanonisävelmällä.</font><br />
<br />
<font color="red">Jos pappi toimittaa, hän lausuu alkusiunauksen, muuten lukija aloittaa seuraavasti:<br />
<br />
Lukija:</font><br />
Herra, Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden armahda meitä. Aamen.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän,joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme ja anna meille anteeksi velkamme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan pästä meidät pahasta.<br />
<br />
<font color="red">Pappi:</font><br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (12. kertaa)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartakaamme meidän Kuningastamme, Jumalaa. (Ps. 95:6).<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme itse Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
'''Psalmi 91'''<br />
<br />
Se, joka asuu Korkeimman suojassa ja yöpyy Kaikkivaltiaan varjossa, sanoo näin: "Sinä, Herra, olet linnani ja turvapaikkani. Jumalani, Sinuun minä turvaan."<br />
<br />
Herra pelastaa sinut linnustajan ansasta ja pahan sanan vallasta. Hän levittää siipensä yllesi, ja sinä olet turvassa niiden alla. Hänen uskollisuutensa on sinulle muuri ja kilpi. Et pelkää yön kauhuja etkä päivällä lentävää nuolta, et ruttoa, joka liikkuu pimeässä, et tautia, joka riehuu keskellä päivää. Vaikka viereltäsi kaatuisi tuhat miestä ja ympäriltäsi kymmenentuhatta, sinä säästyt. Saat omin silmin nähdä, miten kosto kohtaa jumalattomia. Sinun turvanasi on Herra, sinun kotisi on Korkeimman suojassa. Onnettomuus ei sinuun iske, mikään vitsaus ei uhkaa sinun majaasi. Hän antaa enkeleilleen käskyn varjella sinua, missä ikinä kuljet, ja he kantavat sinua käsillään, ettet loukkaa jalkaasi kiveen. Sinä poljet jalkoihisi leijonan ja kyyn, tallaat maahan jalopeuran ja lohikäärmeen.<br />
<br />
Herra sanoo: "Minä pelastan hänet, koska hän turvaa minuun. Hän tunnustaa minun nimeäni, siksi suojelen häntä. Kun hän huutaa minua, minä vastaan. Minä olen hänen tukenaan ahdingossa, pelastan hänet ja nostan taas kunniaan. Minä annan hänelle kyllälti elinpäiviä, hän saa nähdä, että minä autan häntä."<br />
<br />
'''Kanoni'''<br />
<br />
'''1. irmossi, 8. säv.'''<br />
<br />
Kuljettuaan läpi veden ikään kuin kuivaa maata ja paettuaan siten Egyptin vaivasta Israel huusi: Veisatkaamme Lunastajallemme ja Jumalallemme.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Laupias Vapahtaja, avaa minun suuni ja anna minulle sanat rukoillakseni edesmenneen puolesta, että saattaisit hänen sielunsa lepoon, oi Valtias.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä Vapahtaja, joka ihmisruumiissasi olet ollut kuollut ja kuolleiden joukkoon haudattu, sinä Laupias, anna palvelijasi sielulle lepo viheriöivässä paikassa, sillä Sinä olet armollinen.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule rukousääneni, kolmipersoonainen Jumala, ja saata edesmenneen sielu Abrahamin huomaan, oi Pelastaja.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Puhtain Jumalansynnyttäjä, rukoile Poikaasi, jonka neitseellisesti synnytit, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
'''3. irmossi'''<br />
<br />
Taivaan avaruuden Luoja ja kirkon Rakentaja, vahvista minua rakkaudessasi, Sinä, kaiken halajamisen täyttymys, uskovien tuki, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus, ainoa laupias, anna edesmenneelle palvelijallesi lepo siinä viheriöivässä ja rauhallisessa paikassa, jossa pyhien joukot iloitsevat.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Saata pyhien joukkoon palvelijasi, joka on palvellut Sinua koko sydämestään ja ottanut Sinun ikeesi harteilleen, Sinä ainoa elämän ja kuoleman Valtias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Taivaallinen Isä Kaikkivaltias ja ainosyntyinen Poika ja Isästä lähtevä Pyhä Henki, älä ota lukuun edesmenneen syntejä, vaan saata hänet ylistämään Sinua esikoisten seurakuntaan, kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden joukkoon.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkien Valtiatar, Jumalansynnyttäjä Maria, Sinä pyhimmän Jumalan pyhänä Äitinä rukoile Vapahtajaa kaikkien pyhien kanssa, että Hän saattaisi palvelijasi sielun lepoon taivaallisiin asuntoihin.<br />
<br />
'''Katismaveisu, 6. säv.'''<br />
<br />
Totisesti on kaikki turhuutta, ja elämä on vain varjoa ja unta, ja turhaan hyörii jokainen maan lapsi, sillä Raamattukin sanoo: Vaikka me koko maailman omaksemme voittaisimme, joudumme hautaan, jossa kuninkaat ja kerjäläiset yhdenarvoisia ovat. Oi Kristus Jumala, Sinä ihmisiä rakastava, saata edesmenyt palvelijasi lepoon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Jumalansynnyttäjä, älä minua tässä ajassa hylkää äläkä usko minua ihmisten turviin, vaan itse puolusta ja armahda minua<br />
<br />
'''4. irmossi'''<br />
<br />
Minä kuulin, oi Herra, kaitselmuksesi salaisuuden, otin vaarin teoistasi ja ylistin jumaluuttasi.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä, Kristus, astuit tuonelaan ja herätit kanssasi kaikki kuolleet. Saata lepoon meidän luotamme lähtenyt palvelijasi, oi Vapahtaja, ainoa armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain Sinä yksin olet synnitön, oi Herra. Sen tähden anna edesmenneelle syntien päästö ja saata hänet paratiisiin.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule, oi Pyhä Kolminaisuus, rukousääni, jonka kirkko kohottaa eteesi kuolonuneen nukkuneen puolesta, ja jumaluutesi valolla kirkasta sielu, jonka on pimentänyt kiintymys turhuuteen.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinä, puhtain Neitsyt, synnytit neitseellisesti täydellisen Jumalan ja täydellisen ihmisen, joka ottaa pois meidän syntimme. Rukoile, oi Valtiatar, Häneltä edesmenneelle palvelijallesi lepoa.<br />
<br />
'''5. irmossi'''<br />
<br />
Valista minua käskyilläsi, oi Herra, ja kätesi siunauksella anna minulle rauhasi, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus Jumala, Sinulla on valta yli elämän ja kuoleman. Saata lepoon luotamme eteesi saapunut, sillä Sinä, Vapahtaja, olet kaikkien lepo ja elämä.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Pannen toivonsa Sinuun on nukkunut palvelijasi luotamme lähtenyt. Herra, ole hänelle armollinen, olethan ylen laupias Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Pyhä Kolminaisuus, ylistetty Valtias, valista meidät, jotka rukoilemme Sinua, vastaanottamaan taivaallinen rauha ja saata rauhan majoihin sielu, joka on lähtenyt ajasta loppumattoman elämän toivossa.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi puhtain Valtiatar, Neitsyt, saata rukouksillasi Poikasi päästämään edesmennyt vasemmalle puolelle joutuvien kohtalosta, sillä Sinä olet Vapahtajamme ja Jumalamme Äiti<br />
<br />
'''6. irmossi'''<br />
<br />
Minä vuodatan rukoukseni Herralle ja Hänelle murheeni ilmoitan, sillä sieluni on tullut täyteen kaikkea pahuutta ja henkeni on lähestynyt tuonelaa. Minä rukoilen kuin Joona: Johdata minut, oi Jumala, pois turmiosta.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kukistettuasi tuonelan Sinä, Herra, herätit aikojen alusta kuolleet. Saata, oi Jumala, nyt Abrahamin huomaan meidän tyköämme luoksesi tullut ja päästä laupeudessasi hänet synneistään.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Minä rikoin Sinun käskysi, Jumala, ja niin minun oli kuoltava. Mutta Sinä, oi Herra, joka laskeuduit hautaan ja herätit aikojen alusta kuolleiden sielut, älä herätä minua kärsimykseen vaan lepoon. Näin edesmennyt rukoilee meidän kauttamme Sinua, oi ylen laupias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Me rukoilemme Sinua, aluton Isä, Poika ja Pyhä Henki, älä heitä tuonelan syvyyteen sielua, joka on turmelevan maailman ahsistuksesta Sinun, Luojansa, tykö tullut, oi Jumala Vapahtajani.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kuten muinoin kastetta tuli Gideonin levittämiin villoihin kaiken maan jäädessä kuivaksi, niin Kristus Jumalamme tuli taivaasta Sinuun, oi Puhtain, virvoittaen koko maailman ja kuivaten kaikki jumalattomuuden vesiuomat sekä kostuttaen koko maan ymmärryksensä virroilla. Rukoile, oi ainainen Neitsyt, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
'''Kontakki'''<br />
<br />
Saata, oi Kristus, Sinun palvelijasi sielu lepoon pyhien joukkoon, missä ei ole kipua, ei surua eikä huokauksia, vaan on loppumaton elämä.<br />
<br />
'''Iikossi, 8. säv.'''<br />
<br />
Sinä itse, joka olet tehnyt ja luonut ihmisen, olet ainoa kuolematon, mutta me, kuolevaiset, olemme maasta luodut ja maahan me jälleen menemme. Sillä niin olet Sinä, minun Luojani käskenyt, kun olet sanonut minulle: Maasta sinä olet ja maahan olet jälleen menevä. Ja sinne me kaikki ihmiset menemme muuttaen hautaitkumme veisuksi: Halleluja, halleluja, halleluja.<br />
<br />
'''7. irmossi'''<br />
<br />
Juudean nuorukaiset Babyloniassa muinoin Kolminaisuuteen uskoen tallasivat pätsin liekkejä ja lauloivat: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Valtias Kristus Jumala, kun Sinä tahtosi mukaan tulet tuomitsemaan maailmaa, ole silloin armollinen palvelijallesi,jonka olet meidän tyköämme luoksesi ottanut ja joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Paratiisin ihanuudessa iloitsevien, Sinua palvelleiden vanhurskasten sielujen joukkoon lue, oi Kristus, myös palvelijasi sielu, joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä kolmessa persoonassa ylistetty, joka pelastit kolme juutalaista nuorukaista tulesta, päästä ikuisesta tulesta kuolemaan nukkunut, joka uskossa veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Jesaja nimitti Sinua sauvaksi, oi puhdas, Daniel koskemattomaksi vuoreksi, Hesekiel portiksi, josta Kristus on käynyt, mutta me, Sinua todella Jumalansynnyttäjäksi nimittäen, ylistämme Sinua.<br />
<br />
'''8. irmossi'''<br />
<br />
Kaldealaisten hirmuvaltias seitsenkertaisesti kuumensi vihan vimmassa hurskaille nuorukaisille pätsin, mutta kun näki heidät korkeimman voiman pelastamina, niin hän huusi heille: Nuorukaiset kiittäkää Luojaa ja Lunastajaamme, papit, veisatkaa, ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Elämänkulkunsa päätettyään edesmennyt rukoilee nyt Sinun puoleesi kääntyen, oi Herra: Päästä minut synneistäni, Kristus Jumala, äläkä tuomitse minua syylliseksi, kun tulet kaikkia tuomitsemaan, sillä uskossa minä veisaan Sinulle: Kiittäkää, kaikki Herran teot, Herraa ja ylistäkää Häntä iankaikkisesti.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vaikka palvelijasi ei aina kantanut harteillaan Sinun iestäsi, Herra, eikä Sinun kevyttä kuormaasi, saata kuitenkin vanhurskauden majoihin hänen sielunsa, joka veisasi Sinulle, Kristus Vapahtaja: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Me kiitämme Herraa, Isää, Poikaa ja Pyhää Henkeä.<br />
<br />
Aluton Pyhä Kolminaisuus, Isä, Poika ja Pyhä Henki, lue pyhien joukkoon edesmenneen palvelijasi sielu ja päästä hänet ikuisesta tulesta, jotta hän iankaikkisesti ylistäen kiittäisi Sinua: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinusta, Neitsyt, profeetat ovat edeltä puhuneet. Katsellen Sinua profeetallisilla silmillään he nimittivät Sinua sauvaksi, itäiseksi portiksi, ihmiskäsin koskemattomaksi vuoreksi. Mutta me tunnustamme Sinut todella Jumalansynnyttäjäksi, joka synnytit kaikkeuden Jumalan. Rukoile Häneltä edesmenneelle iankaikkista lepoa.<br />
<br />
'''9. irmossi'''<br />
<br />
Taivas ihmetteli ja maan ääret hämmästyivät siitä, että Jumala ilmestyi ihmisille ruumiissa ja että Sinun povesi tuli taivasta avarammaksi. Sen tähden Sinua, oi Jumalansynnyttäjä, enkelein ja ihmisten joukot ylistävät.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Jeesus, Jumalani ja Vapahtajani, Sinä armollinen otit kantaaksesi Aadamin rikoksen ja koit kuoleman vapauttaaksesi siitä ihmiset. Sen tähden rukoilemme Sinua, oi laupias: Saata hyvyydessäsi edesmennyt lepoon pyhiesi kartanoihin, sillä Sinä olet ainoa hyvä ja armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain yksin Sinä olet synnitön, armollinen Jeesus Kristus, joka otat pois koko maailman synnit. Sen tähden puhdistaen palvelijasi hänen rikkomuksistaan ota hänet pyhiin kartanoihisi, sillä Sinä olet kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden elämä ja lepo, valkeus ja ilo.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Koko ihmisolemus hämmästyi, kuinka Sinä aluttoman Isän ainokaisena Poikana tulit Pyhän Hengen vaikutuksesta lihaksi Neitseestä ja kärsit ihmisen lailla herättääksesi kuolleet. Sen tähden me hartaasti rukoilemme Sinua, oi hyvä: Saata myös luotamme lähtenyt elävien maahan.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Me nimitämme Sinua, oi puhtain, näkymättömän Isän morsiameksi ja Sinusta Pyhän Hengen kautta lihaksi tulleen Pojan äidiksi ja esiintuomme Sinut nukkuneen palvelijasi esirukoilijaksi, sillä Sinä olet meidän kuolevaisten auttaja, Sinua me rakastamme ja veisuilla ylistämme.<br />
<br />
Totisesti on kohtuullista ylistää autuaaksi Sinua, Jumalansynnyttäjä, aina autuas ja viaton ja meidän Jumalamme Äiti. Me ylistämme Sinua, joka olet kerubeja kunnioitettavampi ja serafeja verrattomasti jalompi, Sinua, puhdas Neitsyt, Sanan synnyttäjä, Sinua, totinen Jumalansynnyttäjä.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta.<br />
<br />
<font color="red">Pappi:</font><br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen.<br />
<br />
<font color="red">Lukija:</font><br />
Aamen.<br />
<br />
<font color="red">Luetaan tai lauletaan litanian troparit:</font><br />
<br />
Saata, oi Vapahtaja, Sinun palvelijasi sielu lepoon edesmenneiden vanhurskasten henkien kanssa ja kätke hänet autuaalliseen elämään Sinun tykönäsi, oi ihmisiä rakstava.<br />
<br />
Sinun lepoosi, oi Herra, jossa kaikki Sinun pyhäsi lepäävät, saata palvelijasi sielu, sillä Sinä olet ainoa, joka ihmisiä rakastat.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä olet Jumala, joka menit alas tuonelaan ja päästit vangitut irti kahleista, Sinä itse, oi Vapahtaja, saata lepoon palvelijasi sielu.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi ainoa puhdas, viaton Neitsyt, joka neitseellisesti Jumalan synnytit, rukoile pelastusta nukkuneen sielulle.<br />
<br />
<font color="red">Jos kanoni luetaan edesmenneen arkun ääressä, edellä olevien tropareiden sijaan lauletaan seuraavat troparit 6. sävelmällä:</font><br />
<br />
Kristus, joka olet ainoa luonnoltasi eläväksi tekevä ja todella hyvyyden tutkimaton syvyys, katso nyt edesmennyt palvelijasi kelvolliseksi valtakuntaasi, sillä Sinä ainoa olet armosta rikas ja kuolematon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Valtiatar, joka synnytit elämän lähteen, maailman Vapahtajan Herran Jeesuksen, rukoile hartaasti, että Hän tekisi edesmenneen palvelijasi osalliseksi loppumattomaan elämään, sillä Sinä ainoa olet kristittyjen tunnustettu auttaja.<br />
<br />
Herra, armahda. (12 kertaa)<br />
<br />
<font color="red">Jos pappi toimittaa, hän lausuu tropareiden jälkeen ektenian ja lukee rukouksen edesmenneen puolesta, jonka jälkeen lauletaan:</font> Aamen.<br />
<br />
Herra, meidän Jumalamme, muista uskossa ja iankaikkisen elämän toivossa edesmennyttä palvelijaasi, veljeämme/sisartamme (nimi). Sinä, joka annat hyvyydessäsi ja ihmisrakkaudessasi anteeksi synnit ja pyyhit pois vääryydet, vapahda ja pelasta hänet, anna anteeksi hänen kaikki syntinsä, jotka hän on vapaasta tahdostaan tai tahtomattaankin tehnyt. Päästä hänet ikuisista kärsimyksistä ja helvetin tulesta ja suo hänen nauttia iankaikkisista hyvyyksistäsi, jotka on valmistettu Sinua rakastaville. Jos hän onkin syntiä tehnyt, ei hän kuitenkaan luopunut Sinusta, vaan horjumatta uskoi Isään, Poikaan ja Pyhään Henkeen, Sinuun, Kolminaisuudessa ylistettävään Jumalaan, ja viimeiseen hengenvetoonsa asti oikeauskoisesti tunnusti Ykseyden Kolminaisuudessa ja Kolminaisuuden Ykseydessä. Ole laupias hänelle ja tekojen asemesta lue hänen uskonsa Sinuun hänen hyväkseen ja armollisesti suo hänelle lepo pyhiesi joukossa. Sillä ei ole ihmistä, joka eläessään ei olisi syntiä tehnyt. Vain Sinä yksin olet synnitön ja Sinun vanhurskautesi on vanhurskaus iankaikkisesti. Sinä yksin olet armon, laupeuden ja ihmisrakkauden Jumala, ja me kunniaa kannamme Sinulle, Isä, Poika ja Pyhä Henki, nyt ja aina ja iankaikkisesti. Aamen.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Herra, siunaa.<br />
<br />
Lukija:<br />
Herra Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden saata lepoon nukkuneen palvelijasi (nimi) sielu ja armahda meitäkin.<br />
<br />
<font color="red">Lauletaan:</font><br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
<font color="red">Papin toimittaessa palvelus päätetään seuraavasti:<br />
<br />
Pappi:</font><br />
Se on viisautta.<br />
<br />
<font color="red">Lauletaan:</font><br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Siunaa.<br />
<br />
<font color="red">Pappi lausuu loppusiunauksen:</font><br />
Kuolleista ylösnoussut Kristus, totinen Jumalamme, puhtaimman Äitinsä, pyhien, kunniallisten ja korkeasti kiitettyjen apostolien, jumalankantajien pyhittäjäisiemme ja kaikkien pyhiensä esirukouksien tähden vieköön poismenneen palvelijansa sielun vanhurskaiden asuntoihin, saattakoon hänet lepoon Abrahamin huomaan ja lukekoon vanhurskaiden joukkoon ja meitäkin armahtakoon hyvyydessään ja ihmisrakkaudessaan.<br />
<br />
<font color="red">Pappi:</font><br />
Anna, Herra, ikuinen rauha autuaalliseen kuolonuneen nukkuneelle palvelijallesi (nimi) ja suo hänelle iankaikkinen muisto.<br />
<br />
<font color="red">Lauletaan:</font><br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Kanonit]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Kanoni_edesmenneen_puolesta&diff=4080Kanoni edesmenneen puolesta2008-12-08T21:51:31Z<p>X1: </p>
<hr />
<div><font color="red">Kanoni edesmenneen puolesta on tapana lukea heti kuoleman jälkeen vainajan arkun ääressä. Jos läsnä on pappi, hän lukee sen. Kanoni sopii toimitettavaksi pyhäköissä ja kotona myös vainajan 40. päivän muistotilaisuudessa, yleisinä vainajien muistelupäivinä ja yleensä edesmenneitä muisteltaessa. Kanonin lukemisen aikana seistään palava tuohus kädessä. Irmossit lauletaan 8. kanonisävelmällä.</font><br />
<br />
<font color="red">Jos pappi toimittaa, hän lausuu alkusiunauksen, muuten lukija aloittaa seuraavasti:<br />
<br />
Lukija:</font><br />
Herra, Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden armahda meitä. Aamen.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän,joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme ja anna meille anteeksi velkamme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan pästä meidät pahasta.<br />
<br />
<font color="red">Pappi:</font><br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (12. kertaa)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartakaamme meidän Kuningastamme, Jumalaa. (Ps. 95:6).<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme itse Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
'''Psalmi 91'''<br />
<br />
Se, joka asuu Korkeimman suojassa ja yöpyy Kaikkivaltiaan varjossa, sanoo näin: "Sinä, Herra, olet linnani ja turvapaikkani. Jumalani, Sinuun minä turvaan."<br />
<br />
Herra pelastaa sinut linnustajan ansasta ja pahan sanan vallasta. Hän levittää siipensä yllesi, ja sinä olet turvassa niiden alla. Hänen uskollisuutensa on sinulle muuri ja kilpi. Et pelkää yön kauhuja etkä päivällä lentävää nuolta, et ruttoa, joka liikkuu pimeässä, et tautia, joka riehuu keskellä päivää. Vaikka viereltäsi kaatuisi tuhat miestä ja ympäriltäsi kymmenentuhatta, sinä säästyt. Saat omin silmin nähdä, miten kosto kohtaa jumalattomia. Sinun turvanasi on Herra, sinun kotisi on Korkeimman suojassa. Onnettomuus ei sinuun iske, mikään vitsaus ei uhkaa sinun majaasi. Hän antaa enkeleilleen käskyn varjella sinua, missä ikinä kuljet, ja he kantavat sinua käsillään, ettet loukkaa jalkaasi kiveen. Sinä poljet jalkoihisi leijonan ja kyyn, tallaat maahan jalopeuran ja lohikäärmeen.<br />
<br />
Herra sanoo: "Minä pelastan hänet, koska hän turvaa minuun. Hän tunnustaa minun nimeäni, siksi suojelen häntä. Kun hän huutaa minua, minä vastaan. Minä olen hänen tukenaan ahdingossa, pelastan hänet ja nostan taas kunniaan. Minä annan hänelle kyllälti elinpäiviä, hän saa nähdä, että minä autan häntä."<br />
<br />
'''Kanoni'''<br />
<br />
'''1. irmossi, 8. säv.'''<br />
<br />
Kuljettuaan läpi veden ikään kuin kuivaa maata ja paettuaan siten Egyptin vaivasta Israel huusi: Veisatkaamme Lunastajallemme ja Jumalallemme.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Laupias Vapahtaja, avaa minun suuni ja anna minulle sanat rukoillakseni edesmenneen puolesta, että saattaisit hänen sielunsa lepoon, oi Valtias.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä Vapahtaja, joka ihmisruumiissasi olet ollut kuollut ja kuolleiden joukkoon haudattu, sinä Laupias, anna palvelijasi sielulle lepo viheriöivässä paikassa, sillä Sinä olet armollinen.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule rukousääneni, kolmipersoonainen Jumala, ja saata edesmenneen sielu Abrahamin huomaan, oi Pelastaja.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Puhtain Jumalansynnyttäjä, rukoile Poikaasi, jonka neitseellisesti synnytit, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
'''3. irmossi'''<br />
<br />
Taivaan avaruuden Luoja ja kirkon Rakentaja, vahvista minua rakkaudessasi, Sinä, kaiken halajamisen täyttymys, uskovien tuki, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus, ainoa laupias, anna edesmenneelle palvelijallesi lepo siinä viheriöivässä ja rauhallisessa paikassa, jossa pyhien joukot iloitsevat.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Saata pyhien joukkoon palvelijasi, joka on palvellut Sinua koko sydämestään ja ottanut Sinun ikeesi harteilleen, Sinä ainoa elämän ja kuoleman Valtias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Taivaallinen Isä Kaikkivaltias ja ainosyntyinen Poika ja Isästä lähtevä Pyhä Henki, älä ota lukuun edesmenneen syntejä, vaan saata hänet ylistämään Sinua esikoisten seurakuntaan, kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden joukkoon.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkien Valtiatar, Jumalansynnyttäjä Maria, Sinä pyhimmän Jumalan pyhänä Äitinä rukoile Vapahtajaa kaikkien pyhien kanssa, että Hän saattaisi palvelijasi sielun lepoon taivaallisiin asuntoihin.<br />
<br />
'''Katismaveisu, 6. säv.'''<br />
<br />
Totisesti on kaikki turhuutta, ja elämä on vain varjoa ja unta, ja turhaan hyörii jokainen maan lapsi, sillä Raamattukin sanoo: Vaikka me koko maailman omaksemme voittaisimme, joudumme hautaan, jossa kuninkaat ja kerjäläiset yhdenarvoisia ovat. Oi Kristus Jumala, Sinä ihmisiä rakastava, saata edesmenyt palvelijasi lepoon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Jumalansynnyttäjä, älä minua tässä ajassa hylkää äläkä usko minua ihmisten turviin, vaan itse puolusta ja armahda minua<br />
<br />
'''4. irmossi'''<br />
<br />
Minä kuulin, oi Herra, kaitselmuksesi salaisuuden, otin vaarin teoistasi ja ylistin jumaluuttasi.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä, Kristus, astuit tuonelaan ja herätit kanssasi kaikki kuolleet. Saata lepoon meidän luotamme lähtenyt palvelijasi, oi Vapahtaja, ainoa armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain Sinä yksin olet synnitön, oi Herra. Sen tähden anna edesmenneelle syntien päästö ja saata hänet paratiisiin.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule, oi Pyhä Kolminaisuus, rukousääni, jonka kirkko kohottaa eteesi kuolonuneen nukkuneen puolesta, ja jumaluutesi valolla kirkasta sielu, jonka on pimentänyt kiintymys turhuuteen.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinä, puhtain Neitsyt, synnytit neitseellisesti täydellisen Jumalan ja täydellisen ihmisen, joka ottaa pois meidän syntimme. Rukoile, oi Valtiatar, Häneltä edesmenneelle palvelijallesi lepoa.<br />
<br />
'''5. irmossi'''<br />
<br />
Valista minua käskyilläsi, oi Herra, ja kätesi siunauksella anna minulle rauhasi, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus Jumala, Sinulla on valta yli elämän ja kuoleman. Saata lepoon luotamme eteesi saapunut, sillä Sinä, Vapahtaja, olet kaikkien lepo ja elämä.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Pannen toivonsa Sinuun on nukkunut palvelijasi luotamme lähtenyt. Herra, ole hänelle armollinen, olethan ylen laupias Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Pyhä Kolminaisuus, ylistetty Valtias, valista meidät, jotka rukoilemme Sinua, vastaanottamaan taivaallinen rauha ja saata rauhan majoihin sielu, joka on lähtenyt ajasta loppumattoman elämän toivossa.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi puhtain Valtiatar, Neitsyt, saata rukouksillasi Poikasi päästämään edesmennyt vasemmalle puolelle joutuvien kohtalosta, sillä Sinä olet Vapahtajamme ja Jumalamme Äiti<br />
<br />
'''6. irmossi'''<br />
<br />
Minä vuodatan rukoukseni Herralle ja Hänelle murheeni ilmoitan, sillä sieluni on tullut täyteen kaikkea pahuutta ja henkeni on lähestynyt tuonelaa. Minä rukoilen kuin Joona: Johdata minut, oi Jumala, pois turmiosta.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kukistettuasi tuonelan Sinä, Herra, herätit aikojen alusta kuolleet. Saata, oi Jumala, nyt Abrahamin huomaan meidän tyköämme luoksesi tullut ja päästä laupeudessasi hänet synneistään.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Minä rikoin Sinun käskysi, Jumala, ja niin minun oli kuoltava. Mutta Sinä, oi Herra, joka laskeuduit hautaan ja herätit aikojen alusta kuolleiden sielut, älä herätä minua kärsimykseen vaan lepoon. Näin edesmennyt rukoilee meidän kauttamme Sinua, oi ylen laupias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Me rukoilemme Sinua, aluton Isä, Poika ja Pyhä Henki, älä heitä tuonelan syvyyteen sielua, joka on turmelevan maailman ahsistuksesta Sinun, Luojansa, tykö tullut, oi Jumala Vapahtajani.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kuten muinoin kastetta tuli Gideonin levittämiin villoihin kaiken maan jäädessä kuivaksi, niin Kristus Jumalamme tuli taivaasta Sinuun, oi Puhtain, virvoittaen koko maailman ja kuivaten kaikki jumalattomuuden vesiuomat sekä kostuttaen koko maan ymmärryksensä virroilla. Rukoile, oi ainainen Neitsyt, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
'''Kontakki'''<br />
<br />
Saata, oi Kristus, Sinun palvelijasi sielu lepoon pyhien joukkoon, missä ei ole kipua, ei surua eikä huokauksia, vaan on loppumaton elämä.<br />
<br />
'''Iikossi, 8. säv.'''<br />
<br />
Sinä itse, joka olet tehnyt ja luonut ihmisen, olet ainoa kuolematon, mutta me, kuolevaiset, olemme maasta luodut ja maahan me jälleen menemme. Sillä niin olet Sinä, minun Luojani käskenyt, kun olet sanonut minulle: Maasta sinä olet ja maahan olet jälleen menevä. Ja sinne me kaikki ihmiset menemme muuttaen hautaitkumme veisuksi: Halleluja, halleluja, halleluja.<br />
<br />
'''7. irmossi'''<br />
<br />
Juudean nuorukaiset Babyloniassa muinoin Kolminaisuuteen uskoen tallasivat pätsin liekkejä ja lauloivat: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Valtias Kristus Jumala, kun Sinä tahtosi mukaan tulet tuomitsemaan maailmaa, ole silloin armollinen palvelijallesi,jonka olet meidän tyköämme luoksesi ottanut ja joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Paratiisin ihanuudessa iloitsevien, Sinua palvelleiden vanhurskasten sielujen joukkoon lue, oi Kristus, myös palvelijasi sielu, joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä kolmessa persoonassa ylistetty, joka pelastit kolme juutalaista nuorukaista tulesta, päästä ikuisesta tulesta kuolemaan nukkunut, joka uskossa veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Jesaja nimitti Sinua sauvaksi, oi puhdas, Daniel koskemattomaksi vuoreksi, Hesekiel portiksi, josta Kristus on käynyt, mutta me, Sinua todella Jumalansynnyttäjäksi nimittäen, ylistämme Sinua.<br />
<br />
'''8. irmossi'''<br />
<br />
Kaldealaisten hirmuvaltias seitsenkertaisesti kuumensi vihan vimmassa hurskaille nuorukaisille pätsin, mutta kun näki heidät korkeimman voiman pelastamina, niin hän huusi heille: Nuorukaiset kiittäkää Luojaa ja Lunastajaamme, papit, veisatkaa, ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Elämänkulkunsa päätettyään edesmennyt rukoilee nyt Sinun puoleesi kääntyen, oi Herra: Päästä minut synneistäni, Kristus Jumala, äläkä tuomitse minua syylliseksi, kun tulet kaikkia tuomitsemaan, sillä uskossa minä veisaan Sinulle: Kiittäkää, kaikki Herran teot, Herraa ja ylistäkää Häntä iankaikkisesti.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vaikka palvelijasi ei aina kantanut harteillaan Sinun iestäsi, Herra, eikä Sinun kevyttä kuormaasi, saata kuitenkin vanhurskauden majoihin hänen sielunsa, joka veisasi Sinulle, Kristus Vapahtaja: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Me kiitämme Herraa, Isää, Poikaa ja Pyhää Henkeä.<br />
<br />
Aluton Pyhä Kolminaisuus, Isä, Poika ja Pyhä Henki, lue pyhien joukkoon edesmenneen palvelijasi sielu ja päästä hänet ikuisesta tulesta, jotta hän iankaikkisesti ylistäen kiittäisi Sinua: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinusta, Neitsyt, profeetat ovat edeltä puhuneet. Katsellen Sinua profeetallisilla silmillään he nimittivät Sinua sauvaksi, itäiseksi portiksi, ihmiskäsin koskemattomaksi vuoreksi. Mutta me tunnustamme Sinut todella Jumalansynnyttäjäksi, joka synnytit kaikkeuden Jumalan. Rukoile Häneltä edesmenneelle iankaikkista lepoa.<br />
<br />
'''9. irmossi'''<br />
<br />
Taivas ihmetteli ja maan ääret hämmästyivät siitä, että Jumala ilmestyi ihmisille ruumiissa ja että Sinun povesi tuli taivasta avarammaksi. Sen tähden Sinua, oi Jumalansynnyttäjä, enkelein ja ihmisten joukot ylistävät.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Jeesus, Jumalani ja Vapahtajani, Sinä armollinen otit kantaaksesi Aadamin rikoksen ja koit kuoleman vapauttaaksesi siitä ihmiset. Sen tähden rukoilemme Sinua, oi laupias: Saata hyvyydessäsi edesmennyt lepoon pyhiesi kartanoihin, sillä Sinä olet ainoa hyvä ja armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain yksin Sinä olet synnitön, armollinen Jeesus Kristus, joka otat pois koko maailman synnit. Sen tähden puhdistaen palvelijasi hänen rikkomuksistaan ota hänet pyhiin kartanoihisi, sillä Sinä olet kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden elämä ja lepo, valkeus ja ilo.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Koko ihmisolemus hämmästyi, kuinka Sinä aluttoman Isän ainokaisena Poikana tulit Pyhän Hengen vaikutuksesta lihaksi Neitseestä ja kärsit ihmisen lailla herättääksesi kuolleet. Sen tähden me hartaasti rukoilemme Sinua, oi hyvä: Saata myös luotamme lähtenyt elävien maahan.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Me nimitämme Sinua, oi puhtain, näkymättömän Isän morsiameksi ja Sinusta Pyhän Hengen kautta lihaksi tulleen Pojan äidiksi ja esiintuomme Sinut nukkuneen palvelijasi esirukoilijaksi, sillä Sinä olet meidän kuolevaisten auttaja, Sinua me rakastamme ja veisuilla ylistämme.<br />
<br />
Totisesti on kohtuullista ylistää autuaaksi Sinua, Jumalansynnyttäjä, aina autuas ja viaton ja meidän Jumalamme Äiti. Me ylistämme Sinua, joka olet kerubeja kunnioitettavampi ja serafeja verrattomasti jalompi, Sinua, puhdas Neitsyt, Sanan synnyttäjä, Sinua, totinen Jumalansynnyttäjä.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta.<br />
<br />
<font color="red">Pappi:</font><br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen.<br />
<br />
<font color="red">Lukija:</font><br />
Aamen.<br />
<br />
<font color="red">Luetaan tai lauletaan litanian troparit:</font><br />
<br />
Saata, oi Vapahtaja, Sinun palvelijasi sielu lepoon edesmenneiden vanhurskasten henkien kanssa ja kätke hänet autuaalliseen elämään Sinun tykönäsi, oi ihmisiä rakstava.<br />
<br />
Sinun lepoosi, oi Herra, jossa kaikki Sinun pyhäsi lepäävät, saata palvelijasi sielu, sillä Sinä olet ainoa, joka ihmisiä rakastat.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä olet Jumala, joka menit alas tuonelaan ja päästit vangitut irti kahleista, Sinä itse, oi Vapahtaja, saata lepoon palvelijasi sielu.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi ainoa puhdas, viaton Neitsyt, joka neitseellisesti Jumalan synnytit, rukoile pelastusta nukkuneen sielulle.<br />
<br />
Jos kanoni luetaan edesmenneen arkun ääressä, edellä olevien tropareiden sijaan lauletaan seuraavat troparit 6. sävelmällä:<br />
<br />
Kristus, joka olet ainoa luonnoltasi eläväksi tekevä ja todella hyvyyden tutkimaton syvyys, katso nyt edesmennyt palvelijasi kelvolliseksi valtakuntaasi, sillä Sinä ainoa olet armosta rikas ja kuolematon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Valtiatar, joka synnytit elämän lähteen, maailman Vapahtajan Herran Jeesuksen, rukoile hartaasti, että Hän tekisi edesmenneen palvelijasi osalliseksi loppumattomaan elämään, sillä Sinä ainoa olet kristittyjen tunnustettu auttaja.<br />
<br />
Herra, armahda. (12 kertaa)<br />
<br />
Jos pappi toimittaa, hän lausuu tropareiden jälkeen ektenian ja lukee rukouksen edesmenneen puolesta, jonka jälkeen lauletaan: Aamen.<br />
<br />
Herra, meidän Jumalamme, muista uskossa ja iankaikkisen elämän toivossa edesmennyttä palvelijaasi, veljeämme/sisartamme (nimi). Sinä, joka annat hyvyydessäsi ja ihmisrakkaudessasi anteeksi synnit ja pyyhit pois vääryydet, vapahda ja pelasta hänet, anna anteeksi hänen kaikki syntinsä, jotka hän on vapaasta tahdostaan tai tahtomattaankin tehnyt. Päästä hänet ikuisista kärsimyksistä ja helvetin tulesta ja suo hänen nauttia iankaikkisista hyvyyksistäsi, jotka on valmistettu Sinua rakastaville. Jos hän onkin syntiä tehnyt, ei hän kuitenkaan luopunut Sinusta, vaan horjumatta uskoi Isään, Poikaan ja Pyhään Henkeen, Sinuun, Kolminaisuudessa ylistettävään Jumalaan, ja viimeiseen hengenvetoonsa asti oikeauskoisesti tunnusti Ykseyden Kolminaisuudessa ja Kolminaisuuden Ykseydessä. Ole laupias hänelle ja tekojen asemesta lue hänen uskonsa Sinuun hänen hyväkseen ja armollisesti suo hänelle lepo pyhiesi joukossa. Sillä ei ole ihmistä, joka eläessään ei olisi syntiä tehnyt. Vain Sinä yksin olet synnitön ja Sinun vanhurskautesi on vanhurskaus iankaikkisesti. Sinä yksin olet armon, laupeuden ja ihmisrakkauden Jumala, ja me kunniaa kannamme Sinulle, Isä, Poika ja Pyhä Henki, nyt ja aina ja iankaikkisesti. Aamen.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Herra, siunaa.<br />
<br />
Lukija:<br />
Herra Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden saata lepoon nukkuneen palvelijasi (nimi) sielu ja armahda meitäkin.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
Papin toimittaessa palvelus päätetään seuraavasti:<br />
<br />
Pappi:<br />
Se on viisautta.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Siunaa.<br />
<br />
Pappi lausuu loppusiunauksen:<br />
Kuolleista ylösnoussut Kristus, totinen Jumalamme, puhtaimman Äitinsä, pyhien, kunniallisten ja korkeasti kiitettyjen apostolien, jumalankantajien pyhittäjäisiemme ja kaikkien pyhiensä esirukouksien tähden vieköön poismenneen palvelijansa sielun vanhurskaiden asuntoihin, saattakoon hänet lepoon Abrahamin huomaan ja lukekoon vanhurskaiden joukkoon ja meitäkin armahtakoon hyvyydessään ja ihmisrakkaudessaan.<br />
<br />
Pappi:<br />
Anna, Herra, ikuinen rauha autuaalliseen kuolonuneen nukkuneelle palvelijallesi (nimi) ja suo hänelle iankaikkinen muisto.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Kanonit]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Kanoni_edesmenneen_puolesta&diff=4079Kanoni edesmenneen puolesta2008-12-08T21:49:55Z<p>X1: </p>
<hr />
<div><font color="red">Kanoni edesmenneen puolesta on tapana lukea heti kuoleman jälkeen vainajan arkun ääressä. Jos läsnä on pappi, hän lukee sen. Kanoni sopii toimitettavaksi pyhäköissä ja kotona myös vainajan 40. päivän muistotilaisuudessa, yleisinä vainajien muistelupäivinä ja yleensä edesmenneitä muisteltaessa. Kanonin lukemisen aikana seistään palava tuohus kädessä. Irmossit lauletaan 8. kanonisävelmällä.</font><br />
<br />
<font color="red">Jos pappi toimittaa, hän lausuu alkusiunauksen, muuten lukija aloittaa seuraavasti:<br />
<br />
Lukija:</font><br />
Herra, Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden armahda meitä. Aamen.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän,joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme ja anna meille anteeksi velkamme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan pästä meidät pahasta.<br />
<br />
<font color="red">Pappi:</font><br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (12. kertaa)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartakaamme meidän Kuningastamme, Jumalaa. (Ps. 95:6).<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme itse Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
'''Psalmi 91'''<br />
<br />
Se, joka asuu Korkeimman suojassa ja yöpyy Kaikkivaltiaan varjossa, sanoo näin: "Sinä, Herra, olet linnani ja turvapaikkani. Jumalani, Sinuun minä turvaan."<br />
<br />
Herra pelastaa sinut linnustajan ansasta ja pahan sanan vallasta. Hän levittää siipensä yllesi, ja sinä olet turvassa niiden alla. Hänen uskollisuutensa on sinulle muuri ja kilpi. Et pelkää yön kauhuja etkä päivällä lentävää nuolta, et ruttoa, joka liikkuu pimeässä, et tautia, joka riehuu keskellä päivää. Vaikka viereltäsi kaatuisi tuhat miestä ja ympäriltäsi kymmenentuhatta, sinä säästyt. Saat omin silmin nähdä, miten kosto kohtaa jumalattomia. Sinun turvanasi on Herra, sinun kotisi on Korkeimman suojassa. Onnettomuus ei sinuun iske, mikään vitsaus ei uhkaa sinun majaasi. Hän antaa enkeleilleen käskyn varjella sinua, missä ikinä kuljet, ja he kantavat sinua käsillään, ettet loukkaa jalkaasi kiveen. Sinä poljet jalkoihisi leijonan ja kyyn, tallaat maahan jalopeuran ja lohikäärmeen.<br />
<br />
Herra sanoo: "Minä pelastan hänet, koska hän turvaa minuun. Hän tunnustaa minun nimeäni, siksi suojelen häntä. Kun hän huutaa minua, minä vastaan. Minä olen hänen tukenaan ahdingossa, pelastan hänet ja nostan taas kunniaan. Minä annan hänelle kyllälti elinpäiviä, hän saa nähdä, että minä autan häntä."<br />
<br />
'''Kanoni'''<br />
<br />
'''1. irmossi, 8. säv.'''<br />
<br />
Kuljettuaan läpi veden ikään kuin kuivaa maata ja paettuaan siten Egyptin vaivasta Israel huusi: Veisatkaamme Lunastajallemme ja Jumalallemme.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Laupias Vapahtaja, avaa minun suuni ja anna minulle sanat rukoillakseni edesmenneen puolesta, että saattaisit hänen sielunsa lepoon, oi Valtias.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä Vapahtaja, joka ihmisruumiissasi olet ollut kuollut ja kuolleiden joukkoon haudattu, sinä Laupias, anna palvelijasi sielulle lepo viheriöivässä paikassa, sillä Sinä olet armollinen.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule rukousääneni, kolmipersoonainen Jumala, ja saata edesmenneen sielu Abrahamin huomaan, oi Pelastaja.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Puhtain Jumalansynnyttäjä, rukoile Poikaasi, jonka neitseellisesti synnytit, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
'''3. irmossi'''<br />
<br />
Taivaan avaruuden Luoja ja kirkon Rakentaja, vahvista minua rakkaudessasi, Sinä, kaiken halajamisen täyttymys, uskovien tuki, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus, ainoa laupias, anna edesmenneelle palvelijallesi lepo siinä viheriöivässä ja rauhallisessa paikassa, jossa pyhien joukot iloitsevat.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Saata pyhien joukkoon palvelijasi, joka on palvellut Sinua koko sydämestään ja ottanut Sinun ikeesi harteilleen, Sinä ainoa elämän ja kuoleman Valtias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Taivaallinen Isä Kaikkivaltias ja ainosyntyinen Poika ja Isästä lähtevä Pyhä Henki, älä ota lukuun edesmenneen syntejä, vaan saata hänet ylistämään Sinua esikoisten seurakuntaan, kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden joukkoon.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkien Valtiatar, Jumalansynnyttäjä Maria, Sinä pyhimmän Jumalan pyhänä Äitinä rukoile Vapahtajaa kaikkien pyhien kanssa, että Hän saattaisi palvelijasi sielun lepoon taivaallisiin asuntoihin.<br />
<br />
'''Katismaveisu, 6. säv.'''<br />
<br />
Totisesti on kaikki turhuutta, ja elämä on vain varjoa ja unta, ja turhaan hyörii jokainen maan lapsi, sillä Raamattukin sanoo: Vaikka me koko maailman omaksemme voittaisimme, joudumme hautaan, jossa kuninkaat ja kerjäläiset yhdenarvoisia ovat. Oi Kristus Jumala, Sinä ihmisiä rakastava, saata edesmenyt palvelijasi lepoon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Jumalansynnyttäjä, älä minua tässä ajassa hylkää äläkä usko minua ihmisten turviin, vaan itse puolusta ja armahda minua<br />
<br />
'''4. irmossi'''<br />
<br />
Minä kuulin, oi Herra, kaitselmuksesi salaisuuden, otin vaarin teoistasi ja ylistin jumaluuttasi.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä, Kristus, astuit tuonelaan ja herätit kanssasi kaikki kuolleet. Saata lepoon meidän luotamme lähtenyt palvelijasi, oi Vapahtaja, ainoa armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain Sinä yksin olet synnitön, oi Herra. Sen tähden anna edesmenneelle syntien päästö ja saata hänet paratiisiin.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule, oi Pyhä Kolminaisuus, rukousääni, jonka kirkko kohottaa eteesi kuolonuneen nukkuneen puolesta, ja jumaluutesi valolla kirkasta sielu, jonka on pimentänyt kiintymys turhuuteen.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinä, puhtain Neitsyt, synnytit neitseellisesti täydellisen Jumalan ja täydellisen ihmisen, joka ottaa pois meidän syntimme. Rukoile, oi Valtiatar, Häneltä edesmenneelle palvelijallesi lepoa.<br />
<br />
'''5. irmossi'''<br />
<br />
Valista minua käskyilläsi, oi Herra, ja kätesi siunauksella anna minulle rauhasi, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus Jumala, Sinulla on valta yli elämän ja kuoleman. Saata lepoon luotamme eteesi saapunut, sillä Sinä, Vapahtaja, olet kaikkien lepo ja elämä.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Pannen toivonsa Sinuun on nukkunut palvelijasi luotamme lähtenyt. Herra, ole hänelle armollinen, olethan ylen laupias Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Pyhä Kolminaisuus, ylistetty Valtias, valista meidät, jotka rukoilemme Sinua, vastaanottamaan taivaallinen rauha ja saata rauhan majoihin sielu, joka on lähtenyt ajasta loppumattoman elämän toivossa.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi puhtain Valtiatar, Neitsyt, saata rukouksillasi Poikasi päästämään edesmennyt vasemmalle puolelle joutuvien kohtalosta, sillä Sinä olet Vapahtajamme ja Jumalamme Äiti<br />
<br />
'''6. irmossi'''<br />
<br />
Minä vuodatan rukoukseni Herralle ja Hänelle murheeni ilmoitan, sillä sieluni on tullut täyteen kaikkea pahuutta ja henkeni on lähestynyt tuonelaa. Minä rukoilen kuin Joona: Johdata minut, oi Jumala, pois turmiosta.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kukistettuasi tuonelan Sinä, Herra, herätit aikojen alusta kuolleet. Saata, oi Jumala, nyt Abrahamin huomaan meidän tyköämme luoksesi tullut ja päästä laupeudessasi hänet synneistään.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Minä rikoin Sinun käskysi, Jumala, ja niin minun oli kuoltava. Mutta Sinä, oi Herra, joka laskeuduit hautaan ja herätit aikojen alusta kuolleiden sielut, älä herätä minua kärsimykseen vaan lepoon. Näin edesmennyt rukoilee meidän kauttamme Sinua, oi ylen laupias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Me rukoilemme Sinua, aluton Isä, Poika ja Pyhä Henki, älä heitä tuonelan syvyyteen sielua, joka on turmelevan maailman ahsistuksesta Sinun, Luojansa, tykö tullut, oi Jumala Vapahtajani.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kuten muinoin kastetta tuli Gideonin levittämiin villoihin kaiken maan jäädessä kuivaksi, niin Kristus Jumalamme tuli taivaasta Sinuun, oi Puhtain, virvoittaen koko maailman ja kuivaten kaikki jumalattomuuden vesiuomat sekä kostuttaen koko maan ymmärryksensä virroilla. Rukoile, oi ainainen Neitsyt, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
'''Kontakki'''<br />
<br />
Saata, oi Kristus, Sinun palvelijasi sielu lepoon pyhien joukkoon, missä ei ole kipua, ei surua eikä huokauksia, vaan on loppumaton elämä.<br />
<br />
'''Iikossi, 8. säv.'''<br />
<br />
Sinä itse, joka olet tehnyt ja luonut ihmisen, olet ainoa kuolematon, mutta me, kuolevaiset, olemme maasta luodut ja maahan me jälleen menemme. Sillä niin olet Sinä, minun Luojani käskenyt, kun olet sanonut minulle: Maasta sinä olet ja maahan olet jälleen menevä. Ja sinne me kaikki ihmiset menemme muuttaen hautaitkumme veisuksi: Halleluja, halleluja, halleluja.<br />
<br />
'''7. irmossi'''<br />
<br />
Juudean nuorukaiset Babyloniassa muinoin Kolminaisuuteen uskoen tallasivat pätsin liekkejä ja lauloivat: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Valtias Kristus Jumala, kun Sinä tahtosi mukaan tulet tuomitsemaan maailmaa, ole silloin armollinen palvelijallesi,jonka olet meidän tyköämme luoksesi ottanut ja joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Paratiisin ihanuudessa iloitsevien, Sinua palvelleiden vanhurskasten sielujen joukkoon lue, oi Kristus, myös palvelijasi sielu, joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä kolmessa persoonassa ylistetty, joka pelastit kolme juutalaista nuorukaista tulesta, päästä ikuisesta tulesta kuolemaan nukkunut, joka uskossa veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Jesaja nimitti Sinua sauvaksi, oi puhdas, Daniel koskemattomaksi vuoreksi, Hesekiel portiksi, josta Kristus on käynyt, mutta me, Sinua todella Jumalansynnyttäjäksi nimittäen, ylistämme Sinua.<br />
<br />
'''8. irmossi'''<br />
<br />
Kaldealaisten hirmuvaltias seitsenkertaisesti kuumensi vihan vimmassa hurskaille nuorukaisille pätsin, mutta kun näki heidät korkeimman voiman pelastamina, niin hän huusi heille: Nuorukaiset kiittäkää Luojaa ja Lunastajaamme, papit, veisatkaa, ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Elämänkulkunsa päätettyään edesmennyt rukoilee nyt Sinun puoleesi kääntyen, oi Herra: Päästä minut synneistäni, Kristus Jumala, äläkä tuomitse minua syylliseksi, kun tulet kaikkia tuomitsemaan, sillä uskossa minä veisaan Sinulle: Kiittäkää, kaikki Herran teot, Herraa ja ylistäkää Häntä iankaikkisesti.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vaikka palvelijasi ei aina kantanut harteillaan Sinun iestäsi, Herra, eikä Sinun kevyttä kuormaasi, saata kuitenkin vanhurskauden majoihin hänen sielunsa, joka veisasi Sinulle, Kristus Vapahtaja: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Me kiitämme Herraa, Isää, Poikaa ja Pyhää Henkeä.<br />
<br />
Aluton Pyhä Kolminaisuus, Isä, Poika ja Pyhä Henki, lue pyhien joukkoon edesmenneen palvelijasi sielu ja päästä hänet ikuisesta tulesta, jotta hän iankaikkisesti ylistäen kiittäisi Sinua: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinusta, Neitsyt, profeetat ovat edeltä puhuneet. Katsellen Sinua profeetallisilla silmillään he nimittivät Sinua sauvaksi, itäiseksi portiksi, ihmiskäsin koskemattomaksi vuoreksi. Mutta me tunnustamme Sinut todella Jumalansynnyttäjäksi, joka synnytit kaikkeuden Jumalan. Rukoile Häneltä edesmenneelle iankaikkista lepoa.<br />
<br />
'''9. irmossi'''<br />
<br />
Taivas ihmetteli ja maan ääret hämmästyivät siitä, että Jumala ilmestyi ihmisille ruumiissa ja että Sinun povesi tuli taivasta avarammaksi. Sen tähden Sinua, oi Jumalansynnyttäjä, enkelein ja ihmisten joukot ylistävät.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Jeesus, Jumalani ja Vapahtajani, Sinä armollinen otit kantaaksesi Aadamin rikoksen ja koit kuoleman vapauttaaksesi siitä ihmiset. Sen tähden rukoilemme Sinua, oi laupias: Saata hyvyydessäsi edesmennyt lepoon pyhiesi kartanoihin, sillä Sinä olet ainoa hyvä ja armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain yksin Sinä olet synnitön, armollinen Jeesus Kristus, joka otat pois koko maailman synnit. Sen tähden puhdistaen palvelijasi hänen rikkomuksistaan ota hänet pyhiin kartanoihisi, sillä Sinä olet kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden elämä ja lepo, valkeus ja ilo.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Koko ihmisolemus hämmästyi, kuinka Sinä aluttoman Isän ainokaisena Poikana tulit Pyhän Hengen vaikutuksesta lihaksi Neitseestä ja kärsit ihmisen lailla herättääksesi kuolleet. Sen tähden me hartaasti rukoilemme Sinua, oi hyvä: Saata myös luotamme lähtenyt elävien maahan.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Me nimitämme Sinua, oi puhtain, näkymättömän Isän morsiameksi ja Sinusta Pyhän Hengen kautta lihaksi tulleen Pojan äidiksi ja esiintuomme Sinut nukkuneen palvelijasi esirukoilijaksi, sillä Sinä olet meidän kuolevaisten auttaja, Sinua me rakastamme ja veisuilla ylistämme.<br />
<br />
Totisesti on kohtuullista ylistää autuaaksi Sinua, Jumalansynnyttäjä, aina autuas ja viaton ja meidän Jumalamme Äiti. Me ylistämme Sinua, joka olet kerubeja kunnioitettavampi ja serafeja verrattomasti jalompi, Sinua, puhdas Neitsyt, Sanan synnyttäjä, Sinua, totinen Jumalansynnyttäjä.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta.<br />
<br />
Pappi:<br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen.<br />
<br />
Lukija:<br />
Aamen.<br />
<br />
Luetaan tai lauletaan litanian troparit:<br />
<br />
Saata, oi Vapahtaja, Sinun palvelijasi sielu lepoon edesmenneiden vanhurskasten henkien kanssa ja kätke hänet autuaalliseen elämään Sinun tykönäsi, oi ihmisiä rakstava.<br />
<br />
Sinun lepoosi, oi Herra, jossa kaikki Sinun pyhäsi lepäävät, saata palvelijasi sielu, sillä Sinä olet ainoa, joka ihmisiä rakastat.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä olet Jumala, joka menit alas tuonelaan ja päästit vangitut irti kahleista, Sinä itse, oi Vapahtaja, saata lepoon palvelijasi sielu.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi ainoa puhdas, viaton Neitsyt, joka neitseellisesti Jumalan synnytit, rukoile pelastusta nukkuneen sielulle.<br />
<br />
Jos kanoni luetaan edesmenneen arkun ääressä, edellä olevien tropareiden sijaan lauletaan seuraavat troparit 6. sävelmällä:<br />
<br />
Kristus, joka olet ainoa luonnoltasi eläväksi tekevä ja todella hyvyyden tutkimaton syvyys, katso nyt edesmennyt palvelijasi kelvolliseksi valtakuntaasi, sillä Sinä ainoa olet armosta rikas ja kuolematon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Valtiatar, joka synnytit elämän lähteen, maailman Vapahtajan Herran Jeesuksen, rukoile hartaasti, että Hän tekisi edesmenneen palvelijasi osalliseksi loppumattomaan elämään, sillä Sinä ainoa olet kristittyjen tunnustettu auttaja.<br />
<br />
Herra, armahda. (12 kertaa)<br />
<br />
Jos pappi toimittaa, hän lausuu tropareiden jälkeen ektenian ja lukee rukouksen edesmenneen puolesta, jonka jälkeen lauletaan: Aamen.<br />
<br />
Herra, meidän Jumalamme, muista uskossa ja iankaikkisen elämän toivossa edesmennyttä palvelijaasi, veljeämme/sisartamme (nimi). Sinä, joka annat hyvyydessäsi ja ihmisrakkaudessasi anteeksi synnit ja pyyhit pois vääryydet, vapahda ja pelasta hänet, anna anteeksi hänen kaikki syntinsä, jotka hän on vapaasta tahdostaan tai tahtomattaankin tehnyt. Päästä hänet ikuisista kärsimyksistä ja helvetin tulesta ja suo hänen nauttia iankaikkisista hyvyyksistäsi, jotka on valmistettu Sinua rakastaville. Jos hän onkin syntiä tehnyt, ei hän kuitenkaan luopunut Sinusta, vaan horjumatta uskoi Isään, Poikaan ja Pyhään Henkeen, Sinuun, Kolminaisuudessa ylistettävään Jumalaan, ja viimeiseen hengenvetoonsa asti oikeauskoisesti tunnusti Ykseyden Kolminaisuudessa ja Kolminaisuuden Ykseydessä. Ole laupias hänelle ja tekojen asemesta lue hänen uskonsa Sinuun hänen hyväkseen ja armollisesti suo hänelle lepo pyhiesi joukossa. Sillä ei ole ihmistä, joka eläessään ei olisi syntiä tehnyt. Vain Sinä yksin olet synnitön ja Sinun vanhurskautesi on vanhurskaus iankaikkisesti. Sinä yksin olet armon, laupeuden ja ihmisrakkauden Jumala, ja me kunniaa kannamme Sinulle, Isä, Poika ja Pyhä Henki, nyt ja aina ja iankaikkisesti. Aamen.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Herra, siunaa.<br />
<br />
Lukija:<br />
Herra Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden saata lepoon nukkuneen palvelijasi (nimi) sielu ja armahda meitäkin.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
Papin toimittaessa palvelus päätetään seuraavasti:<br />
<br />
Pappi:<br />
Se on viisautta.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Siunaa.<br />
<br />
Pappi lausuu loppusiunauksen:<br />
Kuolleista ylösnoussut Kristus, totinen Jumalamme, puhtaimman Äitinsä, pyhien, kunniallisten ja korkeasti kiitettyjen apostolien, jumalankantajien pyhittäjäisiemme ja kaikkien pyhiensä esirukouksien tähden vieköön poismenneen palvelijansa sielun vanhurskaiden asuntoihin, saattakoon hänet lepoon Abrahamin huomaan ja lukekoon vanhurskaiden joukkoon ja meitäkin armahtakoon hyvyydessään ja ihmisrakkaudessaan.<br />
<br />
Pappi:<br />
Anna, Herra, ikuinen rauha autuaalliseen kuolonuneen nukkuneelle palvelijallesi (nimi) ja suo hänelle iankaikkinen muisto.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Kanonit]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Kanoni_edesmenneen_puolesta&diff=4078Kanoni edesmenneen puolesta2008-12-08T21:49:22Z<p>X1: </p>
<hr />
<div><font color="red">Kanoni edesmenneen puolesta on tapana lukea heti kuoleman jälkeen vainajan arkun ääressä. Jos läsnä on pappi, hän lukee sen. Kanoni sopii toimitettavaksi pyhäköissä ja kotona myös vainajan 40. päivän muistotilaisuudessa, yleisinä vainajien muistelupäivinä ja yleensä edesmenneitä muisteltaessa. Kanonin lukemisen aikana seistään palava tuohus kädessä. Irmossit lauletaan 8. kanonisävelmällä.</font><br />
<br />
<font color="red">Jos pappi toimittaa, hän lausuu alkusiunauksen, muuten lukija aloittaa seuraavasti:<br />
<br />
Lukija:</font><br />
Herra, Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden armahda meitä. Aamen.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän,joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme ja anna meille anteeksi velkamme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan pästä meidät pahasta.<br />
<br />
Pappi:<br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (12. kertaa)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartakaamme meidän Kuningastamme, Jumalaa. (Ps. 95:6).<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme itse Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
'''Psalmi 91'''<br />
<br />
Se, joka asuu Korkeimman suojassa ja yöpyy Kaikkivaltiaan varjossa, sanoo näin: "Sinä, Herra, olet linnani ja turvapaikkani. Jumalani, Sinuun minä turvaan."<br />
<br />
Herra pelastaa sinut linnustajan ansasta ja pahan sanan vallasta. Hän levittää siipensä yllesi, ja sinä olet turvassa niiden alla. Hänen uskollisuutensa on sinulle muuri ja kilpi. Et pelkää yön kauhuja etkä päivällä lentävää nuolta, et ruttoa, joka liikkuu pimeässä, et tautia, joka riehuu keskellä päivää. Vaikka viereltäsi kaatuisi tuhat miestä ja ympäriltäsi kymmenentuhatta, sinä säästyt. Saat omin silmin nähdä, miten kosto kohtaa jumalattomia. Sinun turvanasi on Herra, sinun kotisi on Korkeimman suojassa. Onnettomuus ei sinuun iske, mikään vitsaus ei uhkaa sinun majaasi. Hän antaa enkeleilleen käskyn varjella sinua, missä ikinä kuljet, ja he kantavat sinua käsillään, ettet loukkaa jalkaasi kiveen. Sinä poljet jalkoihisi leijonan ja kyyn, tallaat maahan jalopeuran ja lohikäärmeen.<br />
<br />
Herra sanoo: "Minä pelastan hänet, koska hän turvaa minuun. Hän tunnustaa minun nimeäni, siksi suojelen häntä. Kun hän huutaa minua, minä vastaan. Minä olen hänen tukenaan ahdingossa, pelastan hänet ja nostan taas kunniaan. Minä annan hänelle kyllälti elinpäiviä, hän saa nähdä, että minä autan häntä."<br />
<br />
'''Kanoni'''<br />
<br />
'''1. irmossi, 8. säv.'''<br />
<br />
Kuljettuaan läpi veden ikään kuin kuivaa maata ja paettuaan siten Egyptin vaivasta Israel huusi: Veisatkaamme Lunastajallemme ja Jumalallemme.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Laupias Vapahtaja, avaa minun suuni ja anna minulle sanat rukoillakseni edesmenneen puolesta, että saattaisit hänen sielunsa lepoon, oi Valtias.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä Vapahtaja, joka ihmisruumiissasi olet ollut kuollut ja kuolleiden joukkoon haudattu, sinä Laupias, anna palvelijasi sielulle lepo viheriöivässä paikassa, sillä Sinä olet armollinen.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule rukousääneni, kolmipersoonainen Jumala, ja saata edesmenneen sielu Abrahamin huomaan, oi Pelastaja.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Puhtain Jumalansynnyttäjä, rukoile Poikaasi, jonka neitseellisesti synnytit, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
'''3. irmossi'''<br />
<br />
Taivaan avaruuden Luoja ja kirkon Rakentaja, vahvista minua rakkaudessasi, Sinä, kaiken halajamisen täyttymys, uskovien tuki, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus, ainoa laupias, anna edesmenneelle palvelijallesi lepo siinä viheriöivässä ja rauhallisessa paikassa, jossa pyhien joukot iloitsevat.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Saata pyhien joukkoon palvelijasi, joka on palvellut Sinua koko sydämestään ja ottanut Sinun ikeesi harteilleen, Sinä ainoa elämän ja kuoleman Valtias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Taivaallinen Isä Kaikkivaltias ja ainosyntyinen Poika ja Isästä lähtevä Pyhä Henki, älä ota lukuun edesmenneen syntejä, vaan saata hänet ylistämään Sinua esikoisten seurakuntaan, kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden joukkoon.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkien Valtiatar, Jumalansynnyttäjä Maria, Sinä pyhimmän Jumalan pyhänä Äitinä rukoile Vapahtajaa kaikkien pyhien kanssa, että Hän saattaisi palvelijasi sielun lepoon taivaallisiin asuntoihin.<br />
<br />
'''Katismaveisu, 6. säv.'''<br />
<br />
Totisesti on kaikki turhuutta, ja elämä on vain varjoa ja unta, ja turhaan hyörii jokainen maan lapsi, sillä Raamattukin sanoo: Vaikka me koko maailman omaksemme voittaisimme, joudumme hautaan, jossa kuninkaat ja kerjäläiset yhdenarvoisia ovat. Oi Kristus Jumala, Sinä ihmisiä rakastava, saata edesmenyt palvelijasi lepoon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Jumalansynnyttäjä, älä minua tässä ajassa hylkää äläkä usko minua ihmisten turviin, vaan itse puolusta ja armahda minua<br />
<br />
'''4. irmossi'''<br />
<br />
Minä kuulin, oi Herra, kaitselmuksesi salaisuuden, otin vaarin teoistasi ja ylistin jumaluuttasi.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä, Kristus, astuit tuonelaan ja herätit kanssasi kaikki kuolleet. Saata lepoon meidän luotamme lähtenyt palvelijasi, oi Vapahtaja, ainoa armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain Sinä yksin olet synnitön, oi Herra. Sen tähden anna edesmenneelle syntien päästö ja saata hänet paratiisiin.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule, oi Pyhä Kolminaisuus, rukousääni, jonka kirkko kohottaa eteesi kuolonuneen nukkuneen puolesta, ja jumaluutesi valolla kirkasta sielu, jonka on pimentänyt kiintymys turhuuteen.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinä, puhtain Neitsyt, synnytit neitseellisesti täydellisen Jumalan ja täydellisen ihmisen, joka ottaa pois meidän syntimme. Rukoile, oi Valtiatar, Häneltä edesmenneelle palvelijallesi lepoa.<br />
<br />
'''5. irmossi'''<br />
<br />
Valista minua käskyilläsi, oi Herra, ja kätesi siunauksella anna minulle rauhasi, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus Jumala, Sinulla on valta yli elämän ja kuoleman. Saata lepoon luotamme eteesi saapunut, sillä Sinä, Vapahtaja, olet kaikkien lepo ja elämä.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Pannen toivonsa Sinuun on nukkunut palvelijasi luotamme lähtenyt. Herra, ole hänelle armollinen, olethan ylen laupias Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Pyhä Kolminaisuus, ylistetty Valtias, valista meidät, jotka rukoilemme Sinua, vastaanottamaan taivaallinen rauha ja saata rauhan majoihin sielu, joka on lähtenyt ajasta loppumattoman elämän toivossa.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi puhtain Valtiatar, Neitsyt, saata rukouksillasi Poikasi päästämään edesmennyt vasemmalle puolelle joutuvien kohtalosta, sillä Sinä olet Vapahtajamme ja Jumalamme Äiti<br />
<br />
'''6. irmossi'''<br />
<br />
Minä vuodatan rukoukseni Herralle ja Hänelle murheeni ilmoitan, sillä sieluni on tullut täyteen kaikkea pahuutta ja henkeni on lähestynyt tuonelaa. Minä rukoilen kuin Joona: Johdata minut, oi Jumala, pois turmiosta.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kukistettuasi tuonelan Sinä, Herra, herätit aikojen alusta kuolleet. Saata, oi Jumala, nyt Abrahamin huomaan meidän tyköämme luoksesi tullut ja päästä laupeudessasi hänet synneistään.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Minä rikoin Sinun käskysi, Jumala, ja niin minun oli kuoltava. Mutta Sinä, oi Herra, joka laskeuduit hautaan ja herätit aikojen alusta kuolleiden sielut, älä herätä minua kärsimykseen vaan lepoon. Näin edesmennyt rukoilee meidän kauttamme Sinua, oi ylen laupias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Me rukoilemme Sinua, aluton Isä, Poika ja Pyhä Henki, älä heitä tuonelan syvyyteen sielua, joka on turmelevan maailman ahsistuksesta Sinun, Luojansa, tykö tullut, oi Jumala Vapahtajani.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kuten muinoin kastetta tuli Gideonin levittämiin villoihin kaiken maan jäädessä kuivaksi, niin Kristus Jumalamme tuli taivaasta Sinuun, oi Puhtain, virvoittaen koko maailman ja kuivaten kaikki jumalattomuuden vesiuomat sekä kostuttaen koko maan ymmärryksensä virroilla. Rukoile, oi ainainen Neitsyt, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
'''Kontakki'''<br />
<br />
Saata, oi Kristus, Sinun palvelijasi sielu lepoon pyhien joukkoon, missä ei ole kipua, ei surua eikä huokauksia, vaan on loppumaton elämä.<br />
<br />
'''Iikossi, 8. säv.'''<br />
<br />
Sinä itse, joka olet tehnyt ja luonut ihmisen, olet ainoa kuolematon, mutta me, kuolevaiset, olemme maasta luodut ja maahan me jälleen menemme. Sillä niin olet Sinä, minun Luojani käskenyt, kun olet sanonut minulle: Maasta sinä olet ja maahan olet jälleen menevä. Ja sinne me kaikki ihmiset menemme muuttaen hautaitkumme veisuksi: Halleluja, halleluja, halleluja.<br />
<br />
'''7. irmossi'''<br />
<br />
Juudean nuorukaiset Babyloniassa muinoin Kolminaisuuteen uskoen tallasivat pätsin liekkejä ja lauloivat: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Valtias Kristus Jumala, kun Sinä tahtosi mukaan tulet tuomitsemaan maailmaa, ole silloin armollinen palvelijallesi,jonka olet meidän tyköämme luoksesi ottanut ja joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Paratiisin ihanuudessa iloitsevien, Sinua palvelleiden vanhurskasten sielujen joukkoon lue, oi Kristus, myös palvelijasi sielu, joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä kolmessa persoonassa ylistetty, joka pelastit kolme juutalaista nuorukaista tulesta, päästä ikuisesta tulesta kuolemaan nukkunut, joka uskossa veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Jesaja nimitti Sinua sauvaksi, oi puhdas, Daniel koskemattomaksi vuoreksi, Hesekiel portiksi, josta Kristus on käynyt, mutta me, Sinua todella Jumalansynnyttäjäksi nimittäen, ylistämme Sinua.<br />
<br />
'''8. irmossi'''<br />
<br />
Kaldealaisten hirmuvaltias seitsenkertaisesti kuumensi vihan vimmassa hurskaille nuorukaisille pätsin, mutta kun näki heidät korkeimman voiman pelastamina, niin hän huusi heille: Nuorukaiset kiittäkää Luojaa ja Lunastajaamme, papit, veisatkaa, ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Elämänkulkunsa päätettyään edesmennyt rukoilee nyt Sinun puoleesi kääntyen, oi Herra: Päästä minut synneistäni, Kristus Jumala, äläkä tuomitse minua syylliseksi, kun tulet kaikkia tuomitsemaan, sillä uskossa minä veisaan Sinulle: Kiittäkää, kaikki Herran teot, Herraa ja ylistäkää Häntä iankaikkisesti.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vaikka palvelijasi ei aina kantanut harteillaan Sinun iestäsi, Herra, eikä Sinun kevyttä kuormaasi, saata kuitenkin vanhurskauden majoihin hänen sielunsa, joka veisasi Sinulle, Kristus Vapahtaja: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Me kiitämme Herraa, Isää, Poikaa ja Pyhää Henkeä.<br />
<br />
Aluton Pyhä Kolminaisuus, Isä, Poika ja Pyhä Henki, lue pyhien joukkoon edesmenneen palvelijasi sielu ja päästä hänet ikuisesta tulesta, jotta hän iankaikkisesti ylistäen kiittäisi Sinua: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinusta, Neitsyt, profeetat ovat edeltä puhuneet. Katsellen Sinua profeetallisilla silmillään he nimittivät Sinua sauvaksi, itäiseksi portiksi, ihmiskäsin koskemattomaksi vuoreksi. Mutta me tunnustamme Sinut todella Jumalansynnyttäjäksi, joka synnytit kaikkeuden Jumalan. Rukoile Häneltä edesmenneelle iankaikkista lepoa.<br />
<br />
'''9. irmossi'''<br />
<br />
Taivas ihmetteli ja maan ääret hämmästyivät siitä, että Jumala ilmestyi ihmisille ruumiissa ja että Sinun povesi tuli taivasta avarammaksi. Sen tähden Sinua, oi Jumalansynnyttäjä, enkelein ja ihmisten joukot ylistävät.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Jeesus, Jumalani ja Vapahtajani, Sinä armollinen otit kantaaksesi Aadamin rikoksen ja koit kuoleman vapauttaaksesi siitä ihmiset. Sen tähden rukoilemme Sinua, oi laupias: Saata hyvyydessäsi edesmennyt lepoon pyhiesi kartanoihin, sillä Sinä olet ainoa hyvä ja armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain yksin Sinä olet synnitön, armollinen Jeesus Kristus, joka otat pois koko maailman synnit. Sen tähden puhdistaen palvelijasi hänen rikkomuksistaan ota hänet pyhiin kartanoihisi, sillä Sinä olet kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden elämä ja lepo, valkeus ja ilo.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Koko ihmisolemus hämmästyi, kuinka Sinä aluttoman Isän ainokaisena Poikana tulit Pyhän Hengen vaikutuksesta lihaksi Neitseestä ja kärsit ihmisen lailla herättääksesi kuolleet. Sen tähden me hartaasti rukoilemme Sinua, oi hyvä: Saata myös luotamme lähtenyt elävien maahan.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Me nimitämme Sinua, oi puhtain, näkymättömän Isän morsiameksi ja Sinusta Pyhän Hengen kautta lihaksi tulleen Pojan äidiksi ja esiintuomme Sinut nukkuneen palvelijasi esirukoilijaksi, sillä Sinä olet meidän kuolevaisten auttaja, Sinua me rakastamme ja veisuilla ylistämme.<br />
<br />
Totisesti on kohtuullista ylistää autuaaksi Sinua, Jumalansynnyttäjä, aina autuas ja viaton ja meidän Jumalamme Äiti. Me ylistämme Sinua, joka olet kerubeja kunnioitettavampi ja serafeja verrattomasti jalompi, Sinua, puhdas Neitsyt, Sanan synnyttäjä, Sinua, totinen Jumalansynnyttäjä.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta.<br />
<br />
Pappi:<br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen.<br />
<br />
Lukija:<br />
Aamen.<br />
<br />
Luetaan tai lauletaan litanian troparit:<br />
<br />
Saata, oi Vapahtaja, Sinun palvelijasi sielu lepoon edesmenneiden vanhurskasten henkien kanssa ja kätke hänet autuaalliseen elämään Sinun tykönäsi, oi ihmisiä rakstava.<br />
<br />
Sinun lepoosi, oi Herra, jossa kaikki Sinun pyhäsi lepäävät, saata palvelijasi sielu, sillä Sinä olet ainoa, joka ihmisiä rakastat.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä olet Jumala, joka menit alas tuonelaan ja päästit vangitut irti kahleista, Sinä itse, oi Vapahtaja, saata lepoon palvelijasi sielu.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi ainoa puhdas, viaton Neitsyt, joka neitseellisesti Jumalan synnytit, rukoile pelastusta nukkuneen sielulle.<br />
<br />
Jos kanoni luetaan edesmenneen arkun ääressä, edellä olevien tropareiden sijaan lauletaan seuraavat troparit 6. sävelmällä:<br />
<br />
Kristus, joka olet ainoa luonnoltasi eläväksi tekevä ja todella hyvyyden tutkimaton syvyys, katso nyt edesmennyt palvelijasi kelvolliseksi valtakuntaasi, sillä Sinä ainoa olet armosta rikas ja kuolematon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Valtiatar, joka synnytit elämän lähteen, maailman Vapahtajan Herran Jeesuksen, rukoile hartaasti, että Hän tekisi edesmenneen palvelijasi osalliseksi loppumattomaan elämään, sillä Sinä ainoa olet kristittyjen tunnustettu auttaja.<br />
<br />
Herra, armahda. (12 kertaa)<br />
<br />
Jos pappi toimittaa, hän lausuu tropareiden jälkeen ektenian ja lukee rukouksen edesmenneen puolesta, jonka jälkeen lauletaan: Aamen.<br />
<br />
Herra, meidän Jumalamme, muista uskossa ja iankaikkisen elämän toivossa edesmennyttä palvelijaasi, veljeämme/sisartamme (nimi). Sinä, joka annat hyvyydessäsi ja ihmisrakkaudessasi anteeksi synnit ja pyyhit pois vääryydet, vapahda ja pelasta hänet, anna anteeksi hänen kaikki syntinsä, jotka hän on vapaasta tahdostaan tai tahtomattaankin tehnyt. Päästä hänet ikuisista kärsimyksistä ja helvetin tulesta ja suo hänen nauttia iankaikkisista hyvyyksistäsi, jotka on valmistettu Sinua rakastaville. Jos hän onkin syntiä tehnyt, ei hän kuitenkaan luopunut Sinusta, vaan horjumatta uskoi Isään, Poikaan ja Pyhään Henkeen, Sinuun, Kolminaisuudessa ylistettävään Jumalaan, ja viimeiseen hengenvetoonsa asti oikeauskoisesti tunnusti Ykseyden Kolminaisuudessa ja Kolminaisuuden Ykseydessä. Ole laupias hänelle ja tekojen asemesta lue hänen uskonsa Sinuun hänen hyväkseen ja armollisesti suo hänelle lepo pyhiesi joukossa. Sillä ei ole ihmistä, joka eläessään ei olisi syntiä tehnyt. Vain Sinä yksin olet synnitön ja Sinun vanhurskautesi on vanhurskaus iankaikkisesti. Sinä yksin olet armon, laupeuden ja ihmisrakkauden Jumala, ja me kunniaa kannamme Sinulle, Isä, Poika ja Pyhä Henki, nyt ja aina ja iankaikkisesti. Aamen.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Herra, siunaa.<br />
<br />
Lukija:<br />
Herra Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden saata lepoon nukkuneen palvelijasi (nimi) sielu ja armahda meitäkin.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
Papin toimittaessa palvelus päätetään seuraavasti:<br />
<br />
Pappi:<br />
Se on viisautta.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Siunaa.<br />
<br />
Pappi lausuu loppusiunauksen:<br />
Kuolleista ylösnoussut Kristus, totinen Jumalamme, puhtaimman Äitinsä, pyhien, kunniallisten ja korkeasti kiitettyjen apostolien, jumalankantajien pyhittäjäisiemme ja kaikkien pyhiensä esirukouksien tähden vieköön poismenneen palvelijansa sielun vanhurskaiden asuntoihin, saattakoon hänet lepoon Abrahamin huomaan ja lukekoon vanhurskaiden joukkoon ja meitäkin armahtakoon hyvyydessään ja ihmisrakkaudessaan.<br />
<br />
Pappi:<br />
Anna, Herra, ikuinen rauha autuaalliseen kuolonuneen nukkuneelle palvelijallesi (nimi) ja suo hänelle iankaikkinen muisto.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Kanonit]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Kanoni_edesmenneen_puolesta&diff=4077Kanoni edesmenneen puolesta2008-12-08T21:49:02Z<p>X1: </p>
<hr />
<div><font color="red">Kanoni edesmenneen puolesta on tapana lukea heti kuoleman jälkeen vainajan arkun ääressä. Jos läsnä on pappi, hän lukee sen. Kanoni sopii toimitettavaksi pyhäköissä ja kotona myös vainajan 40. päivän muistotilaisuudessa, yleisinä vainajien muistelupäivinä ja yleensä edesmenneitä muisteltaessa. Kanonin lukemisen aikana seistään palava tuohus kädessä. Irmossit lauletaan 8. kanonisävelmällä.</font><br />
<br />
<font color="red">Jos pappi toimittaa, hän lausuu alkusiunauksen, muuten lukija aloittaa seuraavasti:</font><br />
<br />
Lukija:<br />
Herra, Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden armahda meitä. Aamen.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän,joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme ja anna meille anteeksi velkamme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan pästä meidät pahasta.<br />
<br />
Pappi:<br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (12. kertaa)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartakaamme meidän Kuningastamme, Jumalaa. (Ps. 95:6).<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme itse Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
'''Psalmi 91'''<br />
<br />
Se, joka asuu Korkeimman suojassa ja yöpyy Kaikkivaltiaan varjossa, sanoo näin: "Sinä, Herra, olet linnani ja turvapaikkani. Jumalani, Sinuun minä turvaan."<br />
<br />
Herra pelastaa sinut linnustajan ansasta ja pahan sanan vallasta. Hän levittää siipensä yllesi, ja sinä olet turvassa niiden alla. Hänen uskollisuutensa on sinulle muuri ja kilpi. Et pelkää yön kauhuja etkä päivällä lentävää nuolta, et ruttoa, joka liikkuu pimeässä, et tautia, joka riehuu keskellä päivää. Vaikka viereltäsi kaatuisi tuhat miestä ja ympäriltäsi kymmenentuhatta, sinä säästyt. Saat omin silmin nähdä, miten kosto kohtaa jumalattomia. Sinun turvanasi on Herra, sinun kotisi on Korkeimman suojassa. Onnettomuus ei sinuun iske, mikään vitsaus ei uhkaa sinun majaasi. Hän antaa enkeleilleen käskyn varjella sinua, missä ikinä kuljet, ja he kantavat sinua käsillään, ettet loukkaa jalkaasi kiveen. Sinä poljet jalkoihisi leijonan ja kyyn, tallaat maahan jalopeuran ja lohikäärmeen.<br />
<br />
Herra sanoo: "Minä pelastan hänet, koska hän turvaa minuun. Hän tunnustaa minun nimeäni, siksi suojelen häntä. Kun hän huutaa minua, minä vastaan. Minä olen hänen tukenaan ahdingossa, pelastan hänet ja nostan taas kunniaan. Minä annan hänelle kyllälti elinpäiviä, hän saa nähdä, että minä autan häntä."<br />
<br />
'''Kanoni'''<br />
<br />
'''1. irmossi, 8. säv.'''<br />
<br />
Kuljettuaan läpi veden ikään kuin kuivaa maata ja paettuaan siten Egyptin vaivasta Israel huusi: Veisatkaamme Lunastajallemme ja Jumalallemme.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Laupias Vapahtaja, avaa minun suuni ja anna minulle sanat rukoillakseni edesmenneen puolesta, että saattaisit hänen sielunsa lepoon, oi Valtias.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä Vapahtaja, joka ihmisruumiissasi olet ollut kuollut ja kuolleiden joukkoon haudattu, sinä Laupias, anna palvelijasi sielulle lepo viheriöivässä paikassa, sillä Sinä olet armollinen.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule rukousääneni, kolmipersoonainen Jumala, ja saata edesmenneen sielu Abrahamin huomaan, oi Pelastaja.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Puhtain Jumalansynnyttäjä, rukoile Poikaasi, jonka neitseellisesti synnytit, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
'''3. irmossi'''<br />
<br />
Taivaan avaruuden Luoja ja kirkon Rakentaja, vahvista minua rakkaudessasi, Sinä, kaiken halajamisen täyttymys, uskovien tuki, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus, ainoa laupias, anna edesmenneelle palvelijallesi lepo siinä viheriöivässä ja rauhallisessa paikassa, jossa pyhien joukot iloitsevat.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Saata pyhien joukkoon palvelijasi, joka on palvellut Sinua koko sydämestään ja ottanut Sinun ikeesi harteilleen, Sinä ainoa elämän ja kuoleman Valtias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Taivaallinen Isä Kaikkivaltias ja ainosyntyinen Poika ja Isästä lähtevä Pyhä Henki, älä ota lukuun edesmenneen syntejä, vaan saata hänet ylistämään Sinua esikoisten seurakuntaan, kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden joukkoon.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkien Valtiatar, Jumalansynnyttäjä Maria, Sinä pyhimmän Jumalan pyhänä Äitinä rukoile Vapahtajaa kaikkien pyhien kanssa, että Hän saattaisi palvelijasi sielun lepoon taivaallisiin asuntoihin.<br />
<br />
'''Katismaveisu, 6. säv.'''<br />
<br />
Totisesti on kaikki turhuutta, ja elämä on vain varjoa ja unta, ja turhaan hyörii jokainen maan lapsi, sillä Raamattukin sanoo: Vaikka me koko maailman omaksemme voittaisimme, joudumme hautaan, jossa kuninkaat ja kerjäläiset yhdenarvoisia ovat. Oi Kristus Jumala, Sinä ihmisiä rakastava, saata edesmenyt palvelijasi lepoon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Jumalansynnyttäjä, älä minua tässä ajassa hylkää äläkä usko minua ihmisten turviin, vaan itse puolusta ja armahda minua<br />
<br />
'''4. irmossi'''<br />
<br />
Minä kuulin, oi Herra, kaitselmuksesi salaisuuden, otin vaarin teoistasi ja ylistin jumaluuttasi.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä, Kristus, astuit tuonelaan ja herätit kanssasi kaikki kuolleet. Saata lepoon meidän luotamme lähtenyt palvelijasi, oi Vapahtaja, ainoa armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain Sinä yksin olet synnitön, oi Herra. Sen tähden anna edesmenneelle syntien päästö ja saata hänet paratiisiin.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule, oi Pyhä Kolminaisuus, rukousääni, jonka kirkko kohottaa eteesi kuolonuneen nukkuneen puolesta, ja jumaluutesi valolla kirkasta sielu, jonka on pimentänyt kiintymys turhuuteen.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinä, puhtain Neitsyt, synnytit neitseellisesti täydellisen Jumalan ja täydellisen ihmisen, joka ottaa pois meidän syntimme. Rukoile, oi Valtiatar, Häneltä edesmenneelle palvelijallesi lepoa.<br />
<br />
'''5. irmossi'''<br />
<br />
Valista minua käskyilläsi, oi Herra, ja kätesi siunauksella anna minulle rauhasi, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus Jumala, Sinulla on valta yli elämän ja kuoleman. Saata lepoon luotamme eteesi saapunut, sillä Sinä, Vapahtaja, olet kaikkien lepo ja elämä.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Pannen toivonsa Sinuun on nukkunut palvelijasi luotamme lähtenyt. Herra, ole hänelle armollinen, olethan ylen laupias Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Pyhä Kolminaisuus, ylistetty Valtias, valista meidät, jotka rukoilemme Sinua, vastaanottamaan taivaallinen rauha ja saata rauhan majoihin sielu, joka on lähtenyt ajasta loppumattoman elämän toivossa.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi puhtain Valtiatar, Neitsyt, saata rukouksillasi Poikasi päästämään edesmennyt vasemmalle puolelle joutuvien kohtalosta, sillä Sinä olet Vapahtajamme ja Jumalamme Äiti<br />
<br />
'''6. irmossi'''<br />
<br />
Minä vuodatan rukoukseni Herralle ja Hänelle murheeni ilmoitan, sillä sieluni on tullut täyteen kaikkea pahuutta ja henkeni on lähestynyt tuonelaa. Minä rukoilen kuin Joona: Johdata minut, oi Jumala, pois turmiosta.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kukistettuasi tuonelan Sinä, Herra, herätit aikojen alusta kuolleet. Saata, oi Jumala, nyt Abrahamin huomaan meidän tyköämme luoksesi tullut ja päästä laupeudessasi hänet synneistään.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Minä rikoin Sinun käskysi, Jumala, ja niin minun oli kuoltava. Mutta Sinä, oi Herra, joka laskeuduit hautaan ja herätit aikojen alusta kuolleiden sielut, älä herätä minua kärsimykseen vaan lepoon. Näin edesmennyt rukoilee meidän kauttamme Sinua, oi ylen laupias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Me rukoilemme Sinua, aluton Isä, Poika ja Pyhä Henki, älä heitä tuonelan syvyyteen sielua, joka on turmelevan maailman ahsistuksesta Sinun, Luojansa, tykö tullut, oi Jumala Vapahtajani.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kuten muinoin kastetta tuli Gideonin levittämiin villoihin kaiken maan jäädessä kuivaksi, niin Kristus Jumalamme tuli taivaasta Sinuun, oi Puhtain, virvoittaen koko maailman ja kuivaten kaikki jumalattomuuden vesiuomat sekä kostuttaen koko maan ymmärryksensä virroilla. Rukoile, oi ainainen Neitsyt, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
'''Kontakki'''<br />
<br />
Saata, oi Kristus, Sinun palvelijasi sielu lepoon pyhien joukkoon, missä ei ole kipua, ei surua eikä huokauksia, vaan on loppumaton elämä.<br />
<br />
'''Iikossi, 8. säv.'''<br />
<br />
Sinä itse, joka olet tehnyt ja luonut ihmisen, olet ainoa kuolematon, mutta me, kuolevaiset, olemme maasta luodut ja maahan me jälleen menemme. Sillä niin olet Sinä, minun Luojani käskenyt, kun olet sanonut minulle: Maasta sinä olet ja maahan olet jälleen menevä. Ja sinne me kaikki ihmiset menemme muuttaen hautaitkumme veisuksi: Halleluja, halleluja, halleluja.<br />
<br />
'''7. irmossi'''<br />
<br />
Juudean nuorukaiset Babyloniassa muinoin Kolminaisuuteen uskoen tallasivat pätsin liekkejä ja lauloivat: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Valtias Kristus Jumala, kun Sinä tahtosi mukaan tulet tuomitsemaan maailmaa, ole silloin armollinen palvelijallesi,jonka olet meidän tyköämme luoksesi ottanut ja joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Paratiisin ihanuudessa iloitsevien, Sinua palvelleiden vanhurskasten sielujen joukkoon lue, oi Kristus, myös palvelijasi sielu, joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä kolmessa persoonassa ylistetty, joka pelastit kolme juutalaista nuorukaista tulesta, päästä ikuisesta tulesta kuolemaan nukkunut, joka uskossa veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Jesaja nimitti Sinua sauvaksi, oi puhdas, Daniel koskemattomaksi vuoreksi, Hesekiel portiksi, josta Kristus on käynyt, mutta me, Sinua todella Jumalansynnyttäjäksi nimittäen, ylistämme Sinua.<br />
<br />
'''8. irmossi'''<br />
<br />
Kaldealaisten hirmuvaltias seitsenkertaisesti kuumensi vihan vimmassa hurskaille nuorukaisille pätsin, mutta kun näki heidät korkeimman voiman pelastamina, niin hän huusi heille: Nuorukaiset kiittäkää Luojaa ja Lunastajaamme, papit, veisatkaa, ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Elämänkulkunsa päätettyään edesmennyt rukoilee nyt Sinun puoleesi kääntyen, oi Herra: Päästä minut synneistäni, Kristus Jumala, äläkä tuomitse minua syylliseksi, kun tulet kaikkia tuomitsemaan, sillä uskossa minä veisaan Sinulle: Kiittäkää, kaikki Herran teot, Herraa ja ylistäkää Häntä iankaikkisesti.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vaikka palvelijasi ei aina kantanut harteillaan Sinun iestäsi, Herra, eikä Sinun kevyttä kuormaasi, saata kuitenkin vanhurskauden majoihin hänen sielunsa, joka veisasi Sinulle, Kristus Vapahtaja: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Me kiitämme Herraa, Isää, Poikaa ja Pyhää Henkeä.<br />
<br />
Aluton Pyhä Kolminaisuus, Isä, Poika ja Pyhä Henki, lue pyhien joukkoon edesmenneen palvelijasi sielu ja päästä hänet ikuisesta tulesta, jotta hän iankaikkisesti ylistäen kiittäisi Sinua: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinusta, Neitsyt, profeetat ovat edeltä puhuneet. Katsellen Sinua profeetallisilla silmillään he nimittivät Sinua sauvaksi, itäiseksi portiksi, ihmiskäsin koskemattomaksi vuoreksi. Mutta me tunnustamme Sinut todella Jumalansynnyttäjäksi, joka synnytit kaikkeuden Jumalan. Rukoile Häneltä edesmenneelle iankaikkista lepoa.<br />
<br />
'''9. irmossi'''<br />
<br />
Taivas ihmetteli ja maan ääret hämmästyivät siitä, että Jumala ilmestyi ihmisille ruumiissa ja että Sinun povesi tuli taivasta avarammaksi. Sen tähden Sinua, oi Jumalansynnyttäjä, enkelein ja ihmisten joukot ylistävät.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Jeesus, Jumalani ja Vapahtajani, Sinä armollinen otit kantaaksesi Aadamin rikoksen ja koit kuoleman vapauttaaksesi siitä ihmiset. Sen tähden rukoilemme Sinua, oi laupias: Saata hyvyydessäsi edesmennyt lepoon pyhiesi kartanoihin, sillä Sinä olet ainoa hyvä ja armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain yksin Sinä olet synnitön, armollinen Jeesus Kristus, joka otat pois koko maailman synnit. Sen tähden puhdistaen palvelijasi hänen rikkomuksistaan ota hänet pyhiin kartanoihisi, sillä Sinä olet kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden elämä ja lepo, valkeus ja ilo.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Koko ihmisolemus hämmästyi, kuinka Sinä aluttoman Isän ainokaisena Poikana tulit Pyhän Hengen vaikutuksesta lihaksi Neitseestä ja kärsit ihmisen lailla herättääksesi kuolleet. Sen tähden me hartaasti rukoilemme Sinua, oi hyvä: Saata myös luotamme lähtenyt elävien maahan.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Me nimitämme Sinua, oi puhtain, näkymättömän Isän morsiameksi ja Sinusta Pyhän Hengen kautta lihaksi tulleen Pojan äidiksi ja esiintuomme Sinut nukkuneen palvelijasi esirukoilijaksi, sillä Sinä olet meidän kuolevaisten auttaja, Sinua me rakastamme ja veisuilla ylistämme.<br />
<br />
Totisesti on kohtuullista ylistää autuaaksi Sinua, Jumalansynnyttäjä, aina autuas ja viaton ja meidän Jumalamme Äiti. Me ylistämme Sinua, joka olet kerubeja kunnioitettavampi ja serafeja verrattomasti jalompi, Sinua, puhdas Neitsyt, Sanan synnyttäjä, Sinua, totinen Jumalansynnyttäjä.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta.<br />
<br />
Pappi:<br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen.<br />
<br />
Lukija:<br />
Aamen.<br />
<br />
Luetaan tai lauletaan litanian troparit:<br />
<br />
Saata, oi Vapahtaja, Sinun palvelijasi sielu lepoon edesmenneiden vanhurskasten henkien kanssa ja kätke hänet autuaalliseen elämään Sinun tykönäsi, oi ihmisiä rakstava.<br />
<br />
Sinun lepoosi, oi Herra, jossa kaikki Sinun pyhäsi lepäävät, saata palvelijasi sielu, sillä Sinä olet ainoa, joka ihmisiä rakastat.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä olet Jumala, joka menit alas tuonelaan ja päästit vangitut irti kahleista, Sinä itse, oi Vapahtaja, saata lepoon palvelijasi sielu.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi ainoa puhdas, viaton Neitsyt, joka neitseellisesti Jumalan synnytit, rukoile pelastusta nukkuneen sielulle.<br />
<br />
Jos kanoni luetaan edesmenneen arkun ääressä, edellä olevien tropareiden sijaan lauletaan seuraavat troparit 6. sävelmällä:<br />
<br />
Kristus, joka olet ainoa luonnoltasi eläväksi tekevä ja todella hyvyyden tutkimaton syvyys, katso nyt edesmennyt palvelijasi kelvolliseksi valtakuntaasi, sillä Sinä ainoa olet armosta rikas ja kuolematon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Valtiatar, joka synnytit elämän lähteen, maailman Vapahtajan Herran Jeesuksen, rukoile hartaasti, että Hän tekisi edesmenneen palvelijasi osalliseksi loppumattomaan elämään, sillä Sinä ainoa olet kristittyjen tunnustettu auttaja.<br />
<br />
Herra, armahda. (12 kertaa)<br />
<br />
Jos pappi toimittaa, hän lausuu tropareiden jälkeen ektenian ja lukee rukouksen edesmenneen puolesta, jonka jälkeen lauletaan: Aamen.<br />
<br />
Herra, meidän Jumalamme, muista uskossa ja iankaikkisen elämän toivossa edesmennyttä palvelijaasi, veljeämme/sisartamme (nimi). Sinä, joka annat hyvyydessäsi ja ihmisrakkaudessasi anteeksi synnit ja pyyhit pois vääryydet, vapahda ja pelasta hänet, anna anteeksi hänen kaikki syntinsä, jotka hän on vapaasta tahdostaan tai tahtomattaankin tehnyt. Päästä hänet ikuisista kärsimyksistä ja helvetin tulesta ja suo hänen nauttia iankaikkisista hyvyyksistäsi, jotka on valmistettu Sinua rakastaville. Jos hän onkin syntiä tehnyt, ei hän kuitenkaan luopunut Sinusta, vaan horjumatta uskoi Isään, Poikaan ja Pyhään Henkeen, Sinuun, Kolminaisuudessa ylistettävään Jumalaan, ja viimeiseen hengenvetoonsa asti oikeauskoisesti tunnusti Ykseyden Kolminaisuudessa ja Kolminaisuuden Ykseydessä. Ole laupias hänelle ja tekojen asemesta lue hänen uskonsa Sinuun hänen hyväkseen ja armollisesti suo hänelle lepo pyhiesi joukossa. Sillä ei ole ihmistä, joka eläessään ei olisi syntiä tehnyt. Vain Sinä yksin olet synnitön ja Sinun vanhurskautesi on vanhurskaus iankaikkisesti. Sinä yksin olet armon, laupeuden ja ihmisrakkauden Jumala, ja me kunniaa kannamme Sinulle, Isä, Poika ja Pyhä Henki, nyt ja aina ja iankaikkisesti. Aamen.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Herra, siunaa.<br />
<br />
Lukija:<br />
Herra Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden saata lepoon nukkuneen palvelijasi (nimi) sielu ja armahda meitäkin.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
Papin toimittaessa palvelus päätetään seuraavasti:<br />
<br />
Pappi:<br />
Se on viisautta.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Siunaa.<br />
<br />
Pappi lausuu loppusiunauksen:<br />
Kuolleista ylösnoussut Kristus, totinen Jumalamme, puhtaimman Äitinsä, pyhien, kunniallisten ja korkeasti kiitettyjen apostolien, jumalankantajien pyhittäjäisiemme ja kaikkien pyhiensä esirukouksien tähden vieköön poismenneen palvelijansa sielun vanhurskaiden asuntoihin, saattakoon hänet lepoon Abrahamin huomaan ja lukekoon vanhurskaiden joukkoon ja meitäkin armahtakoon hyvyydessään ja ihmisrakkaudessaan.<br />
<br />
Pappi:<br />
Anna, Herra, ikuinen rauha autuaalliseen kuolonuneen nukkuneelle palvelijallesi (nimi) ja suo hänelle iankaikkinen muisto.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Kanonit]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Kanoni_edesmenneen_puolesta&diff=4076Kanoni edesmenneen puolesta2008-12-08T21:48:20Z<p>X1: </p>
<hr />
<div><font color="red">Kanoni edesmenneen puolesta on tapana lukea heti kuoleman jälkeen vainajan arkun ääressä. Jos läsnä on pappi, hän lukee sen. Kanoni sopii toimitettavaksi pyhäköissä ja kotona myös vainajan 40. päivän muistotilaisuudessa, yleisinä vainajien muistelupäivinä ja yleensä edesmenneitä muisteltaessa. Kanonin lukemisen aikana seistään palava tuohus kädessä. Irmossit lauletaan 8. kanonisävelmällä.</font><br />
<br />
Jos pappi toimittaa, hän lausuu alkusiunauksen, muuten lukija aloittaa seuraavasti:<br />
<br />
Lukija:<br />
Herra, Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden armahda meitä. Aamen.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän,joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme ja anna meille anteeksi velkamme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan pästä meidät pahasta.<br />
<br />
Pappi:<br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (12. kertaa)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartakaamme meidän Kuningastamme, Jumalaa. (Ps. 95:6).<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme itse Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
'''Psalmi 91'''<br />
<br />
Se, joka asuu Korkeimman suojassa ja yöpyy Kaikkivaltiaan varjossa, sanoo näin: "Sinä, Herra, olet linnani ja turvapaikkani. Jumalani, Sinuun minä turvaan."<br />
<br />
Herra pelastaa sinut linnustajan ansasta ja pahan sanan vallasta. Hän levittää siipensä yllesi, ja sinä olet turvassa niiden alla. Hänen uskollisuutensa on sinulle muuri ja kilpi. Et pelkää yön kauhuja etkä päivällä lentävää nuolta, et ruttoa, joka liikkuu pimeässä, et tautia, joka riehuu keskellä päivää. Vaikka viereltäsi kaatuisi tuhat miestä ja ympäriltäsi kymmenentuhatta, sinä säästyt. Saat omin silmin nähdä, miten kosto kohtaa jumalattomia. Sinun turvanasi on Herra, sinun kotisi on Korkeimman suojassa. Onnettomuus ei sinuun iske, mikään vitsaus ei uhkaa sinun majaasi. Hän antaa enkeleilleen käskyn varjella sinua, missä ikinä kuljet, ja he kantavat sinua käsillään, ettet loukkaa jalkaasi kiveen. Sinä poljet jalkoihisi leijonan ja kyyn, tallaat maahan jalopeuran ja lohikäärmeen.<br />
<br />
Herra sanoo: "Minä pelastan hänet, koska hän turvaa minuun. Hän tunnustaa minun nimeäni, siksi suojelen häntä. Kun hän huutaa minua, minä vastaan. Minä olen hänen tukenaan ahdingossa, pelastan hänet ja nostan taas kunniaan. Minä annan hänelle kyllälti elinpäiviä, hän saa nähdä, että minä autan häntä."<br />
<br />
'''Kanoni'''<br />
<br />
'''1. irmossi, 8. säv.'''<br />
<br />
Kuljettuaan läpi veden ikään kuin kuivaa maata ja paettuaan siten Egyptin vaivasta Israel huusi: Veisatkaamme Lunastajallemme ja Jumalallemme.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Laupias Vapahtaja, avaa minun suuni ja anna minulle sanat rukoillakseni edesmenneen puolesta, että saattaisit hänen sielunsa lepoon, oi Valtias.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä Vapahtaja, joka ihmisruumiissasi olet ollut kuollut ja kuolleiden joukkoon haudattu, sinä Laupias, anna palvelijasi sielulle lepo viheriöivässä paikassa, sillä Sinä olet armollinen.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule rukousääneni, kolmipersoonainen Jumala, ja saata edesmenneen sielu Abrahamin huomaan, oi Pelastaja.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Puhtain Jumalansynnyttäjä, rukoile Poikaasi, jonka neitseellisesti synnytit, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
'''3. irmossi'''<br />
<br />
Taivaan avaruuden Luoja ja kirkon Rakentaja, vahvista minua rakkaudessasi, Sinä, kaiken halajamisen täyttymys, uskovien tuki, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus, ainoa laupias, anna edesmenneelle palvelijallesi lepo siinä viheriöivässä ja rauhallisessa paikassa, jossa pyhien joukot iloitsevat.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Saata pyhien joukkoon palvelijasi, joka on palvellut Sinua koko sydämestään ja ottanut Sinun ikeesi harteilleen, Sinä ainoa elämän ja kuoleman Valtias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Taivaallinen Isä Kaikkivaltias ja ainosyntyinen Poika ja Isästä lähtevä Pyhä Henki, älä ota lukuun edesmenneen syntejä, vaan saata hänet ylistämään Sinua esikoisten seurakuntaan, kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden joukkoon.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkien Valtiatar, Jumalansynnyttäjä Maria, Sinä pyhimmän Jumalan pyhänä Äitinä rukoile Vapahtajaa kaikkien pyhien kanssa, että Hän saattaisi palvelijasi sielun lepoon taivaallisiin asuntoihin.<br />
<br />
'''Katismaveisu, 6. säv.'''<br />
<br />
Totisesti on kaikki turhuutta, ja elämä on vain varjoa ja unta, ja turhaan hyörii jokainen maan lapsi, sillä Raamattukin sanoo: Vaikka me koko maailman omaksemme voittaisimme, joudumme hautaan, jossa kuninkaat ja kerjäläiset yhdenarvoisia ovat. Oi Kristus Jumala, Sinä ihmisiä rakastava, saata edesmenyt palvelijasi lepoon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Jumalansynnyttäjä, älä minua tässä ajassa hylkää äläkä usko minua ihmisten turviin, vaan itse puolusta ja armahda minua<br />
<br />
'''4. irmossi'''<br />
<br />
Minä kuulin, oi Herra, kaitselmuksesi salaisuuden, otin vaarin teoistasi ja ylistin jumaluuttasi.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä, Kristus, astuit tuonelaan ja herätit kanssasi kaikki kuolleet. Saata lepoon meidän luotamme lähtenyt palvelijasi, oi Vapahtaja, ainoa armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain Sinä yksin olet synnitön, oi Herra. Sen tähden anna edesmenneelle syntien päästö ja saata hänet paratiisiin.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule, oi Pyhä Kolminaisuus, rukousääni, jonka kirkko kohottaa eteesi kuolonuneen nukkuneen puolesta, ja jumaluutesi valolla kirkasta sielu, jonka on pimentänyt kiintymys turhuuteen.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinä, puhtain Neitsyt, synnytit neitseellisesti täydellisen Jumalan ja täydellisen ihmisen, joka ottaa pois meidän syntimme. Rukoile, oi Valtiatar, Häneltä edesmenneelle palvelijallesi lepoa.<br />
<br />
'''5. irmossi'''<br />
<br />
Valista minua käskyilläsi, oi Herra, ja kätesi siunauksella anna minulle rauhasi, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus Jumala, Sinulla on valta yli elämän ja kuoleman. Saata lepoon luotamme eteesi saapunut, sillä Sinä, Vapahtaja, olet kaikkien lepo ja elämä.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Pannen toivonsa Sinuun on nukkunut palvelijasi luotamme lähtenyt. Herra, ole hänelle armollinen, olethan ylen laupias Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Pyhä Kolminaisuus, ylistetty Valtias, valista meidät, jotka rukoilemme Sinua, vastaanottamaan taivaallinen rauha ja saata rauhan majoihin sielu, joka on lähtenyt ajasta loppumattoman elämän toivossa.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi puhtain Valtiatar, Neitsyt, saata rukouksillasi Poikasi päästämään edesmennyt vasemmalle puolelle joutuvien kohtalosta, sillä Sinä olet Vapahtajamme ja Jumalamme Äiti<br />
<br />
'''6. irmossi'''<br />
<br />
Minä vuodatan rukoukseni Herralle ja Hänelle murheeni ilmoitan, sillä sieluni on tullut täyteen kaikkea pahuutta ja henkeni on lähestynyt tuonelaa. Minä rukoilen kuin Joona: Johdata minut, oi Jumala, pois turmiosta.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kukistettuasi tuonelan Sinä, Herra, herätit aikojen alusta kuolleet. Saata, oi Jumala, nyt Abrahamin huomaan meidän tyköämme luoksesi tullut ja päästä laupeudessasi hänet synneistään.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Minä rikoin Sinun käskysi, Jumala, ja niin minun oli kuoltava. Mutta Sinä, oi Herra, joka laskeuduit hautaan ja herätit aikojen alusta kuolleiden sielut, älä herätä minua kärsimykseen vaan lepoon. Näin edesmennyt rukoilee meidän kauttamme Sinua, oi ylen laupias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Me rukoilemme Sinua, aluton Isä, Poika ja Pyhä Henki, älä heitä tuonelan syvyyteen sielua, joka on turmelevan maailman ahsistuksesta Sinun, Luojansa, tykö tullut, oi Jumala Vapahtajani.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kuten muinoin kastetta tuli Gideonin levittämiin villoihin kaiken maan jäädessä kuivaksi, niin Kristus Jumalamme tuli taivaasta Sinuun, oi Puhtain, virvoittaen koko maailman ja kuivaten kaikki jumalattomuuden vesiuomat sekä kostuttaen koko maan ymmärryksensä virroilla. Rukoile, oi ainainen Neitsyt, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
'''Kontakki'''<br />
<br />
Saata, oi Kristus, Sinun palvelijasi sielu lepoon pyhien joukkoon, missä ei ole kipua, ei surua eikä huokauksia, vaan on loppumaton elämä.<br />
<br />
'''Iikossi, 8. säv.'''<br />
<br />
Sinä itse, joka olet tehnyt ja luonut ihmisen, olet ainoa kuolematon, mutta me, kuolevaiset, olemme maasta luodut ja maahan me jälleen menemme. Sillä niin olet Sinä, minun Luojani käskenyt, kun olet sanonut minulle: Maasta sinä olet ja maahan olet jälleen menevä. Ja sinne me kaikki ihmiset menemme muuttaen hautaitkumme veisuksi: Halleluja, halleluja, halleluja.<br />
<br />
'''7. irmossi'''<br />
<br />
Juudean nuorukaiset Babyloniassa muinoin Kolminaisuuteen uskoen tallasivat pätsin liekkejä ja lauloivat: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Valtias Kristus Jumala, kun Sinä tahtosi mukaan tulet tuomitsemaan maailmaa, ole silloin armollinen palvelijallesi,jonka olet meidän tyköämme luoksesi ottanut ja joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Paratiisin ihanuudessa iloitsevien, Sinua palvelleiden vanhurskasten sielujen joukkoon lue, oi Kristus, myös palvelijasi sielu, joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä kolmessa persoonassa ylistetty, joka pelastit kolme juutalaista nuorukaista tulesta, päästä ikuisesta tulesta kuolemaan nukkunut, joka uskossa veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Jesaja nimitti Sinua sauvaksi, oi puhdas, Daniel koskemattomaksi vuoreksi, Hesekiel portiksi, josta Kristus on käynyt, mutta me, Sinua todella Jumalansynnyttäjäksi nimittäen, ylistämme Sinua.<br />
<br />
'''8. irmossi'''<br />
<br />
Kaldealaisten hirmuvaltias seitsenkertaisesti kuumensi vihan vimmassa hurskaille nuorukaisille pätsin, mutta kun näki heidät korkeimman voiman pelastamina, niin hän huusi heille: Nuorukaiset kiittäkää Luojaa ja Lunastajaamme, papit, veisatkaa, ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Elämänkulkunsa päätettyään edesmennyt rukoilee nyt Sinun puoleesi kääntyen, oi Herra: Päästä minut synneistäni, Kristus Jumala, äläkä tuomitse minua syylliseksi, kun tulet kaikkia tuomitsemaan, sillä uskossa minä veisaan Sinulle: Kiittäkää, kaikki Herran teot, Herraa ja ylistäkää Häntä iankaikkisesti.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vaikka palvelijasi ei aina kantanut harteillaan Sinun iestäsi, Herra, eikä Sinun kevyttä kuormaasi, saata kuitenkin vanhurskauden majoihin hänen sielunsa, joka veisasi Sinulle, Kristus Vapahtaja: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Me kiitämme Herraa, Isää, Poikaa ja Pyhää Henkeä.<br />
<br />
Aluton Pyhä Kolminaisuus, Isä, Poika ja Pyhä Henki, lue pyhien joukkoon edesmenneen palvelijasi sielu ja päästä hänet ikuisesta tulesta, jotta hän iankaikkisesti ylistäen kiittäisi Sinua: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinusta, Neitsyt, profeetat ovat edeltä puhuneet. Katsellen Sinua profeetallisilla silmillään he nimittivät Sinua sauvaksi, itäiseksi portiksi, ihmiskäsin koskemattomaksi vuoreksi. Mutta me tunnustamme Sinut todella Jumalansynnyttäjäksi, joka synnytit kaikkeuden Jumalan. Rukoile Häneltä edesmenneelle iankaikkista lepoa.<br />
<br />
'''9. irmossi'''<br />
<br />
Taivas ihmetteli ja maan ääret hämmästyivät siitä, että Jumala ilmestyi ihmisille ruumiissa ja että Sinun povesi tuli taivasta avarammaksi. Sen tähden Sinua, oi Jumalansynnyttäjä, enkelein ja ihmisten joukot ylistävät.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Jeesus, Jumalani ja Vapahtajani, Sinä armollinen otit kantaaksesi Aadamin rikoksen ja koit kuoleman vapauttaaksesi siitä ihmiset. Sen tähden rukoilemme Sinua, oi laupias: Saata hyvyydessäsi edesmennyt lepoon pyhiesi kartanoihin, sillä Sinä olet ainoa hyvä ja armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain yksin Sinä olet synnitön, armollinen Jeesus Kristus, joka otat pois koko maailman synnit. Sen tähden puhdistaen palvelijasi hänen rikkomuksistaan ota hänet pyhiin kartanoihisi, sillä Sinä olet kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden elämä ja lepo, valkeus ja ilo.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Koko ihmisolemus hämmästyi, kuinka Sinä aluttoman Isän ainokaisena Poikana tulit Pyhän Hengen vaikutuksesta lihaksi Neitseestä ja kärsit ihmisen lailla herättääksesi kuolleet. Sen tähden me hartaasti rukoilemme Sinua, oi hyvä: Saata myös luotamme lähtenyt elävien maahan.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Me nimitämme Sinua, oi puhtain, näkymättömän Isän morsiameksi ja Sinusta Pyhän Hengen kautta lihaksi tulleen Pojan äidiksi ja esiintuomme Sinut nukkuneen palvelijasi esirukoilijaksi, sillä Sinä olet meidän kuolevaisten auttaja, Sinua me rakastamme ja veisuilla ylistämme.<br />
<br />
Totisesti on kohtuullista ylistää autuaaksi Sinua, Jumalansynnyttäjä, aina autuas ja viaton ja meidän Jumalamme Äiti. Me ylistämme Sinua, joka olet kerubeja kunnioitettavampi ja serafeja verrattomasti jalompi, Sinua, puhdas Neitsyt, Sanan synnyttäjä, Sinua, totinen Jumalansynnyttäjä.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta.<br />
<br />
Pappi:<br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen.<br />
<br />
Lukija:<br />
Aamen.<br />
<br />
Luetaan tai lauletaan litanian troparit:<br />
<br />
Saata, oi Vapahtaja, Sinun palvelijasi sielu lepoon edesmenneiden vanhurskasten henkien kanssa ja kätke hänet autuaalliseen elämään Sinun tykönäsi, oi ihmisiä rakstava.<br />
<br />
Sinun lepoosi, oi Herra, jossa kaikki Sinun pyhäsi lepäävät, saata palvelijasi sielu, sillä Sinä olet ainoa, joka ihmisiä rakastat.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä olet Jumala, joka menit alas tuonelaan ja päästit vangitut irti kahleista, Sinä itse, oi Vapahtaja, saata lepoon palvelijasi sielu.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi ainoa puhdas, viaton Neitsyt, joka neitseellisesti Jumalan synnytit, rukoile pelastusta nukkuneen sielulle.<br />
<br />
Jos kanoni luetaan edesmenneen arkun ääressä, edellä olevien tropareiden sijaan lauletaan seuraavat troparit 6. sävelmällä:<br />
<br />
Kristus, joka olet ainoa luonnoltasi eläväksi tekevä ja todella hyvyyden tutkimaton syvyys, katso nyt edesmennyt palvelijasi kelvolliseksi valtakuntaasi, sillä Sinä ainoa olet armosta rikas ja kuolematon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Valtiatar, joka synnytit elämän lähteen, maailman Vapahtajan Herran Jeesuksen, rukoile hartaasti, että Hän tekisi edesmenneen palvelijasi osalliseksi loppumattomaan elämään, sillä Sinä ainoa olet kristittyjen tunnustettu auttaja.<br />
<br />
Herra, armahda. (12 kertaa)<br />
<br />
Jos pappi toimittaa, hän lausuu tropareiden jälkeen ektenian ja lukee rukouksen edesmenneen puolesta, jonka jälkeen lauletaan: Aamen.<br />
<br />
Herra, meidän Jumalamme, muista uskossa ja iankaikkisen elämän toivossa edesmennyttä palvelijaasi, veljeämme/sisartamme (nimi). Sinä, joka annat hyvyydessäsi ja ihmisrakkaudessasi anteeksi synnit ja pyyhit pois vääryydet, vapahda ja pelasta hänet, anna anteeksi hänen kaikki syntinsä, jotka hän on vapaasta tahdostaan tai tahtomattaankin tehnyt. Päästä hänet ikuisista kärsimyksistä ja helvetin tulesta ja suo hänen nauttia iankaikkisista hyvyyksistäsi, jotka on valmistettu Sinua rakastaville. Jos hän onkin syntiä tehnyt, ei hän kuitenkaan luopunut Sinusta, vaan horjumatta uskoi Isään, Poikaan ja Pyhään Henkeen, Sinuun, Kolminaisuudessa ylistettävään Jumalaan, ja viimeiseen hengenvetoonsa asti oikeauskoisesti tunnusti Ykseyden Kolminaisuudessa ja Kolminaisuuden Ykseydessä. Ole laupias hänelle ja tekojen asemesta lue hänen uskonsa Sinuun hänen hyväkseen ja armollisesti suo hänelle lepo pyhiesi joukossa. Sillä ei ole ihmistä, joka eläessään ei olisi syntiä tehnyt. Vain Sinä yksin olet synnitön ja Sinun vanhurskautesi on vanhurskaus iankaikkisesti. Sinä yksin olet armon, laupeuden ja ihmisrakkauden Jumala, ja me kunniaa kannamme Sinulle, Isä, Poika ja Pyhä Henki, nyt ja aina ja iankaikkisesti. Aamen.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Herra, siunaa.<br />
<br />
Lukija:<br />
Herra Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden saata lepoon nukkuneen palvelijasi (nimi) sielu ja armahda meitäkin.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
Papin toimittaessa palvelus päätetään seuraavasti:<br />
<br />
Pappi:<br />
Se on viisautta.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Siunaa.<br />
<br />
Pappi lausuu loppusiunauksen:<br />
Kuolleista ylösnoussut Kristus, totinen Jumalamme, puhtaimman Äitinsä, pyhien, kunniallisten ja korkeasti kiitettyjen apostolien, jumalankantajien pyhittäjäisiemme ja kaikkien pyhiensä esirukouksien tähden vieköön poismenneen palvelijansa sielun vanhurskaiden asuntoihin, saattakoon hänet lepoon Abrahamin huomaan ja lukekoon vanhurskaiden joukkoon ja meitäkin armahtakoon hyvyydessään ja ihmisrakkaudessaan.<br />
<br />
Pappi:<br />
Anna, Herra, ikuinen rauha autuaalliseen kuolonuneen nukkuneelle palvelijallesi (nimi) ja suo hänelle iankaikkinen muisto.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Kanonit]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Kanoni_edesmenneen_puolesta&diff=4075Kanoni edesmenneen puolesta2008-12-08T21:47:10Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>Kanoni edesmenneen puolesta on tapana lukea heti kuoleman jälkeen vainajan arkun ääressä. Jos läsnä on pappi, hän lukee sen. Kanoni sopii toimitettavaksi pyhäköissä ja kotona myös vainajan 40. päivän muistotilaisuudessa, yleisinä vainajien muistelupäivinä ja yleensä edesmenneitä muisteltaessa. Kanonin lukemisen aikana seistään palava tuohus kädessä. Irmossit lauletaan 8. kanonisävelmällä.<br />
<br />
Jos pappi toimittaa, hän lausuu alkusiunauksen, muuten lukija aloittaa seuraavasti:<br />
<br />
Lukija:<br />
Herra, Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden armahda meitä. Aamen.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän,joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme ja anna meille anteeksi velkamme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan pästä meidät pahasta.<br />
<br />
Pappi:<br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (12. kertaa)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartakaamme meidän Kuningastamme, Jumalaa. (Ps. 95:6).<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme itse Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
'''Psalmi 91'''<br />
<br />
Se, joka asuu Korkeimman suojassa ja yöpyy Kaikkivaltiaan varjossa, sanoo näin: "Sinä, Herra, olet linnani ja turvapaikkani. Jumalani, Sinuun minä turvaan."<br />
<br />
Herra pelastaa sinut linnustajan ansasta ja pahan sanan vallasta. Hän levittää siipensä yllesi, ja sinä olet turvassa niiden alla. Hänen uskollisuutensa on sinulle muuri ja kilpi. Et pelkää yön kauhuja etkä päivällä lentävää nuolta, et ruttoa, joka liikkuu pimeässä, et tautia, joka riehuu keskellä päivää. Vaikka viereltäsi kaatuisi tuhat miestä ja ympäriltäsi kymmenentuhatta, sinä säästyt. Saat omin silmin nähdä, miten kosto kohtaa jumalattomia. Sinun turvanasi on Herra, sinun kotisi on Korkeimman suojassa. Onnettomuus ei sinuun iske, mikään vitsaus ei uhkaa sinun majaasi. Hän antaa enkeleilleen käskyn varjella sinua, missä ikinä kuljet, ja he kantavat sinua käsillään, ettet loukkaa jalkaasi kiveen. Sinä poljet jalkoihisi leijonan ja kyyn, tallaat maahan jalopeuran ja lohikäärmeen.<br />
<br />
Herra sanoo: "Minä pelastan hänet, koska hän turvaa minuun. Hän tunnustaa minun nimeäni, siksi suojelen häntä. Kun hän huutaa minua, minä vastaan. Minä olen hänen tukenaan ahdingossa, pelastan hänet ja nostan taas kunniaan. Minä annan hänelle kyllälti elinpäiviä, hän saa nähdä, että minä autan häntä."<br />
<br />
'''Kanoni'''<br />
<br />
'''1. irmossi, 8. säv.'''<br />
<br />
Kuljettuaan läpi veden ikään kuin kuivaa maata ja paettuaan siten Egyptin vaivasta Israel huusi: Veisatkaamme Lunastajallemme ja Jumalallemme.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Laupias Vapahtaja, avaa minun suuni ja anna minulle sanat rukoillakseni edesmenneen puolesta, että saattaisit hänen sielunsa lepoon, oi Valtias.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä Vapahtaja, joka ihmisruumiissasi olet ollut kuollut ja kuolleiden joukkoon haudattu, sinä Laupias, anna palvelijasi sielulle lepo viheriöivässä paikassa, sillä Sinä olet armollinen.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule rukousääneni, kolmipersoonainen Jumala, ja saata edesmenneen sielu Abrahamin huomaan, oi Pelastaja.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Puhtain Jumalansynnyttäjä, rukoile Poikaasi, jonka neitseellisesti synnytit, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
'''3. irmossi'''<br />
<br />
Taivaan avaruuden Luoja ja kirkon Rakentaja, vahvista minua rakkaudessasi, Sinä, kaiken halajamisen täyttymys, uskovien tuki, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus, ainoa laupias, anna edesmenneelle palvelijallesi lepo siinä viheriöivässä ja rauhallisessa paikassa, jossa pyhien joukot iloitsevat.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Saata pyhien joukkoon palvelijasi, joka on palvellut Sinua koko sydämestään ja ottanut Sinun ikeesi harteilleen, Sinä ainoa elämän ja kuoleman Valtias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Taivaallinen Isä Kaikkivaltias ja ainosyntyinen Poika ja Isästä lähtevä Pyhä Henki, älä ota lukuun edesmenneen syntejä, vaan saata hänet ylistämään Sinua esikoisten seurakuntaan, kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden joukkoon.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkien Valtiatar, Jumalansynnyttäjä Maria, Sinä pyhimmän Jumalan pyhänä Äitinä rukoile Vapahtajaa kaikkien pyhien kanssa, että Hän saattaisi palvelijasi sielun lepoon taivaallisiin asuntoihin.<br />
<br />
'''Katismaveisu, 6. säv.'''<br />
<br />
Totisesti on kaikki turhuutta, ja elämä on vain varjoa ja unta, ja turhaan hyörii jokainen maan lapsi, sillä Raamattukin sanoo: Vaikka me koko maailman omaksemme voittaisimme, joudumme hautaan, jossa kuninkaat ja kerjäläiset yhdenarvoisia ovat. Oi Kristus Jumala, Sinä ihmisiä rakastava, saata edesmenyt palvelijasi lepoon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Jumalansynnyttäjä, älä minua tässä ajassa hylkää äläkä usko minua ihmisten turviin, vaan itse puolusta ja armahda minua<br />
<br />
'''4. irmossi'''<br />
<br />
Minä kuulin, oi Herra, kaitselmuksesi salaisuuden, otin vaarin teoistasi ja ylistin jumaluuttasi.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä, Kristus, astuit tuonelaan ja herätit kanssasi kaikki kuolleet. Saata lepoon meidän luotamme lähtenyt palvelijasi, oi Vapahtaja, ainoa armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain Sinä yksin olet synnitön, oi Herra. Sen tähden anna edesmenneelle syntien päästö ja saata hänet paratiisiin.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule, oi Pyhä Kolminaisuus, rukousääni, jonka kirkko kohottaa eteesi kuolonuneen nukkuneen puolesta, ja jumaluutesi valolla kirkasta sielu, jonka on pimentänyt kiintymys turhuuteen.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinä, puhtain Neitsyt, synnytit neitseellisesti täydellisen Jumalan ja täydellisen ihmisen, joka ottaa pois meidän syntimme. Rukoile, oi Valtiatar, Häneltä edesmenneelle palvelijallesi lepoa.<br />
<br />
'''5. irmossi'''<br />
<br />
Valista minua käskyilläsi, oi Herra, ja kätesi siunauksella anna minulle rauhasi, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus Jumala, Sinulla on valta yli elämän ja kuoleman. Saata lepoon luotamme eteesi saapunut, sillä Sinä, Vapahtaja, olet kaikkien lepo ja elämä.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Pannen toivonsa Sinuun on nukkunut palvelijasi luotamme lähtenyt. Herra, ole hänelle armollinen, olethan ylen laupias Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Pyhä Kolminaisuus, ylistetty Valtias, valista meidät, jotka rukoilemme Sinua, vastaanottamaan taivaallinen rauha ja saata rauhan majoihin sielu, joka on lähtenyt ajasta loppumattoman elämän toivossa.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi puhtain Valtiatar, Neitsyt, saata rukouksillasi Poikasi päästämään edesmennyt vasemmalle puolelle joutuvien kohtalosta, sillä Sinä olet Vapahtajamme ja Jumalamme Äiti<br />
<br />
'''6. irmossi'''<br />
<br />
Minä vuodatan rukoukseni Herralle ja Hänelle murheeni ilmoitan, sillä sieluni on tullut täyteen kaikkea pahuutta ja henkeni on lähestynyt tuonelaa. Minä rukoilen kuin Joona: Johdata minut, oi Jumala, pois turmiosta.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kukistettuasi tuonelan Sinä, Herra, herätit aikojen alusta kuolleet. Saata, oi Jumala, nyt Abrahamin huomaan meidän tyköämme luoksesi tullut ja päästä laupeudessasi hänet synneistään.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Minä rikoin Sinun käskysi, Jumala, ja niin minun oli kuoltava. Mutta Sinä, oi Herra, joka laskeuduit hautaan ja herätit aikojen alusta kuolleiden sielut, älä herätä minua kärsimykseen vaan lepoon. Näin edesmennyt rukoilee meidän kauttamme Sinua, oi ylen laupias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Me rukoilemme Sinua, aluton Isä, Poika ja Pyhä Henki, älä heitä tuonelan syvyyteen sielua, joka on turmelevan maailman ahsistuksesta Sinun, Luojansa, tykö tullut, oi Jumala Vapahtajani.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kuten muinoin kastetta tuli Gideonin levittämiin villoihin kaiken maan jäädessä kuivaksi, niin Kristus Jumalamme tuli taivaasta Sinuun, oi Puhtain, virvoittaen koko maailman ja kuivaten kaikki jumalattomuuden vesiuomat sekä kostuttaen koko maan ymmärryksensä virroilla. Rukoile, oi ainainen Neitsyt, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
'''Kontakki'''<br />
<br />
Saata, oi Kristus, Sinun palvelijasi sielu lepoon pyhien joukkoon, missä ei ole kipua, ei surua eikä huokauksia, vaan on loppumaton elämä.<br />
<br />
'''Iikossi, 8. säv.'''<br />
<br />
Sinä itse, joka olet tehnyt ja luonut ihmisen, olet ainoa kuolematon, mutta me, kuolevaiset, olemme maasta luodut ja maahan me jälleen menemme. Sillä niin olet Sinä, minun Luojani käskenyt, kun olet sanonut minulle: Maasta sinä olet ja maahan olet jälleen menevä. Ja sinne me kaikki ihmiset menemme muuttaen hautaitkumme veisuksi: Halleluja, halleluja, halleluja.<br />
<br />
'''7. irmossi'''<br />
<br />
Juudean nuorukaiset Babyloniassa muinoin Kolminaisuuteen uskoen tallasivat pätsin liekkejä ja lauloivat: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Valtias Kristus Jumala, kun Sinä tahtosi mukaan tulet tuomitsemaan maailmaa, ole silloin armollinen palvelijallesi,jonka olet meidän tyköämme luoksesi ottanut ja joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Paratiisin ihanuudessa iloitsevien, Sinua palvelleiden vanhurskasten sielujen joukkoon lue, oi Kristus, myös palvelijasi sielu, joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä kolmessa persoonassa ylistetty, joka pelastit kolme juutalaista nuorukaista tulesta, päästä ikuisesta tulesta kuolemaan nukkunut, joka uskossa veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Jesaja nimitti Sinua sauvaksi, oi puhdas, Daniel koskemattomaksi vuoreksi, Hesekiel portiksi, josta Kristus on käynyt, mutta me, Sinua todella Jumalansynnyttäjäksi nimittäen, ylistämme Sinua.<br />
<br />
'''8. irmossi'''<br />
<br />
Kaldealaisten hirmuvaltias seitsenkertaisesti kuumensi vihan vimmassa hurskaille nuorukaisille pätsin, mutta kun näki heidät korkeimman voiman pelastamina, niin hän huusi heille: Nuorukaiset kiittäkää Luojaa ja Lunastajaamme, papit, veisatkaa, ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Elämänkulkunsa päätettyään edesmennyt rukoilee nyt Sinun puoleesi kääntyen, oi Herra: Päästä minut synneistäni, Kristus Jumala, äläkä tuomitse minua syylliseksi, kun tulet kaikkia tuomitsemaan, sillä uskossa minä veisaan Sinulle: Kiittäkää, kaikki Herran teot, Herraa ja ylistäkää Häntä iankaikkisesti.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vaikka palvelijasi ei aina kantanut harteillaan Sinun iestäsi, Herra, eikä Sinun kevyttä kuormaasi, saata kuitenkin vanhurskauden majoihin hänen sielunsa, joka veisasi Sinulle, Kristus Vapahtaja: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Me kiitämme Herraa, Isää, Poikaa ja Pyhää Henkeä.<br />
<br />
Aluton Pyhä Kolminaisuus, Isä, Poika ja Pyhä Henki, lue pyhien joukkoon edesmenneen palvelijasi sielu ja päästä hänet ikuisesta tulesta, jotta hän iankaikkisesti ylistäen kiittäisi Sinua: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinusta, Neitsyt, profeetat ovat edeltä puhuneet. Katsellen Sinua profeetallisilla silmillään he nimittivät Sinua sauvaksi, itäiseksi portiksi, ihmiskäsin koskemattomaksi vuoreksi. Mutta me tunnustamme Sinut todella Jumalansynnyttäjäksi, joka synnytit kaikkeuden Jumalan. Rukoile Häneltä edesmenneelle iankaikkista lepoa.<br />
<br />
'''9. irmossi'''<br />
<br />
Taivas ihmetteli ja maan ääret hämmästyivät siitä, että Jumala ilmestyi ihmisille ruumiissa ja että Sinun povesi tuli taivasta avarammaksi. Sen tähden Sinua, oi Jumalansynnyttäjä, enkelein ja ihmisten joukot ylistävät.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Jeesus, Jumalani ja Vapahtajani, Sinä armollinen otit kantaaksesi Aadamin rikoksen ja koit kuoleman vapauttaaksesi siitä ihmiset. Sen tähden rukoilemme Sinua, oi laupias: Saata hyvyydessäsi edesmennyt lepoon pyhiesi kartanoihin, sillä Sinä olet ainoa hyvä ja armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain yksin Sinä olet synnitön, armollinen Jeesus Kristus, joka otat pois koko maailman synnit. Sen tähden puhdistaen palvelijasi hänen rikkomuksistaan ota hänet pyhiin kartanoihisi, sillä Sinä olet kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden elämä ja lepo, valkeus ja ilo.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Koko ihmisolemus hämmästyi, kuinka Sinä aluttoman Isän ainokaisena Poikana tulit Pyhän Hengen vaikutuksesta lihaksi Neitseestä ja kärsit ihmisen lailla herättääksesi kuolleet. Sen tähden me hartaasti rukoilemme Sinua, oi hyvä: Saata myös luotamme lähtenyt elävien maahan.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Me nimitämme Sinua, oi puhtain, näkymättömän Isän morsiameksi ja Sinusta Pyhän Hengen kautta lihaksi tulleen Pojan äidiksi ja esiintuomme Sinut nukkuneen palvelijasi esirukoilijaksi, sillä Sinä olet meidän kuolevaisten auttaja, Sinua me rakastamme ja veisuilla ylistämme.<br />
<br />
Totisesti on kohtuullista ylistää autuaaksi Sinua, Jumalansynnyttäjä, aina autuas ja viaton ja meidän Jumalamme Äiti. Me ylistämme Sinua, joka olet kerubeja kunnioitettavampi ja serafeja verrattomasti jalompi, Sinua, puhdas Neitsyt, Sanan synnyttäjä, Sinua, totinen Jumalansynnyttäjä.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta.<br />
<br />
Pappi:<br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen.<br />
<br />
Lukija:<br />
Aamen.<br />
<br />
Luetaan tai lauletaan litanian troparit:<br />
<br />
Saata, oi Vapahtaja, Sinun palvelijasi sielu lepoon edesmenneiden vanhurskasten henkien kanssa ja kätke hänet autuaalliseen elämään Sinun tykönäsi, oi ihmisiä rakstava.<br />
<br />
Sinun lepoosi, oi Herra, jossa kaikki Sinun pyhäsi lepäävät, saata palvelijasi sielu, sillä Sinä olet ainoa, joka ihmisiä rakastat.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä olet Jumala, joka menit alas tuonelaan ja päästit vangitut irti kahleista, Sinä itse, oi Vapahtaja, saata lepoon palvelijasi sielu.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi ainoa puhdas, viaton Neitsyt, joka neitseellisesti Jumalan synnytit, rukoile pelastusta nukkuneen sielulle.<br />
<br />
Jos kanoni luetaan edesmenneen arkun ääressä, edellä olevien tropareiden sijaan lauletaan seuraavat troparit 6. sävelmällä:<br />
<br />
Kristus, joka olet ainoa luonnoltasi eläväksi tekevä ja todella hyvyyden tutkimaton syvyys, katso nyt edesmennyt palvelijasi kelvolliseksi valtakuntaasi, sillä Sinä ainoa olet armosta rikas ja kuolematon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Valtiatar, joka synnytit elämän lähteen, maailman Vapahtajan Herran Jeesuksen, rukoile hartaasti, että Hän tekisi edesmenneen palvelijasi osalliseksi loppumattomaan elämään, sillä Sinä ainoa olet kristittyjen tunnustettu auttaja.<br />
<br />
Herra, armahda. (12 kertaa)<br />
<br />
Jos pappi toimittaa, hän lausuu tropareiden jälkeen ektenian ja lukee rukouksen edesmenneen puolesta, jonka jälkeen lauletaan: Aamen.<br />
<br />
Herra, meidän Jumalamme, muista uskossa ja iankaikkisen elämän toivossa edesmennyttä palvelijaasi, veljeämme/sisartamme (nimi). Sinä, joka annat hyvyydessäsi ja ihmisrakkaudessasi anteeksi synnit ja pyyhit pois vääryydet, vapahda ja pelasta hänet, anna anteeksi hänen kaikki syntinsä, jotka hän on vapaasta tahdostaan tai tahtomattaankin tehnyt. Päästä hänet ikuisista kärsimyksistä ja helvetin tulesta ja suo hänen nauttia iankaikkisista hyvyyksistäsi, jotka on valmistettu Sinua rakastaville. Jos hän onkin syntiä tehnyt, ei hän kuitenkaan luopunut Sinusta, vaan horjumatta uskoi Isään, Poikaan ja Pyhään Henkeen, Sinuun, Kolminaisuudessa ylistettävään Jumalaan, ja viimeiseen hengenvetoonsa asti oikeauskoisesti tunnusti Ykseyden Kolminaisuudessa ja Kolminaisuuden Ykseydessä. Ole laupias hänelle ja tekojen asemesta lue hänen uskonsa Sinuun hänen hyväkseen ja armollisesti suo hänelle lepo pyhiesi joukossa. Sillä ei ole ihmistä, joka eläessään ei olisi syntiä tehnyt. Vain Sinä yksin olet synnitön ja Sinun vanhurskautesi on vanhurskaus iankaikkisesti. Sinä yksin olet armon, laupeuden ja ihmisrakkauden Jumala, ja me kunniaa kannamme Sinulle, Isä, Poika ja Pyhä Henki, nyt ja aina ja iankaikkisesti. Aamen.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Herra, siunaa.<br />
<br />
Lukija:<br />
Herra Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden saata lepoon nukkuneen palvelijasi (nimi) sielu ja armahda meitäkin.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
Papin toimittaessa palvelus päätetään seuraavasti:<br />
<br />
Pappi:<br />
Se on viisautta.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Siunaa.<br />
<br />
Pappi lausuu loppusiunauksen:<br />
Kuolleista ylösnoussut Kristus, totinen Jumalamme, puhtaimman Äitinsä, pyhien, kunniallisten ja korkeasti kiitettyjen apostolien, jumalankantajien pyhittäjäisiemme ja kaikkien pyhiensä esirukouksien tähden vieköön poismenneen palvelijansa sielun vanhurskaiden asuntoihin, saattakoon hänet lepoon Abrahamin huomaan ja lukekoon vanhurskaiden joukkoon ja meitäkin armahtakoon hyvyydessään ja ihmisrakkaudessaan.<br />
<br />
Pappi:<br />
Anna, Herra, ikuinen rauha autuaalliseen kuolonuneen nukkuneelle palvelijallesi (nimi) ja suo hänelle iankaikkinen muisto.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Kanonit]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Kanoni_edesmenneen_puolesta&diff=4074Kanoni edesmenneen puolesta2008-12-08T21:45:35Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>Kanoni edesmenneen puolesta on tapana lukea heti kuoleman jälkeen vainajan arkun ääressä. Jos läsnä on pappi, hän lukee sen. Kanoni sopii toimitettavaksi pyhäköissä ja kotona myös vainajan 40. päivän muistotilaisuudessa, yleisinä vainajien muistelupäivinä ja yleensä edesmenneitä muisteltaessa. Kanonin lukemisen aikana seistään palava tuohus kädessä. Irmossit lauletaan 8. kanonisävelmällä.<br />
<br />
Jos pappi toimittaa, hän lausuu alkusiunauksen, muuten lukija aloittaa seuraavasti:<br />
<br />
Lukija:<br />
Herra, Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden armahda meitä. Aamen.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän,joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme ja anna meille anteeksi velkamme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan pästä meidät pahasta.<br />
<br />
Pappi:<br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (12. kertaa)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartakaamme meidän Kuningastamme, Jumalaa. (Ps. 95:6).<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme itse Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
== Psalmi 91 ==<br />
<br />
Se, joka asuu Korkeimman suojassa ja yöpyy Kaikkivaltiaan varjossa, sanoo näin: "Sinä, Herra, olet linnani ja turvapaikkani. Jumalani, Sinuun minä turvaan."<br />
<br />
Herra pelastaa sinut linnustajan ansasta ja pahan sanan vallasta. Hän levittää siipensä yllesi, ja sinä olet turvassa niiden alla. Hänen uskollisuutensa on sinulle muuri ja kilpi. Et pelkää yön kauhuja etkä päivällä lentävää nuolta, et ruttoa, joka liikkuu pimeässä, et tautia, joka riehuu keskellä päivää. Vaikka viereltäsi kaatuisi tuhat miestä ja ympäriltäsi kymmenentuhatta, sinä säästyt. Saat omin silmin nähdä, miten kosto kohtaa jumalattomia. Sinun turvanasi on Herra, sinun kotisi on Korkeimman suojassa. Onnettomuus ei sinuun iske, mikään vitsaus ei uhkaa sinun majaasi. Hän antaa enkeleilleen käskyn varjella sinua, missä ikinä kuljet, ja he kantavat sinua käsillään, ettet loukkaa jalkaasi kiveen. Sinä poljet jalkoihisi leijonan ja kyyn, tallaat maahan jalopeuran ja lohikäärmeen.<br />
<br />
Herra sanoo: "Minä pelastan hänet, koska hän turvaa minuun. Hän tunnustaa minun nimeäni, siksi suojelen häntä. Kun hän huutaa minua, minä vastaan. Minä olen hänen tukenaan ahdingossa, pelastan hänet ja nostan taas kunniaan. Minä annan hänelle kyllälti elinpäiviä, hän saa nähdä, että minä autan häntä."<br />
Kanoni<br />
<br />
1. irmossi, 8. säv.<br />
<br />
Kuljettuaan läpi veden ikään kuin kuivaa maata ja paettuaan siten Egyptin vaivasta Israel huusi: Veisatkaamme Lunastajallemme ja Jumalallemme.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Laupias Vapahtaja, avaa minun suuni ja anna minulle sanat rukoillakseni edesmenneen puolesta, että saattaisit hänen sielunsa lepoon, oi Valtias.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä Vapahtaja, joka ihmisruumiissasi olet ollut kuollut ja kuolleiden joukkoon haudattu, sinä Laupias, anna palvelijasi sielulle lepo viheriöivässä paikassa, sillä Sinä olet armollinen.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule rukousääneni, kolmipersoonainen Jumala, ja saata edesmenneen sielu Abrahamin huomaan, oi Pelastaja.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Puhtain Jumalansynnyttäjä, rukoile Poikaasi, jonka neitseellisesti synnytit, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
3. irmossi<br />
<br />
Taivaan avaruuden Luoja ja kirkon Rakentaja, vahvista minua rakkaudessasi, Sinä, kaiken halajamisen täyttymys, uskovien tuki, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus, ainoa laupias, anna edesmenneelle palvelijallesi lepo siinä viheriöivässä ja rauhallisessa paikassa, jossa pyhien joukot iloitsevat.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Saata pyhien joukkoon palvelijasi, joka on palvellut Sinua koko sydämestään ja ottanut Sinun ikeesi harteilleen, Sinä ainoa elämän ja kuoleman Valtias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Taivaallinen Isä Kaikkivaltias ja ainosyntyinen Poika ja Isästä lähtevä Pyhä Henki, älä ota lukuun edesmenneen syntejä, vaan saata hänet ylistämään Sinua esikoisten seurakuntaan, kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden joukkoon.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkien Valtiatar, Jumalansynnyttäjä Maria, Sinä pyhimmän Jumalan pyhänä Äitinä rukoile Vapahtajaa kaikkien pyhien kanssa, että Hän saattaisi palvelijasi sielun lepoon taivaallisiin asuntoihin.<br />
<br />
Katismaveisu, 6. säv.<br />
<br />
Totisesti on kaikki turhuutta, ja elämä on vain varjoa ja unta, ja turhaan hyörii jokainen maan lapsi, sillä Raamattukin sanoo: Vaikka me koko maailman omaksemme voittaisimme, joudumme hautaan, jossa kuninkaat ja kerjäläiset yhdenarvoisia ovat. Oi Kristus Jumala, Sinä ihmisiä rakastava, saata edesmenyt palvelijasi lepoon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Jumalansynnyttäjä, älä minua tässä ajassa hylkää äläkä usko minua ihmisten turviin, vaan itse puolusta ja armahda minua<br />
<br />
4. irmossi<br />
<br />
Minä kuulin, oi Herra, kaitselmuksesi salaisuuden, otin vaarin teoistasi ja ylistin jumaluuttasi.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä, Kristus, astuit tuonelaan ja herätit kanssasi kaikki kuolleet. Saata lepoon meidän luotamme lähtenyt palvelijasi, oi Vapahtaja, ainoa armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain Sinä yksin olet synnitön, oi Herra. Sen tähden anna edesmenneelle syntien päästö ja saata hänet paratiisiin.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule, oi Pyhä Kolminaisuus, rukousääni, jonka kirkko kohottaa eteesi kuolonuneen nukkuneen puolesta, ja jumaluutesi valolla kirkasta sielu, jonka on pimentänyt kiintymys turhuuteen.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinä, puhtain Neitsyt, synnytit neitseellisesti täydellisen Jumalan ja täydellisen ihmisen, joka ottaa pois meidän syntimme. Rukoile, oi Valtiatar, Häneltä edesmenneelle palvelijallesi lepoa.<br />
5. irmossi<br />
<br />
Valista minua käskyilläsi, oi Herra, ja kätesi siunauksella anna minulle rauhasi, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus Jumala, Sinulla on valta yli elämän ja kuoleman. Saata lepoon luotamme eteesi saapunut, sillä Sinä, Vapahtaja, olet kaikkien lepo ja elämä.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Pannen toivonsa Sinuun on nukkunut palvelijasi luotamme lähtenyt. Herra, ole hänelle armollinen, olethan ylen laupias Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Pyhä Kolminaisuus, ylistetty Valtias, valista meidät, jotka rukoilemme Sinua, vastaanottamaan taivaallinen rauha ja saata rauhan majoihin sielu, joka on lähtenyt ajasta loppumattoman elämän toivossa.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi puhtain Valtiatar, Neitsyt, saata rukouksillasi Poikasi päästämään edesmennyt vasemmalle puolelle joutuvien kohtalosta, sillä Sinä olet Vapahtajamme ja Jumalamme Äiti<br />
<br />
6. irmossi<br />
<br />
Minä vuodatan rukoukseni Herralle ja Hänelle murheeni ilmoitan, sillä sieluni on tullut täyteen kaikkea pahuutta ja henkeni on lähestynyt tuonelaa. Minä rukoilen kuin Joona: Johdata minut, oi Jumala, pois turmiosta.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kukistettuasi tuonelan Sinä, Herra, herätit aikojen alusta kuolleet. Saata, oi Jumala, nyt Abrahamin huomaan meidän tyköämme luoksesi tullut ja päästä laupeudessasi hänet synneistään.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Minä rikoin Sinun käskysi, Jumala, ja niin minun oli kuoltava. Mutta Sinä, oi Herra, joka laskeuduit hautaan ja herätit aikojen alusta kuolleiden sielut, älä herätä minua kärsimykseen vaan lepoon. Näin edesmennyt rukoilee meidän kauttamme Sinua, oi ylen laupias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Me rukoilemme Sinua, aluton Isä, Poika ja Pyhä Henki, älä heitä tuonelan syvyyteen sielua, joka on turmelevan maailman ahsistuksesta Sinun, Luojansa, tykö tullut, oi Jumala Vapahtajani.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kuten muinoin kastetta tuli Gideonin levittämiin villoihin kaiken maan jäädessä kuivaksi, niin Kristus Jumalamme tuli taivaasta Sinuun, oi Puhtain, virvoittaen koko maailman ja kuivaten kaikki jumalattomuuden vesiuomat sekä kostuttaen koko maan ymmärryksensä virroilla. Rukoile, oi ainainen Neitsyt, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
Kontakki<br />
<br />
Saata, oi Kristus, Sinun palvelijasi sielu lepoon pyhien joukkoon, missä ei ole kipua, ei surua eikä huokauksia, vaan on loppumaton elämä.<br />
<br />
<br />
Iikossi, 8. säv.<br />
<br />
Sinä itse, joka olet tehnyt ja luonut ihmisen, olet ainoa kuolematon, mutta me, kuolevaiset, olemme maasta luodut ja maahan me jälleen menemme. Sillä niin olet Sinä, minun Luojani käskenyt, kun olet sanonut minulle: Maasta sinä olet ja maahan olet jälleen menevä. Ja sinne me kaikki ihmiset menemme muuttaen hautaitkumme veisuksi: Halleluja, halleluja, halleluja.<br />
<br />
7. irmossi<br />
<br />
Juudean nuorukaiset Babyloniassa muinoin Kolminaisuuteen uskoen tallasivat pätsin liekkejä ja lauloivat: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Valtias Kristus Jumala, kun Sinä tahtosi mukaan tulet tuomitsemaan maailmaa, ole silloin armollinen palvelijallesi,jonka olet meidän tyköämme luoksesi ottanut ja joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Paratiisin ihanuudessa iloitsevien, Sinua palvelleiden vanhurskasten sielujen joukkoon lue, oi Kristus, myös palvelijasi sielu, joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä kolmessa persoonassa ylistetty, joka pelastit kolme juutalaista nuorukaista tulesta, päästä ikuisesta tulesta kuolemaan nukkunut, joka uskossa veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Jesaja nimitti Sinua sauvaksi, oi puhdas, Daniel koskemattomaksi vuoreksi, Hesekiel portiksi, josta Kristus on käynyt, mutta me, Sinua todella Jumalansynnyttäjäksi nimittäen, ylistämme Sinua.<br />
<br />
8. irmossi<br />
<br />
Kaldealaisten hirmuvaltias seitsenkertaisesti kuumensi vihan vimmassa hurskaille nuorukaisille pätsin, mutta kun näki heidät korkeimman voiman pelastamina, niin hän huusi heille: Nuorukaiset kiittäkää Luojaa ja Lunastajaamme, papit, veisatkaa, ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Elämänkulkunsa päätettyään edesmennyt rukoilee nyt Sinun puoleesi kääntyen, oi Herra: Päästä minut synneistäni, Kristus Jumala, äläkä tuomitse minua syylliseksi, kun tulet kaikkia tuomitsemaan, sillä uskossa minä veisaan Sinulle: Kiittäkää, kaikki Herran teot, Herraa ja ylistäkää Häntä iankaikkisesti.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vaikka palvelijasi ei aina kantanut harteillaan Sinun iestäsi, Herra, eikä Sinun kevyttä kuormaasi, saata kuitenkin vanhurskauden majoihin hänen sielunsa, joka veisasi Sinulle, Kristus Vapahtaja: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Me kiitämme Herraa, Isää, Poikaa ja Pyhää Henkeä.<br />
<br />
Aluton Pyhä Kolminaisuus, Isä, Poika ja Pyhä Henki, lue pyhien joukkoon edesmenneen palvelijasi sielu ja päästä hänet ikuisesta tulesta, jotta hän iankaikkisesti ylistäen kiittäisi Sinua: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinusta, Neitsyt, profeetat ovat edeltä puhuneet. Katsellen Sinua profeetallisilla silmillään he nimittivät Sinua sauvaksi, itäiseksi portiksi, ihmiskäsin koskemattomaksi vuoreksi. Mutta me tunnustamme Sinut todella Jumalansynnyttäjäksi, joka synnytit kaikkeuden Jumalan. Rukoile Häneltä edesmenneelle iankaikkista lepoa.<br />
<br />
9. irmossi<br />
<br />
Taivas ihmetteli ja maan ääret hämmästyivät siitä, että Jumala ilmestyi ihmisille ruumiissa ja että Sinun povesi tuli taivasta avarammaksi. Sen tähden Sinua, oi Jumalansynnyttäjä, enkelein ja ihmisten joukot ylistävät.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Jeesus, Jumalani ja Vapahtajani, Sinä armollinen otit kantaaksesi Aadamin rikoksen ja koit kuoleman vapauttaaksesi siitä ihmiset. Sen tähden rukoilemme Sinua, oi laupias: Saata hyvyydessäsi edesmennyt lepoon pyhiesi kartanoihin, sillä Sinä olet ainoa hyvä ja armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain yksin Sinä olet synnitön, armollinen Jeesus Kristus, joka otat pois koko maailman synnit. Sen tähden puhdistaen palvelijasi hänen rikkomuksistaan ota hänet pyhiin kartanoihisi, sillä Sinä olet kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden elämä ja lepo, valkeus ja ilo.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Koko ihmisolemus hämmästyi, kuinka Sinä aluttoman Isän ainokaisena Poikana tulit Pyhän Hengen vaikutuksesta lihaksi Neitseestä ja kärsit ihmisen lailla herättääksesi kuolleet. Sen tähden me hartaasti rukoilemme Sinua, oi hyvä: Saata myös luotamme lähtenyt elävien maahan.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Me nimitämme Sinua, oi puhtain, näkymättömän Isän morsiameksi ja Sinusta Pyhän Hengen kautta lihaksi tulleen Pojan äidiksi ja esiintuomme Sinut nukkuneen palvelijasi esirukoilijaksi, sillä Sinä olet meidän kuolevaisten auttaja, Sinua me rakastamme ja veisuilla ylistämme.<br />
<br />
Totisesti on kohtuullista ylistää autuaaksi Sinua, Jumalansynnyttäjä, aina autuas ja viaton ja meidän Jumalamme Äiti. Me ylistämme Sinua, joka olet kerubeja kunnioitettavampi ja serafeja verrattomasti jalompi, Sinua, puhdas Neitsyt, Sanan synnyttäjä, Sinua, totinen Jumalansynnyttäjä.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta.<br />
<br />
Pappi:<br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen.<br />
<br />
Lukija:<br />
Aamen.<br />
<br />
Luetaan tai lauletaan litanian troparit:<br />
<br />
Saata, oi Vapahtaja, Sinun palvelijasi sielu lepoon edesmenneiden vanhurskasten henkien kanssa ja kätke hänet autuaalliseen elämään Sinun tykönäsi, oi ihmisiä rakstava.<br />
<br />
Sinun lepoosi, oi Herra, jossa kaikki Sinun pyhäsi lepäävät, saata palvelijasi sielu, sillä Sinä olet ainoa, joka ihmisiä rakastat.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä olet Jumala, joka menit alas tuonelaan ja päästit vangitut irti kahleista, Sinä itse, oi Vapahtaja, saata lepoon palvelijasi sielu.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi ainoa puhdas, viaton Neitsyt, joka neitseellisesti Jumalan synnytit, rukoile pelastusta nukkuneen sielulle.<br />
<br />
Jos kanoni luetaan edesmenneen arkun ääressä, edellä olevien tropareiden sijaan lauletaan seuraavat troparit 6. sävelmällä:<br />
<br />
Kristus, joka olet ainoa luonnoltasi eläväksi tekevä ja todella hyvyyden tutkimaton syvyys, katso nyt edesmennyt palvelijasi kelvolliseksi valtakuntaasi, sillä Sinä ainoa olet armosta rikas ja kuolematon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Valtiatar, joka synnytit elämän lähteen, maailman Vapahtajan Herran Jeesuksen, rukoile hartaasti, että Hän tekisi edesmenneen palvelijasi osalliseksi loppumattomaan elämään, sillä Sinä ainoa olet kristittyjen tunnustettu auttaja.<br />
<br />
Herra, armahda. (12 kertaa)<br />
<br />
Jos pappi toimittaa, hän lausuu tropareiden jälkeen ektenian ja lukee rukouksen edesmenneen puolesta, jonka jälkeen lauletaan: Aamen.<br />
<br />
Herra, meidän Jumalamme, muista uskossa ja iankaikkisen elämän toivossa edesmennyttä palvelijaasi, veljeämme/sisartamme (nimi). Sinä, joka annat hyvyydessäsi ja ihmisrakkaudessasi anteeksi synnit ja pyyhit pois vääryydet, vapahda ja pelasta hänet, anna anteeksi hänen kaikki syntinsä, jotka hän on vapaasta tahdostaan tai tahtomattaankin tehnyt. Päästä hänet ikuisista kärsimyksistä ja helvetin tulesta ja suo hänen nauttia iankaikkisista hyvyyksistäsi, jotka on valmistettu Sinua rakastaville. Jos hän onkin syntiä tehnyt, ei hän kuitenkaan luopunut Sinusta, vaan horjumatta uskoi Isään, Poikaan ja Pyhään Henkeen, Sinuun, Kolminaisuudessa ylistettävään Jumalaan, ja viimeiseen hengenvetoonsa asti oikeauskoisesti tunnusti Ykseyden Kolminaisuudessa ja Kolminaisuuden Ykseydessä. Ole laupias hänelle ja tekojen asemesta lue hänen uskonsa Sinuun hänen hyväkseen ja armollisesti suo hänelle lepo pyhiesi joukossa. Sillä ei ole ihmistä, joka eläessään ei olisi syntiä tehnyt. Vain Sinä yksin olet synnitön ja Sinun vanhurskautesi on vanhurskaus iankaikkisesti. Sinä yksin olet armon, laupeuden ja ihmisrakkauden Jumala, ja me kunniaa kannamme Sinulle, Isä, Poika ja Pyhä Henki, nyt ja aina ja iankaikkisesti. Aamen.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Herra, siunaa.<br />
<br />
Lukija:<br />
Herra Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden saata lepoon nukkuneen palvelijasi (nimi) sielu ja armahda meitäkin.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
Papin toimittaessa palvelus päätetään seuraavasti:<br />
<br />
Pappi:<br />
Se on viisautta.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Siunaa.<br />
<br />
Pappi lausuu loppusiunauksen:<br />
Kuolleista ylösnoussut Kristus, totinen Jumalamme, puhtaimman Äitinsä, pyhien, kunniallisten ja korkeasti kiitettyjen apostolien, jumalankantajien pyhittäjäisiemme ja kaikkien pyhiensä esirukouksien tähden vieköön poismenneen palvelijansa sielun vanhurskaiden asuntoihin, saattakoon hänet lepoon Abrahamin huomaan ja lukekoon vanhurskaiden joukkoon ja meitäkin armahtakoon hyvyydessään ja ihmisrakkaudessaan.<br />
<br />
Pappi:<br />
Anna, Herra, ikuinen rauha autuaalliseen kuolonuneen nukkuneelle palvelijallesi (nimi) ja suo hänelle iankaikkinen muisto.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Kanonit]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Kanoni_edesmenneen_puolesta&diff=4073Kanoni edesmenneen puolesta2008-12-08T21:45:20Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>Kanoni edesmenneen puolesta on tapana lukea heti kuoleman jälkeen vainajan arkun ääressä. Jos läsnä on pappi, hän lukee sen. Kanoni sopii toimitettavaksi pyhäköissä ja kotona myös vainajan 40. päivän muistotilaisuudessa, yleisinä vainajien muistelupäivinä ja yleensä edesmenneitä muisteltaessa. Kanonin lukemisen aikana seistään palava tuohus kädessä. Irmossit lauletaan 8. kanonisävelmällä.<br />
<br />
Jos pappi toimittaa, hän lausuu alkusiunauksen, muuten lukija aloittaa seuraavasti:<br />
<br />
Lukija:<br />
Herra, Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden armahda meitä. Aamen.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän,joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme ja anna meille anteeksi velkamme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan pästä meidät pahasta.<br />
<br />
Pappi:<br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (12. kertaa)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartakaamme meidän Kuningastamme, Jumalaa. (Ps. 95:6).<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme itse Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
== <br />
'''Psalmi 91''' ==<br />
<br />
<br />
Se, joka asuu Korkeimman suojassa ja yöpyy Kaikkivaltiaan varjossa, sanoo näin: "Sinä, Herra, olet linnani ja turvapaikkani. Jumalani, Sinuun minä turvaan."<br />
<br />
Herra pelastaa sinut linnustajan ansasta ja pahan sanan vallasta. Hän levittää siipensä yllesi, ja sinä olet turvassa niiden alla. Hänen uskollisuutensa on sinulle muuri ja kilpi. Et pelkää yön kauhuja etkä päivällä lentävää nuolta, et ruttoa, joka liikkuu pimeässä, et tautia, joka riehuu keskellä päivää. Vaikka viereltäsi kaatuisi tuhat miestä ja ympäriltäsi kymmenentuhatta, sinä säästyt. Saat omin silmin nähdä, miten kosto kohtaa jumalattomia. Sinun turvanasi on Herra, sinun kotisi on Korkeimman suojassa. Onnettomuus ei sinuun iske, mikään vitsaus ei uhkaa sinun majaasi. Hän antaa enkeleilleen käskyn varjella sinua, missä ikinä kuljet, ja he kantavat sinua käsillään, ettet loukkaa jalkaasi kiveen. Sinä poljet jalkoihisi leijonan ja kyyn, tallaat maahan jalopeuran ja lohikäärmeen.<br />
<br />
Herra sanoo: "Minä pelastan hänet, koska hän turvaa minuun. Hän tunnustaa minun nimeäni, siksi suojelen häntä. Kun hän huutaa minua, minä vastaan. Minä olen hänen tukenaan ahdingossa, pelastan hänet ja nostan taas kunniaan. Minä annan hänelle kyllälti elinpäiviä, hän saa nähdä, että minä autan häntä."<br />
Kanoni<br />
<br />
1. irmossi, 8. säv.<br />
<br />
Kuljettuaan läpi veden ikään kuin kuivaa maata ja paettuaan siten Egyptin vaivasta Israel huusi: Veisatkaamme Lunastajallemme ja Jumalallemme.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Laupias Vapahtaja, avaa minun suuni ja anna minulle sanat rukoillakseni edesmenneen puolesta, että saattaisit hänen sielunsa lepoon, oi Valtias.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä Vapahtaja, joka ihmisruumiissasi olet ollut kuollut ja kuolleiden joukkoon haudattu, sinä Laupias, anna palvelijasi sielulle lepo viheriöivässä paikassa, sillä Sinä olet armollinen.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule rukousääneni, kolmipersoonainen Jumala, ja saata edesmenneen sielu Abrahamin huomaan, oi Pelastaja.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Puhtain Jumalansynnyttäjä, rukoile Poikaasi, jonka neitseellisesti synnytit, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
3. irmossi<br />
<br />
Taivaan avaruuden Luoja ja kirkon Rakentaja, vahvista minua rakkaudessasi, Sinä, kaiken halajamisen täyttymys, uskovien tuki, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus, ainoa laupias, anna edesmenneelle palvelijallesi lepo siinä viheriöivässä ja rauhallisessa paikassa, jossa pyhien joukot iloitsevat.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Saata pyhien joukkoon palvelijasi, joka on palvellut Sinua koko sydämestään ja ottanut Sinun ikeesi harteilleen, Sinä ainoa elämän ja kuoleman Valtias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Taivaallinen Isä Kaikkivaltias ja ainosyntyinen Poika ja Isästä lähtevä Pyhä Henki, älä ota lukuun edesmenneen syntejä, vaan saata hänet ylistämään Sinua esikoisten seurakuntaan, kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden joukkoon.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkien Valtiatar, Jumalansynnyttäjä Maria, Sinä pyhimmän Jumalan pyhänä Äitinä rukoile Vapahtajaa kaikkien pyhien kanssa, että Hän saattaisi palvelijasi sielun lepoon taivaallisiin asuntoihin.<br />
<br />
Katismaveisu, 6. säv.<br />
<br />
Totisesti on kaikki turhuutta, ja elämä on vain varjoa ja unta, ja turhaan hyörii jokainen maan lapsi, sillä Raamattukin sanoo: Vaikka me koko maailman omaksemme voittaisimme, joudumme hautaan, jossa kuninkaat ja kerjäläiset yhdenarvoisia ovat. Oi Kristus Jumala, Sinä ihmisiä rakastava, saata edesmenyt palvelijasi lepoon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Jumalansynnyttäjä, älä minua tässä ajassa hylkää äläkä usko minua ihmisten turviin, vaan itse puolusta ja armahda minua<br />
<br />
4. irmossi<br />
<br />
Minä kuulin, oi Herra, kaitselmuksesi salaisuuden, otin vaarin teoistasi ja ylistin jumaluuttasi.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä, Kristus, astuit tuonelaan ja herätit kanssasi kaikki kuolleet. Saata lepoon meidän luotamme lähtenyt palvelijasi, oi Vapahtaja, ainoa armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain Sinä yksin olet synnitön, oi Herra. Sen tähden anna edesmenneelle syntien päästö ja saata hänet paratiisiin.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule, oi Pyhä Kolminaisuus, rukousääni, jonka kirkko kohottaa eteesi kuolonuneen nukkuneen puolesta, ja jumaluutesi valolla kirkasta sielu, jonka on pimentänyt kiintymys turhuuteen.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinä, puhtain Neitsyt, synnytit neitseellisesti täydellisen Jumalan ja täydellisen ihmisen, joka ottaa pois meidän syntimme. Rukoile, oi Valtiatar, Häneltä edesmenneelle palvelijallesi lepoa.<br />
5. irmossi<br />
<br />
Valista minua käskyilläsi, oi Herra, ja kätesi siunauksella anna minulle rauhasi, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus Jumala, Sinulla on valta yli elämän ja kuoleman. Saata lepoon luotamme eteesi saapunut, sillä Sinä, Vapahtaja, olet kaikkien lepo ja elämä.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Pannen toivonsa Sinuun on nukkunut palvelijasi luotamme lähtenyt. Herra, ole hänelle armollinen, olethan ylen laupias Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Pyhä Kolminaisuus, ylistetty Valtias, valista meidät, jotka rukoilemme Sinua, vastaanottamaan taivaallinen rauha ja saata rauhan majoihin sielu, joka on lähtenyt ajasta loppumattoman elämän toivossa.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi puhtain Valtiatar, Neitsyt, saata rukouksillasi Poikasi päästämään edesmennyt vasemmalle puolelle joutuvien kohtalosta, sillä Sinä olet Vapahtajamme ja Jumalamme Äiti<br />
<br />
6. irmossi<br />
<br />
Minä vuodatan rukoukseni Herralle ja Hänelle murheeni ilmoitan, sillä sieluni on tullut täyteen kaikkea pahuutta ja henkeni on lähestynyt tuonelaa. Minä rukoilen kuin Joona: Johdata minut, oi Jumala, pois turmiosta.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kukistettuasi tuonelan Sinä, Herra, herätit aikojen alusta kuolleet. Saata, oi Jumala, nyt Abrahamin huomaan meidän tyköämme luoksesi tullut ja päästä laupeudessasi hänet synneistään.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Minä rikoin Sinun käskysi, Jumala, ja niin minun oli kuoltava. Mutta Sinä, oi Herra, joka laskeuduit hautaan ja herätit aikojen alusta kuolleiden sielut, älä herätä minua kärsimykseen vaan lepoon. Näin edesmennyt rukoilee meidän kauttamme Sinua, oi ylen laupias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Me rukoilemme Sinua, aluton Isä, Poika ja Pyhä Henki, älä heitä tuonelan syvyyteen sielua, joka on turmelevan maailman ahsistuksesta Sinun, Luojansa, tykö tullut, oi Jumala Vapahtajani.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kuten muinoin kastetta tuli Gideonin levittämiin villoihin kaiken maan jäädessä kuivaksi, niin Kristus Jumalamme tuli taivaasta Sinuun, oi Puhtain, virvoittaen koko maailman ja kuivaten kaikki jumalattomuuden vesiuomat sekä kostuttaen koko maan ymmärryksensä virroilla. Rukoile, oi ainainen Neitsyt, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
Kontakki<br />
<br />
Saata, oi Kristus, Sinun palvelijasi sielu lepoon pyhien joukkoon, missä ei ole kipua, ei surua eikä huokauksia, vaan on loppumaton elämä.<br />
<br />
<br />
Iikossi, 8. säv.<br />
<br />
Sinä itse, joka olet tehnyt ja luonut ihmisen, olet ainoa kuolematon, mutta me, kuolevaiset, olemme maasta luodut ja maahan me jälleen menemme. Sillä niin olet Sinä, minun Luojani käskenyt, kun olet sanonut minulle: Maasta sinä olet ja maahan olet jälleen menevä. Ja sinne me kaikki ihmiset menemme muuttaen hautaitkumme veisuksi: Halleluja, halleluja, halleluja.<br />
<br />
7. irmossi<br />
<br />
Juudean nuorukaiset Babyloniassa muinoin Kolminaisuuteen uskoen tallasivat pätsin liekkejä ja lauloivat: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Valtias Kristus Jumala, kun Sinä tahtosi mukaan tulet tuomitsemaan maailmaa, ole silloin armollinen palvelijallesi,jonka olet meidän tyköämme luoksesi ottanut ja joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Paratiisin ihanuudessa iloitsevien, Sinua palvelleiden vanhurskasten sielujen joukkoon lue, oi Kristus, myös palvelijasi sielu, joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä kolmessa persoonassa ylistetty, joka pelastit kolme juutalaista nuorukaista tulesta, päästä ikuisesta tulesta kuolemaan nukkunut, joka uskossa veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Jesaja nimitti Sinua sauvaksi, oi puhdas, Daniel koskemattomaksi vuoreksi, Hesekiel portiksi, josta Kristus on käynyt, mutta me, Sinua todella Jumalansynnyttäjäksi nimittäen, ylistämme Sinua.<br />
<br />
8. irmossi<br />
<br />
Kaldealaisten hirmuvaltias seitsenkertaisesti kuumensi vihan vimmassa hurskaille nuorukaisille pätsin, mutta kun näki heidät korkeimman voiman pelastamina, niin hän huusi heille: Nuorukaiset kiittäkää Luojaa ja Lunastajaamme, papit, veisatkaa, ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Elämänkulkunsa päätettyään edesmennyt rukoilee nyt Sinun puoleesi kääntyen, oi Herra: Päästä minut synneistäni, Kristus Jumala, äläkä tuomitse minua syylliseksi, kun tulet kaikkia tuomitsemaan, sillä uskossa minä veisaan Sinulle: Kiittäkää, kaikki Herran teot, Herraa ja ylistäkää Häntä iankaikkisesti.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vaikka palvelijasi ei aina kantanut harteillaan Sinun iestäsi, Herra, eikä Sinun kevyttä kuormaasi, saata kuitenkin vanhurskauden majoihin hänen sielunsa, joka veisasi Sinulle, Kristus Vapahtaja: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Me kiitämme Herraa, Isää, Poikaa ja Pyhää Henkeä.<br />
<br />
Aluton Pyhä Kolminaisuus, Isä, Poika ja Pyhä Henki, lue pyhien joukkoon edesmenneen palvelijasi sielu ja päästä hänet ikuisesta tulesta, jotta hän iankaikkisesti ylistäen kiittäisi Sinua: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinusta, Neitsyt, profeetat ovat edeltä puhuneet. Katsellen Sinua profeetallisilla silmillään he nimittivät Sinua sauvaksi, itäiseksi portiksi, ihmiskäsin koskemattomaksi vuoreksi. Mutta me tunnustamme Sinut todella Jumalansynnyttäjäksi, joka synnytit kaikkeuden Jumalan. Rukoile Häneltä edesmenneelle iankaikkista lepoa.<br />
<br />
9. irmossi<br />
<br />
Taivas ihmetteli ja maan ääret hämmästyivät siitä, että Jumala ilmestyi ihmisille ruumiissa ja että Sinun povesi tuli taivasta avarammaksi. Sen tähden Sinua, oi Jumalansynnyttäjä, enkelein ja ihmisten joukot ylistävät.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Jeesus, Jumalani ja Vapahtajani, Sinä armollinen otit kantaaksesi Aadamin rikoksen ja koit kuoleman vapauttaaksesi siitä ihmiset. Sen tähden rukoilemme Sinua, oi laupias: Saata hyvyydessäsi edesmennyt lepoon pyhiesi kartanoihin, sillä Sinä olet ainoa hyvä ja armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain yksin Sinä olet synnitön, armollinen Jeesus Kristus, joka otat pois koko maailman synnit. Sen tähden puhdistaen palvelijasi hänen rikkomuksistaan ota hänet pyhiin kartanoihisi, sillä Sinä olet kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden elämä ja lepo, valkeus ja ilo.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Koko ihmisolemus hämmästyi, kuinka Sinä aluttoman Isän ainokaisena Poikana tulit Pyhän Hengen vaikutuksesta lihaksi Neitseestä ja kärsit ihmisen lailla herättääksesi kuolleet. Sen tähden me hartaasti rukoilemme Sinua, oi hyvä: Saata myös luotamme lähtenyt elävien maahan.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Me nimitämme Sinua, oi puhtain, näkymättömän Isän morsiameksi ja Sinusta Pyhän Hengen kautta lihaksi tulleen Pojan äidiksi ja esiintuomme Sinut nukkuneen palvelijasi esirukoilijaksi, sillä Sinä olet meidän kuolevaisten auttaja, Sinua me rakastamme ja veisuilla ylistämme.<br />
<br />
Totisesti on kohtuullista ylistää autuaaksi Sinua, Jumalansynnyttäjä, aina autuas ja viaton ja meidän Jumalamme Äiti. Me ylistämme Sinua, joka olet kerubeja kunnioitettavampi ja serafeja verrattomasti jalompi, Sinua, puhdas Neitsyt, Sanan synnyttäjä, Sinua, totinen Jumalansynnyttäjä.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta.<br />
<br />
Pappi:<br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen.<br />
<br />
Lukija:<br />
Aamen.<br />
<br />
Luetaan tai lauletaan litanian troparit:<br />
<br />
Saata, oi Vapahtaja, Sinun palvelijasi sielu lepoon edesmenneiden vanhurskasten henkien kanssa ja kätke hänet autuaalliseen elämään Sinun tykönäsi, oi ihmisiä rakstava.<br />
<br />
Sinun lepoosi, oi Herra, jossa kaikki Sinun pyhäsi lepäävät, saata palvelijasi sielu, sillä Sinä olet ainoa, joka ihmisiä rakastat.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä olet Jumala, joka menit alas tuonelaan ja päästit vangitut irti kahleista, Sinä itse, oi Vapahtaja, saata lepoon palvelijasi sielu.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi ainoa puhdas, viaton Neitsyt, joka neitseellisesti Jumalan synnytit, rukoile pelastusta nukkuneen sielulle.<br />
<br />
Jos kanoni luetaan edesmenneen arkun ääressä, edellä olevien tropareiden sijaan lauletaan seuraavat troparit 6. sävelmällä:<br />
<br />
Kristus, joka olet ainoa luonnoltasi eläväksi tekevä ja todella hyvyyden tutkimaton syvyys, katso nyt edesmennyt palvelijasi kelvolliseksi valtakuntaasi, sillä Sinä ainoa olet armosta rikas ja kuolematon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Valtiatar, joka synnytit elämän lähteen, maailman Vapahtajan Herran Jeesuksen, rukoile hartaasti, että Hän tekisi edesmenneen palvelijasi osalliseksi loppumattomaan elämään, sillä Sinä ainoa olet kristittyjen tunnustettu auttaja.<br />
<br />
Herra, armahda. (12 kertaa)<br />
<br />
Jos pappi toimittaa, hän lausuu tropareiden jälkeen ektenian ja lukee rukouksen edesmenneen puolesta, jonka jälkeen lauletaan: Aamen.<br />
<br />
Herra, meidän Jumalamme, muista uskossa ja iankaikkisen elämän toivossa edesmennyttä palvelijaasi, veljeämme/sisartamme (nimi). Sinä, joka annat hyvyydessäsi ja ihmisrakkaudessasi anteeksi synnit ja pyyhit pois vääryydet, vapahda ja pelasta hänet, anna anteeksi hänen kaikki syntinsä, jotka hän on vapaasta tahdostaan tai tahtomattaankin tehnyt. Päästä hänet ikuisista kärsimyksistä ja helvetin tulesta ja suo hänen nauttia iankaikkisista hyvyyksistäsi, jotka on valmistettu Sinua rakastaville. Jos hän onkin syntiä tehnyt, ei hän kuitenkaan luopunut Sinusta, vaan horjumatta uskoi Isään, Poikaan ja Pyhään Henkeen, Sinuun, Kolminaisuudessa ylistettävään Jumalaan, ja viimeiseen hengenvetoonsa asti oikeauskoisesti tunnusti Ykseyden Kolminaisuudessa ja Kolminaisuuden Ykseydessä. Ole laupias hänelle ja tekojen asemesta lue hänen uskonsa Sinuun hänen hyväkseen ja armollisesti suo hänelle lepo pyhiesi joukossa. Sillä ei ole ihmistä, joka eläessään ei olisi syntiä tehnyt. Vain Sinä yksin olet synnitön ja Sinun vanhurskautesi on vanhurskaus iankaikkisesti. Sinä yksin olet armon, laupeuden ja ihmisrakkauden Jumala, ja me kunniaa kannamme Sinulle, Isä, Poika ja Pyhä Henki, nyt ja aina ja iankaikkisesti. Aamen.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Herra, siunaa.<br />
<br />
Lukija:<br />
Herra Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden saata lepoon nukkuneen palvelijasi (nimi) sielu ja armahda meitäkin.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
Papin toimittaessa palvelus päätetään seuraavasti:<br />
<br />
Pappi:<br />
Se on viisautta.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Siunaa.<br />
<br />
Pappi lausuu loppusiunauksen:<br />
Kuolleista ylösnoussut Kristus, totinen Jumalamme, puhtaimman Äitinsä, pyhien, kunniallisten ja korkeasti kiitettyjen apostolien, jumalankantajien pyhittäjäisiemme ja kaikkien pyhiensä esirukouksien tähden vieköön poismenneen palvelijansa sielun vanhurskaiden asuntoihin, saattakoon hänet lepoon Abrahamin huomaan ja lukekoon vanhurskaiden joukkoon ja meitäkin armahtakoon hyvyydessään ja ihmisrakkaudessaan.<br />
<br />
Pappi:<br />
Anna, Herra, ikuinen rauha autuaalliseen kuolonuneen nukkuneelle palvelijallesi (nimi) ja suo hänelle iankaikkinen muisto.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Kanonit]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Kanoni_edesmenneen_puolesta&diff=4072Kanoni edesmenneen puolesta2008-12-08T21:44:48Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>Kanoni edesmenneen puolesta on tapana lukea heti kuoleman jälkeen vainajan arkun ääressä. Jos läsnä on pappi, hän lukee sen. Kanoni sopii toimitettavaksi pyhäköissä ja kotona myös vainajan 40. päivän muistotilaisuudessa, yleisinä vainajien muistelupäivinä ja yleensä edesmenneitä muisteltaessa. Kanonin lukemisen aikana seistään palava tuohus kädessä. Irmossit lauletaan 8. kanonisävelmällä.<br />
<br />
Jos pappi toimittaa, hän lausuu alkusiunauksen, muuten lukija aloittaa seuraavasti:<br />
<br />
Lukija:<br />
Herra, Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden armahda meitä. Aamen.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän,joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme ja anna meille anteeksi velkamme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan pästä meidät pahasta.<br />
<br />
Pappi:<br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (12. kertaa)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartakaamme meidän Kuningastamme, Jumalaa. (Ps. 95:6).<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme itse Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
'''Psalmi 91'''<br />
<br />
Se, joka asuu Korkeimman suojassa ja yöpyy Kaikkivaltiaan varjossa, sanoo näin: "Sinä, Herra, olet linnani ja turvapaikkani. Jumalani, Sinuun minä turvaan."<br />
<br />
Herra pelastaa sinut linnustajan ansasta ja pahan sanan vallasta. Hän levittää siipensä yllesi, ja sinä olet turvassa niiden alla. Hänen uskollisuutensa on sinulle muuri ja kilpi. Et pelkää yön kauhuja etkä päivällä lentävää nuolta, et ruttoa, joka liikkuu pimeässä, et tautia, joka riehuu keskellä päivää. Vaikka viereltäsi kaatuisi tuhat miestä ja ympäriltäsi kymmenentuhatta, sinä säästyt. Saat omin silmin nähdä, miten kosto kohtaa jumalattomia. Sinun turvanasi on Herra, sinun kotisi on Korkeimman suojassa. Onnettomuus ei sinuun iske, mikään vitsaus ei uhkaa sinun majaasi. Hän antaa enkeleilleen käskyn varjella sinua, missä ikinä kuljet, ja he kantavat sinua käsillään, ettet loukkaa jalkaasi kiveen. Sinä poljet jalkoihisi leijonan ja kyyn, tallaat maahan jalopeuran ja lohikäärmeen.<br />
<br />
Herra sanoo: "Minä pelastan hänet, koska hän turvaa minuun. Hän tunnustaa minun nimeäni, siksi suojelen häntä. Kun hän huutaa minua, minä vastaan. Minä olen hänen tukenaan ahdingossa, pelastan hänet ja nostan taas kunniaan. Minä annan hänelle kyllälti elinpäiviä, hän saa nähdä, että minä autan häntä."<br />
Kanoni<br />
<br />
1. irmossi, 8. säv.<br />
<br />
Kuljettuaan läpi veden ikään kuin kuivaa maata ja paettuaan siten Egyptin vaivasta Israel huusi: Veisatkaamme Lunastajallemme ja Jumalallemme.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Laupias Vapahtaja, avaa minun suuni ja anna minulle sanat rukoillakseni edesmenneen puolesta, että saattaisit hänen sielunsa lepoon, oi Valtias.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä Vapahtaja, joka ihmisruumiissasi olet ollut kuollut ja kuolleiden joukkoon haudattu, sinä Laupias, anna palvelijasi sielulle lepo viheriöivässä paikassa, sillä Sinä olet armollinen.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule rukousääneni, kolmipersoonainen Jumala, ja saata edesmenneen sielu Abrahamin huomaan, oi Pelastaja.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Puhtain Jumalansynnyttäjä, rukoile Poikaasi, jonka neitseellisesti synnytit, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
3. irmossi<br />
<br />
Taivaan avaruuden Luoja ja kirkon Rakentaja, vahvista minua rakkaudessasi, Sinä, kaiken halajamisen täyttymys, uskovien tuki, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus, ainoa laupias, anna edesmenneelle palvelijallesi lepo siinä viheriöivässä ja rauhallisessa paikassa, jossa pyhien joukot iloitsevat.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Saata pyhien joukkoon palvelijasi, joka on palvellut Sinua koko sydämestään ja ottanut Sinun ikeesi harteilleen, Sinä ainoa elämän ja kuoleman Valtias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Taivaallinen Isä Kaikkivaltias ja ainosyntyinen Poika ja Isästä lähtevä Pyhä Henki, älä ota lukuun edesmenneen syntejä, vaan saata hänet ylistämään Sinua esikoisten seurakuntaan, kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden joukkoon.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkien Valtiatar, Jumalansynnyttäjä Maria, Sinä pyhimmän Jumalan pyhänä Äitinä rukoile Vapahtajaa kaikkien pyhien kanssa, että Hän saattaisi palvelijasi sielun lepoon taivaallisiin asuntoihin.<br />
<br />
Katismaveisu, 6. säv.<br />
<br />
Totisesti on kaikki turhuutta, ja elämä on vain varjoa ja unta, ja turhaan hyörii jokainen maan lapsi, sillä Raamattukin sanoo: Vaikka me koko maailman omaksemme voittaisimme, joudumme hautaan, jossa kuninkaat ja kerjäläiset yhdenarvoisia ovat. Oi Kristus Jumala, Sinä ihmisiä rakastava, saata edesmenyt palvelijasi lepoon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Jumalansynnyttäjä, älä minua tässä ajassa hylkää äläkä usko minua ihmisten turviin, vaan itse puolusta ja armahda minua<br />
<br />
4. irmossi<br />
<br />
Minä kuulin, oi Herra, kaitselmuksesi salaisuuden, otin vaarin teoistasi ja ylistin jumaluuttasi.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä, Kristus, astuit tuonelaan ja herätit kanssasi kaikki kuolleet. Saata lepoon meidän luotamme lähtenyt palvelijasi, oi Vapahtaja, ainoa armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain Sinä yksin olet synnitön, oi Herra. Sen tähden anna edesmenneelle syntien päästö ja saata hänet paratiisiin.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule, oi Pyhä Kolminaisuus, rukousääni, jonka kirkko kohottaa eteesi kuolonuneen nukkuneen puolesta, ja jumaluutesi valolla kirkasta sielu, jonka on pimentänyt kiintymys turhuuteen.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinä, puhtain Neitsyt, synnytit neitseellisesti täydellisen Jumalan ja täydellisen ihmisen, joka ottaa pois meidän syntimme. Rukoile, oi Valtiatar, Häneltä edesmenneelle palvelijallesi lepoa.<br />
5. irmossi<br />
<br />
Valista minua käskyilläsi, oi Herra, ja kätesi siunauksella anna minulle rauhasi, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus Jumala, Sinulla on valta yli elämän ja kuoleman. Saata lepoon luotamme eteesi saapunut, sillä Sinä, Vapahtaja, olet kaikkien lepo ja elämä.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Pannen toivonsa Sinuun on nukkunut palvelijasi luotamme lähtenyt. Herra, ole hänelle armollinen, olethan ylen laupias Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Pyhä Kolminaisuus, ylistetty Valtias, valista meidät, jotka rukoilemme Sinua, vastaanottamaan taivaallinen rauha ja saata rauhan majoihin sielu, joka on lähtenyt ajasta loppumattoman elämän toivossa.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi puhtain Valtiatar, Neitsyt, saata rukouksillasi Poikasi päästämään edesmennyt vasemmalle puolelle joutuvien kohtalosta, sillä Sinä olet Vapahtajamme ja Jumalamme Äiti<br />
<br />
6. irmossi<br />
<br />
Minä vuodatan rukoukseni Herralle ja Hänelle murheeni ilmoitan, sillä sieluni on tullut täyteen kaikkea pahuutta ja henkeni on lähestynyt tuonelaa. Minä rukoilen kuin Joona: Johdata minut, oi Jumala, pois turmiosta.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kukistettuasi tuonelan Sinä, Herra, herätit aikojen alusta kuolleet. Saata, oi Jumala, nyt Abrahamin huomaan meidän tyköämme luoksesi tullut ja päästä laupeudessasi hänet synneistään.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Minä rikoin Sinun käskysi, Jumala, ja niin minun oli kuoltava. Mutta Sinä, oi Herra, joka laskeuduit hautaan ja herätit aikojen alusta kuolleiden sielut, älä herätä minua kärsimykseen vaan lepoon. Näin edesmennyt rukoilee meidän kauttamme Sinua, oi ylen laupias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Me rukoilemme Sinua, aluton Isä, Poika ja Pyhä Henki, älä heitä tuonelan syvyyteen sielua, joka on turmelevan maailman ahsistuksesta Sinun, Luojansa, tykö tullut, oi Jumala Vapahtajani.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kuten muinoin kastetta tuli Gideonin levittämiin villoihin kaiken maan jäädessä kuivaksi, niin Kristus Jumalamme tuli taivaasta Sinuun, oi Puhtain, virvoittaen koko maailman ja kuivaten kaikki jumalattomuuden vesiuomat sekä kostuttaen koko maan ymmärryksensä virroilla. Rukoile, oi ainainen Neitsyt, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
Kontakki<br />
<br />
Saata, oi Kristus, Sinun palvelijasi sielu lepoon pyhien joukkoon, missä ei ole kipua, ei surua eikä huokauksia, vaan on loppumaton elämä.<br />
<br />
<br />
Iikossi, 8. säv.<br />
<br />
Sinä itse, joka olet tehnyt ja luonut ihmisen, olet ainoa kuolematon, mutta me, kuolevaiset, olemme maasta luodut ja maahan me jälleen menemme. Sillä niin olet Sinä, minun Luojani käskenyt, kun olet sanonut minulle: Maasta sinä olet ja maahan olet jälleen menevä. Ja sinne me kaikki ihmiset menemme muuttaen hautaitkumme veisuksi: Halleluja, halleluja, halleluja.<br />
<br />
7. irmossi<br />
<br />
Juudean nuorukaiset Babyloniassa muinoin Kolminaisuuteen uskoen tallasivat pätsin liekkejä ja lauloivat: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Valtias Kristus Jumala, kun Sinä tahtosi mukaan tulet tuomitsemaan maailmaa, ole silloin armollinen palvelijallesi,jonka olet meidän tyköämme luoksesi ottanut ja joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Paratiisin ihanuudessa iloitsevien, Sinua palvelleiden vanhurskasten sielujen joukkoon lue, oi Kristus, myös palvelijasi sielu, joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä kolmessa persoonassa ylistetty, joka pelastit kolme juutalaista nuorukaista tulesta, päästä ikuisesta tulesta kuolemaan nukkunut, joka uskossa veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Jesaja nimitti Sinua sauvaksi, oi puhdas, Daniel koskemattomaksi vuoreksi, Hesekiel portiksi, josta Kristus on käynyt, mutta me, Sinua todella Jumalansynnyttäjäksi nimittäen, ylistämme Sinua.<br />
<br />
8. irmossi<br />
<br />
Kaldealaisten hirmuvaltias seitsenkertaisesti kuumensi vihan vimmassa hurskaille nuorukaisille pätsin, mutta kun näki heidät korkeimman voiman pelastamina, niin hän huusi heille: Nuorukaiset kiittäkää Luojaa ja Lunastajaamme, papit, veisatkaa, ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Elämänkulkunsa päätettyään edesmennyt rukoilee nyt Sinun puoleesi kääntyen, oi Herra: Päästä minut synneistäni, Kristus Jumala, äläkä tuomitse minua syylliseksi, kun tulet kaikkia tuomitsemaan, sillä uskossa minä veisaan Sinulle: Kiittäkää, kaikki Herran teot, Herraa ja ylistäkää Häntä iankaikkisesti.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vaikka palvelijasi ei aina kantanut harteillaan Sinun iestäsi, Herra, eikä Sinun kevyttä kuormaasi, saata kuitenkin vanhurskauden majoihin hänen sielunsa, joka veisasi Sinulle, Kristus Vapahtaja: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Me kiitämme Herraa, Isää, Poikaa ja Pyhää Henkeä.<br />
<br />
Aluton Pyhä Kolminaisuus, Isä, Poika ja Pyhä Henki, lue pyhien joukkoon edesmenneen palvelijasi sielu ja päästä hänet ikuisesta tulesta, jotta hän iankaikkisesti ylistäen kiittäisi Sinua: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinusta, Neitsyt, profeetat ovat edeltä puhuneet. Katsellen Sinua profeetallisilla silmillään he nimittivät Sinua sauvaksi, itäiseksi portiksi, ihmiskäsin koskemattomaksi vuoreksi. Mutta me tunnustamme Sinut todella Jumalansynnyttäjäksi, joka synnytit kaikkeuden Jumalan. Rukoile Häneltä edesmenneelle iankaikkista lepoa.<br />
<br />
9. irmossi<br />
<br />
Taivas ihmetteli ja maan ääret hämmästyivät siitä, että Jumala ilmestyi ihmisille ruumiissa ja että Sinun povesi tuli taivasta avarammaksi. Sen tähden Sinua, oi Jumalansynnyttäjä, enkelein ja ihmisten joukot ylistävät.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Jeesus, Jumalani ja Vapahtajani, Sinä armollinen otit kantaaksesi Aadamin rikoksen ja koit kuoleman vapauttaaksesi siitä ihmiset. Sen tähden rukoilemme Sinua, oi laupias: Saata hyvyydessäsi edesmennyt lepoon pyhiesi kartanoihin, sillä Sinä olet ainoa hyvä ja armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain yksin Sinä olet synnitön, armollinen Jeesus Kristus, joka otat pois koko maailman synnit. Sen tähden puhdistaen palvelijasi hänen rikkomuksistaan ota hänet pyhiin kartanoihisi, sillä Sinä olet kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden elämä ja lepo, valkeus ja ilo.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Koko ihmisolemus hämmästyi, kuinka Sinä aluttoman Isän ainokaisena Poikana tulit Pyhän Hengen vaikutuksesta lihaksi Neitseestä ja kärsit ihmisen lailla herättääksesi kuolleet. Sen tähden me hartaasti rukoilemme Sinua, oi hyvä: Saata myös luotamme lähtenyt elävien maahan.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Me nimitämme Sinua, oi puhtain, näkymättömän Isän morsiameksi ja Sinusta Pyhän Hengen kautta lihaksi tulleen Pojan äidiksi ja esiintuomme Sinut nukkuneen palvelijasi esirukoilijaksi, sillä Sinä olet meidän kuolevaisten auttaja, Sinua me rakastamme ja veisuilla ylistämme.<br />
<br />
Totisesti on kohtuullista ylistää autuaaksi Sinua, Jumalansynnyttäjä, aina autuas ja viaton ja meidän Jumalamme Äiti. Me ylistämme Sinua, joka olet kerubeja kunnioitettavampi ja serafeja verrattomasti jalompi, Sinua, puhdas Neitsyt, Sanan synnyttäjä, Sinua, totinen Jumalansynnyttäjä.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta.<br />
<br />
Pappi:<br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen.<br />
<br />
Lukija:<br />
Aamen.<br />
<br />
Luetaan tai lauletaan litanian troparit:<br />
<br />
Saata, oi Vapahtaja, Sinun palvelijasi sielu lepoon edesmenneiden vanhurskasten henkien kanssa ja kätke hänet autuaalliseen elämään Sinun tykönäsi, oi ihmisiä rakstava.<br />
<br />
Sinun lepoosi, oi Herra, jossa kaikki Sinun pyhäsi lepäävät, saata palvelijasi sielu, sillä Sinä olet ainoa, joka ihmisiä rakastat.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä olet Jumala, joka menit alas tuonelaan ja päästit vangitut irti kahleista, Sinä itse, oi Vapahtaja, saata lepoon palvelijasi sielu.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi ainoa puhdas, viaton Neitsyt, joka neitseellisesti Jumalan synnytit, rukoile pelastusta nukkuneen sielulle.<br />
<br />
Jos kanoni luetaan edesmenneen arkun ääressä, edellä olevien tropareiden sijaan lauletaan seuraavat troparit 6. sävelmällä:<br />
<br />
Kristus, joka olet ainoa luonnoltasi eläväksi tekevä ja todella hyvyyden tutkimaton syvyys, katso nyt edesmennyt palvelijasi kelvolliseksi valtakuntaasi, sillä Sinä ainoa olet armosta rikas ja kuolematon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Valtiatar, joka synnytit elämän lähteen, maailman Vapahtajan Herran Jeesuksen, rukoile hartaasti, että Hän tekisi edesmenneen palvelijasi osalliseksi loppumattomaan elämään, sillä Sinä ainoa olet kristittyjen tunnustettu auttaja.<br />
<br />
Herra, armahda. (12 kertaa)<br />
<br />
Jos pappi toimittaa, hän lausuu tropareiden jälkeen ektenian ja lukee rukouksen edesmenneen puolesta, jonka jälkeen lauletaan: Aamen.<br />
<br />
Herra, meidän Jumalamme, muista uskossa ja iankaikkisen elämän toivossa edesmennyttä palvelijaasi, veljeämme/sisartamme (nimi). Sinä, joka annat hyvyydessäsi ja ihmisrakkaudessasi anteeksi synnit ja pyyhit pois vääryydet, vapahda ja pelasta hänet, anna anteeksi hänen kaikki syntinsä, jotka hän on vapaasta tahdostaan tai tahtomattaankin tehnyt. Päästä hänet ikuisista kärsimyksistä ja helvetin tulesta ja suo hänen nauttia iankaikkisista hyvyyksistäsi, jotka on valmistettu Sinua rakastaville. Jos hän onkin syntiä tehnyt, ei hän kuitenkaan luopunut Sinusta, vaan horjumatta uskoi Isään, Poikaan ja Pyhään Henkeen, Sinuun, Kolminaisuudessa ylistettävään Jumalaan, ja viimeiseen hengenvetoonsa asti oikeauskoisesti tunnusti Ykseyden Kolminaisuudessa ja Kolminaisuuden Ykseydessä. Ole laupias hänelle ja tekojen asemesta lue hänen uskonsa Sinuun hänen hyväkseen ja armollisesti suo hänelle lepo pyhiesi joukossa. Sillä ei ole ihmistä, joka eläessään ei olisi syntiä tehnyt. Vain Sinä yksin olet synnitön ja Sinun vanhurskautesi on vanhurskaus iankaikkisesti. Sinä yksin olet armon, laupeuden ja ihmisrakkauden Jumala, ja me kunniaa kannamme Sinulle, Isä, Poika ja Pyhä Henki, nyt ja aina ja iankaikkisesti. Aamen.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Herra, siunaa.<br />
<br />
Lukija:<br />
Herra Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden saata lepoon nukkuneen palvelijasi (nimi) sielu ja armahda meitäkin.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
Papin toimittaessa palvelus päätetään seuraavasti:<br />
<br />
Pappi:<br />
Se on viisautta.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Siunaa.<br />
<br />
Pappi lausuu loppusiunauksen:<br />
Kuolleista ylösnoussut Kristus, totinen Jumalamme, puhtaimman Äitinsä, pyhien, kunniallisten ja korkeasti kiitettyjen apostolien, jumalankantajien pyhittäjäisiemme ja kaikkien pyhiensä esirukouksien tähden vieköön poismenneen palvelijansa sielun vanhurskaiden asuntoihin, saattakoon hänet lepoon Abrahamin huomaan ja lukekoon vanhurskaiden joukkoon ja meitäkin armahtakoon hyvyydessään ja ihmisrakkaudessaan.<br />
<br />
Pappi:<br />
Anna, Herra, ikuinen rauha autuaalliseen kuolonuneen nukkuneelle palvelijallesi (nimi) ja suo hänelle iankaikkinen muisto.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Kanonit]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Kanoni_edesmenneen_puolesta&diff=4071Kanoni edesmenneen puolesta2008-12-08T21:43:25Z<p>X1: Ak: Uusi sivu: Kanoni edesmenneen puolesta on tapana lukea heti kuoleman jälkeen vainajan arkun ääressä. Jos läsnä on pappi, hän lukee sen. Kanoni sopii toimitettavaksi pyhäköissä ja koton...</p>
<hr />
<div>Kanoni edesmenneen puolesta on tapana lukea heti kuoleman jälkeen vainajan arkun ääressä. Jos läsnä on pappi, hän lukee sen. Kanoni sopii toimitettavaksi pyhäköissä ja kotona myös vainajan 40. päivän muistotilaisuudessa, yleisinä vainajien muistelupäivinä ja yleensä edesmenneitä muisteltaessa. Kanonin lukemisen aikana seistään palava tuohus kädessä. Irmossit lauletaan 8. kanonisävelmällä.<br />
<br />
Jos pappi toimittaa, hän lausuu alkusiunauksen, muuten lukija aloittaa seuraavasti:<br />
<br />
Lukija:<br />
Herra, Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden armahda meitä. Aamen.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän,joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme ja anna meille anteeksi velkamme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan pästä meidät pahasta.<br />
<br />
Pappi:<br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (12. kertaa)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartakaamme meidän Kuningastamme, Jumalaa. (Ps. 95:6).<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen.<br />
<br />
Tulkaa, kumartukaamme ja langetkaamme itse Kristuksen, meidän Kuninkaamme ja Jumalamme eteen<br />
Psalmi 91<br />
<br />
Se, joka asuu Korkeimman suojassa ja yöpyy Kaikkivaltiaan varjossa, sanoo näin: "Sinä, Herra, olet linnani ja turvapaikkani. Jumalani, Sinuun minä turvaan."<br />
<br />
Herra pelastaa sinut linnustajan ansasta ja pahan sanan vallasta. Hän levittää siipensä yllesi, ja sinä olet turvassa niiden alla. Hänen uskollisuutensa on sinulle muuri ja kilpi. Et pelkää yön kauhuja etkä päivällä lentävää nuolta, et ruttoa, joka liikkuu pimeässä, et tautia, joka riehuu keskellä päivää. Vaikka viereltäsi kaatuisi tuhat miestä ja ympäriltäsi kymmenentuhatta, sinä säästyt. Saat omin silmin nähdä, miten kosto kohtaa jumalattomia. Sinun turvanasi on Herra, sinun kotisi on Korkeimman suojassa. Onnettomuus ei sinuun iske, mikään vitsaus ei uhkaa sinun majaasi. Hän antaa enkeleilleen käskyn varjella sinua, missä ikinä kuljet, ja he kantavat sinua käsillään, ettet loukkaa jalkaasi kiveen. Sinä poljet jalkoihisi leijonan ja kyyn, tallaat maahan jalopeuran ja lohikäärmeen.<br />
<br />
Herra sanoo: "Minä pelastan hänet, koska hän turvaa minuun. Hän tunnustaa minun nimeäni, siksi suojelen häntä. Kun hän huutaa minua, minä vastaan. Minä olen hänen tukenaan ahdingossa, pelastan hänet ja nostan taas kunniaan. Minä annan hänelle kyllälti elinpäiviä, hän saa nähdä, että minä autan häntä."<br />
Kanoni<br />
<br />
1. irmossi, 8. säv.<br />
<br />
Kuljettuaan läpi veden ikään kuin kuivaa maata ja paettuaan siten Egyptin vaivasta Israel huusi: Veisatkaamme Lunastajallemme ja Jumalallemme.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Laupias Vapahtaja, avaa minun suuni ja anna minulle sanat rukoillakseni edesmenneen puolesta, että saattaisit hänen sielunsa lepoon, oi Valtias.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä Vapahtaja, joka ihmisruumiissasi olet ollut kuollut ja kuolleiden joukkoon haudattu, sinä Laupias, anna palvelijasi sielulle lepo viheriöivässä paikassa, sillä Sinä olet armollinen.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule rukousääneni, kolmipersoonainen Jumala, ja saata edesmenneen sielu Abrahamin huomaan, oi Pelastaja.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Puhtain Jumalansynnyttäjä, rukoile Poikaasi, jonka neitseellisesti synnytit, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
3. irmossi<br />
<br />
Taivaan avaruuden Luoja ja kirkon Rakentaja, vahvista minua rakkaudessasi, Sinä, kaiken halajamisen täyttymys, uskovien tuki, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus, ainoa laupias, anna edesmenneelle palvelijallesi lepo siinä viheriöivässä ja rauhallisessa paikassa, jossa pyhien joukot iloitsevat.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Saata pyhien joukkoon palvelijasi, joka on palvellut Sinua koko sydämestään ja ottanut Sinun ikeesi harteilleen, Sinä ainoa elämän ja kuoleman Valtias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Taivaallinen Isä Kaikkivaltias ja ainosyntyinen Poika ja Isästä lähtevä Pyhä Henki, älä ota lukuun edesmenneen syntejä, vaan saata hänet ylistämään Sinua esikoisten seurakuntaan, kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden joukkoon.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkien Valtiatar, Jumalansynnyttäjä Maria, Sinä pyhimmän Jumalan pyhänä Äitinä rukoile Vapahtajaa kaikkien pyhien kanssa, että Hän saattaisi palvelijasi sielun lepoon taivaallisiin asuntoihin.<br />
<br />
Katismaveisu, 6. säv.<br />
<br />
Totisesti on kaikki turhuutta, ja elämä on vain varjoa ja unta, ja turhaan hyörii jokainen maan lapsi, sillä Raamattukin sanoo: Vaikka me koko maailman omaksemme voittaisimme, joudumme hautaan, jossa kuninkaat ja kerjäläiset yhdenarvoisia ovat. Oi Kristus Jumala, Sinä ihmisiä rakastava, saata edesmenyt palvelijasi lepoon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Jumalansynnyttäjä, älä minua tässä ajassa hylkää äläkä usko minua ihmisten turviin, vaan itse puolusta ja armahda minua<br />
<br />
4. irmossi<br />
<br />
Minä kuulin, oi Herra, kaitselmuksesi salaisuuden, otin vaarin teoistasi ja ylistin jumaluuttasi.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Sinä, Kristus, astuit tuonelaan ja herätit kanssasi kaikki kuolleet. Saata lepoon meidän luotamme lähtenyt palvelijasi, oi Vapahtaja, ainoa armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain Sinä yksin olet synnitön, oi Herra. Sen tähden anna edesmenneelle syntien päästö ja saata hänet paratiisiin.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Kuule, oi Pyhä Kolminaisuus, rukousääni, jonka kirkko kohottaa eteesi kuolonuneen nukkuneen puolesta, ja jumaluutesi valolla kirkasta sielu, jonka on pimentänyt kiintymys turhuuteen.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinä, puhtain Neitsyt, synnytit neitseellisesti täydellisen Jumalan ja täydellisen ihmisen, joka ottaa pois meidän syntimme. Rukoile, oi Valtiatar, Häneltä edesmenneelle palvelijallesi lepoa.<br />
5. irmossi<br />
<br />
Valista minua käskyilläsi, oi Herra, ja kätesi siunauksella anna minulle rauhasi, oi ainoa ihmisiä rakastava.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kristus Jumala, Sinulla on valta yli elämän ja kuoleman. Saata lepoon luotamme eteesi saapunut, sillä Sinä, Vapahtaja, olet kaikkien lepo ja elämä.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Pannen toivonsa Sinuun on nukkunut palvelijasi luotamme lähtenyt. Herra, ole hänelle armollinen, olethan ylen laupias Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Pyhä Kolminaisuus, ylistetty Valtias, valista meidät, jotka rukoilemme Sinua, vastaanottamaan taivaallinen rauha ja saata rauhan majoihin sielu, joka on lähtenyt ajasta loppumattoman elämän toivossa.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi puhtain Valtiatar, Neitsyt, saata rukouksillasi Poikasi päästämään edesmennyt vasemmalle puolelle joutuvien kohtalosta, sillä Sinä olet Vapahtajamme ja Jumalamme Äiti<br />
<br />
6. irmossi<br />
<br />
Minä vuodatan rukoukseni Herralle ja Hänelle murheeni ilmoitan, sillä sieluni on tullut täyteen kaikkea pahuutta ja henkeni on lähestynyt tuonelaa. Minä rukoilen kuin Joona: Johdata minut, oi Jumala, pois turmiosta.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Kukistettuasi tuonelan Sinä, Herra, herätit aikojen alusta kuolleet. Saata, oi Jumala, nyt Abrahamin huomaan meidän tyköämme luoksesi tullut ja päästä laupeudessasi hänet synneistään.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Minä rikoin Sinun käskysi, Jumala, ja niin minun oli kuoltava. Mutta Sinä, oi Herra, joka laskeuduit hautaan ja herätit aikojen alusta kuolleiden sielut, älä herätä minua kärsimykseen vaan lepoon. Näin edesmennyt rukoilee meidän kauttamme Sinua, oi ylen laupias.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Me rukoilemme Sinua, aluton Isä, Poika ja Pyhä Henki, älä heitä tuonelan syvyyteen sielua, joka on turmelevan maailman ahsistuksesta Sinun, Luojansa, tykö tullut, oi Jumala Vapahtajani.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kuten muinoin kastetta tuli Gideonin levittämiin villoihin kaiken maan jäädessä kuivaksi, niin Kristus Jumalamme tuli taivaasta Sinuun, oi Puhtain, virvoittaen koko maailman ja kuivaten kaikki jumalattomuuden vesiuomat sekä kostuttaen koko maan ymmärryksensä virroilla. Rukoile, oi ainainen Neitsyt, että Hän antaisi levon edesmenneelle palvelijallesi.<br />
<br />
Kontakki<br />
<br />
Saata, oi Kristus, Sinun palvelijasi sielu lepoon pyhien joukkoon, missä ei ole kipua, ei surua eikä huokauksia, vaan on loppumaton elämä.<br />
<br />
<br />
Iikossi, 8. säv.<br />
<br />
Sinä itse, joka olet tehnyt ja luonut ihmisen, olet ainoa kuolematon, mutta me, kuolevaiset, olemme maasta luodut ja maahan me jälleen menemme. Sillä niin olet Sinä, minun Luojani käskenyt, kun olet sanonut minulle: Maasta sinä olet ja maahan olet jälleen menevä. Ja sinne me kaikki ihmiset menemme muuttaen hautaitkumme veisuksi: Halleluja, halleluja, halleluja.<br />
<br />
7. irmossi<br />
<br />
Juudean nuorukaiset Babyloniassa muinoin Kolminaisuuteen uskoen tallasivat pätsin liekkejä ja lauloivat: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Valtias Kristus Jumala, kun Sinä tahtosi mukaan tulet tuomitsemaan maailmaa, ole silloin armollinen palvelijallesi,jonka olet meidän tyköämme luoksesi ottanut ja joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Paratiisin ihanuudessa iloitsevien, Sinua palvelleiden vanhurskasten sielujen joukkoon lue, oi Kristus, myös palvelijasi sielu, joka veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä kolmessa persoonassa ylistetty, joka pelastit kolme juutalaista nuorukaista tulesta, päästä ikuisesta tulesta kuolemaan nukkunut, joka uskossa veisasi: Kiitetty olet Sinä, isiemme Jumala.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Jesaja nimitti Sinua sauvaksi, oi puhdas, Daniel koskemattomaksi vuoreksi, Hesekiel portiksi, josta Kristus on käynyt, mutta me, Sinua todella Jumalansynnyttäjäksi nimittäen, ylistämme Sinua.<br />
<br />
8. irmossi<br />
<br />
Kaldealaisten hirmuvaltias seitsenkertaisesti kuumensi vihan vimmassa hurskaille nuorukaisille pätsin, mutta kun näki heidät korkeimman voiman pelastamina, niin hän huusi heille: Nuorukaiset kiittäkää Luojaa ja Lunastajaamme, papit, veisatkaa, ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Elämänkulkunsa päätettyään edesmennyt rukoilee nyt Sinun puoleesi kääntyen, oi Herra: Päästä minut synneistäni, Kristus Jumala, äläkä tuomitse minua syylliseksi, kun tulet kaikkia tuomitsemaan, sillä uskossa minä veisaan Sinulle: Kiittäkää, kaikki Herran teot, Herraa ja ylistäkää Häntä iankaikkisesti.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vaikka palvelijasi ei aina kantanut harteillaan Sinun iestäsi, Herra, eikä Sinun kevyttä kuormaasi, saata kuitenkin vanhurskauden majoihin hänen sielunsa, joka veisasi Sinulle, Kristus Vapahtaja: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Me kiitämme Herraa, Isää, Poikaa ja Pyhää Henkeä.<br />
<br />
Aluton Pyhä Kolminaisuus, Isä, Poika ja Pyhä Henki, lue pyhien joukkoon edesmenneen palvelijasi sielu ja päästä hänet ikuisesta tulesta, jotta hän iankaikkisesti ylistäen kiittäisi Sinua: Nuorukaiset, kiittäkää; papit, veisatkaa; ihmiset, ylistäkää Häntä kaikkina aikoina.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Sinusta, Neitsyt, profeetat ovat edeltä puhuneet. Katsellen Sinua profeetallisilla silmillään he nimittivät Sinua sauvaksi, itäiseksi portiksi, ihmiskäsin koskemattomaksi vuoreksi. Mutta me tunnustamme Sinut todella Jumalansynnyttäjäksi, joka synnytit kaikkeuden Jumalan. Rukoile Häneltä edesmenneelle iankaikkista lepoa.<br />
<br />
9. irmossi<br />
<br />
Taivas ihmetteli ja maan ääret hämmästyivät siitä, että Jumala ilmestyi ihmisille ruumiissa ja että Sinun povesi tuli taivasta avarammaksi. Sen tähden Sinua, oi Jumalansynnyttäjä, enkelein ja ihmisten joukot ylistävät.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Jeesus, Jumalani ja Vapahtajani, Sinä armollinen otit kantaaksesi Aadamin rikoksen ja koit kuoleman vapauttaaksesi siitä ihmiset. Sen tähden rukoilemme Sinua, oi laupias: Saata hyvyydessäsi edesmennyt lepoon pyhiesi kartanoihin, sillä Sinä olet ainoa hyvä ja armollinen.<br />
<br />
Saata, Herra, lepoon nukkuneen palvelijasi sielu.<br />
<br />
Vain yksin Sinä olet synnitön, armollinen Jeesus Kristus, joka otat pois koko maailman synnit. Sen tähden puhdistaen palvelijasi hänen rikkomuksistaan ota hänet pyhiin kartanoihisi, sillä Sinä olet kaikkien Sinua kelvollisesti palvelleiden elämä ja lepo, valkeus ja ilo.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Koko ihmisolemus hämmästyi, kuinka Sinä aluttoman Isän ainokaisena Poikana tulit Pyhän Hengen vaikutuksesta lihaksi Neitseestä ja kärsit ihmisen lailla herättääksesi kuolleet. Sen tähden me hartaasti rukoilemme Sinua, oi hyvä: Saata myös luotamme lähtenyt elävien maahan.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Me nimitämme Sinua, oi puhtain, näkymättömän Isän morsiameksi ja Sinusta Pyhän Hengen kautta lihaksi tulleen Pojan äidiksi ja esiintuomme Sinut nukkuneen palvelijasi esirukoilijaksi, sillä Sinä olet meidän kuolevaisten auttaja, Sinua me rakastamme ja veisuilla ylistämme.<br />
<br />
Totisesti on kohtuullista ylistää autuaaksi Sinua, Jumalansynnyttäjä, aina autuas ja viaton ja meidän Jumalamme Äiti. Me ylistämme Sinua, joka olet kerubeja kunnioitettavampi ja serafeja verrattomasti jalompi, Sinua, puhdas Neitsyt, Sanan synnyttäjä, Sinua, totinen Jumalansynnyttäjä.<br />
<br />
Pyhä Jumala, pyhä Väkevä, pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä. Herra, puhdista meidät synneistämme. Valtias, anna anteeksi rikoksemme. Pyhä, tule ja paranna heikkoutemme Sinun nimesi tähden.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi. Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta.<br />
<br />
Pappi:<br />
Sillä Sinun, Isä, Poika ja Pyhä Henki, on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen.<br />
<br />
Lukija:<br />
Aamen.<br />
<br />
Luetaan tai lauletaan litanian troparit:<br />
<br />
Saata, oi Vapahtaja, Sinun palvelijasi sielu lepoon edesmenneiden vanhurskasten henkien kanssa ja kätke hänet autuaalliseen elämään Sinun tykönäsi, oi ihmisiä rakstava.<br />
<br />
Sinun lepoosi, oi Herra, jossa kaikki Sinun pyhäsi lepäävät, saata palvelijasi sielu, sillä Sinä olet ainoa, joka ihmisiä rakastat.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.<br />
<br />
Sinä olet Jumala, joka menit alas tuonelaan ja päästit vangitut irti kahleista, Sinä itse, oi Vapahtaja, saata lepoon palvelijasi sielu.<br />
<br />
Nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Oi ainoa puhdas, viaton Neitsyt, joka neitseellisesti Jumalan synnytit, rukoile pelastusta nukkuneen sielulle.<br />
<br />
Jos kanoni luetaan edesmenneen arkun ääressä, edellä olevien tropareiden sijaan lauletaan seuraavat troparit 6. sävelmällä:<br />
<br />
Kristus, joka olet ainoa luonnoltasi eläväksi tekevä ja todella hyvyyden tutkimaton syvyys, katso nyt edesmennyt palvelijasi kelvolliseksi valtakuntaasi, sillä Sinä ainoa olet armosta rikas ja kuolematon.<br />
<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Valtiatar, joka synnytit elämän lähteen, maailman Vapahtajan Herran Jeesuksen, rukoile hartaasti, että Hän tekisi edesmenneen palvelijasi osalliseksi loppumattomaan elämään, sillä Sinä ainoa olet kristittyjen tunnustettu auttaja.<br />
<br />
Herra, armahda. (12 kertaa)<br />
<br />
Jos pappi toimittaa, hän lausuu tropareiden jälkeen ektenian ja lukee rukouksen edesmenneen puolesta, jonka jälkeen lauletaan: Aamen.<br />
<br />
Herra, meidän Jumalamme, muista uskossa ja iankaikkisen elämän toivossa edesmennyttä palvelijaasi, veljeämme/sisartamme (nimi). Sinä, joka annat hyvyydessäsi ja ihmisrakkaudessasi anteeksi synnit ja pyyhit pois vääryydet, vapahda ja pelasta hänet, anna anteeksi hänen kaikki syntinsä, jotka hän on vapaasta tahdostaan tai tahtomattaankin tehnyt. Päästä hänet ikuisista kärsimyksistä ja helvetin tulesta ja suo hänen nauttia iankaikkisista hyvyyksistäsi, jotka on valmistettu Sinua rakastaville. Jos hän onkin syntiä tehnyt, ei hän kuitenkaan luopunut Sinusta, vaan horjumatta uskoi Isään, Poikaan ja Pyhään Henkeen, Sinuun, Kolminaisuudessa ylistettävään Jumalaan, ja viimeiseen hengenvetoonsa asti oikeauskoisesti tunnusti Ykseyden Kolminaisuudessa ja Kolminaisuuden Ykseydessä. Ole laupias hänelle ja tekojen asemesta lue hänen uskonsa Sinuun hänen hyväkseen ja armollisesti suo hänelle lepo pyhiesi joukossa. Sillä ei ole ihmistä, joka eläessään ei olisi syntiä tehnyt. Vain Sinä yksin olet synnitön ja Sinun vanhurskautesi on vanhurskaus iankaikkisesti. Sinä yksin olet armon, laupeuden ja ihmisrakkauden Jumala, ja me kunniaa kannamme Sinulle, Isä, Poika ja Pyhä Henki, nyt ja aina ja iankaikkisesti. Aamen.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Herra, siunaa.<br />
<br />
Lukija:<br />
Herra Jeesus Kristus, Jumalan Poika, puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien ihmisten esirukouksien tähden saata lepoon nukkuneen palvelijasi (nimi) sielu ja armahda meitäkin.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
Papin toimittaessa palvelus päätetään seuraavasti:<br />
<br />
Pappi:<br />
Se on viisautta.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Kunnia olkoon Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.<br />
<br />
Herra, armahda. (Kolmesti)<br />
<br />
Siunaa.<br />
<br />
Pappi lausuu loppusiunauksen:<br />
Kuolleista ylösnoussut Kristus, totinen Jumalamme, puhtaimman Äitinsä, pyhien, kunniallisten ja korkeasti kiitettyjen apostolien, jumalankantajien pyhittäjäisiemme ja kaikkien pyhiensä esirukouksien tähden vieköön poismenneen palvelijansa sielun vanhurskaiden asuntoihin, saattakoon hänet lepoon Abrahamin huomaan ja lukekoon vanhurskaiden joukkoon ja meitäkin armahtakoon hyvyydessään ja ihmisrakkaudessaan.<br />
<br />
Pappi:<br />
Anna, Herra, ikuinen rauha autuaalliseen kuolonuneen nukkuneelle palvelijallesi (nimi) ja suo hänelle iankaikkinen muisto.<br />
<br />
Lauletaan:<br />
Ole iäti muistettu, iäti muistettu, iäti muistettu.<br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Kanonit]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Taivaallinen_kuningas&diff=4001Taivaallinen kuningas2008-12-08T14:15:31Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>Taivaallinen Kuningas,<br />
Lohduttaja, totuuden Henki,<br />
joka paikassa oleva ja kaikki täyttävä,<br />
hyvyyden lähde<br />
ja elämän antaja,<br />
tule ja asu meissä<br />
ja puhdista meidät kaikesta synnin pahuudesta<br />
sekä pelasta, oi Hyvä, meidän sielumme.<br />
<br />
''(6. säv.)''<br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Kirkkoveisuja]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Taivaallinen_kuningas&diff=4000Taivaallinen kuningas2008-12-08T14:15:15Z<p>X1: Ak: Uusi sivu: Taivaallinen Kuningas, Lohduttaja, totuuden Henki, joka paikassa oleva ja kaikki täyttävä, hyvyyden lähde ja elämän antaja, tule ja asu meissä ja puhdista meidät kaikesta synn...</p>
<hr />
<div>Taivaallinen Kuningas,<br />
Lohduttaja, totuuden Henki,<br />
joka paikassa oleva ja kaikki täyttävä,<br />
hyvyyden lähde<br />
ja elämän antaja,<br />
tule ja asu meissä<br />
ja puhdista meidät kaikesta synnin pahuudesta<br />
sekä pelasta, oi Hyvä, meidän sielumme.<br />
<br />
''(6. säv.)''<br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Kirkkoveisut]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Opetettavien_ektenia&diff=3970Opetettavien ektenia2008-12-07T14:19:04Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>'''Diakoni:''' Rukoilkaamme, opetettavat, Herraa.<br />
<br />
'''Veisaajat:''' Herra, armahda.<br />
<br />
Uskovaiset, rukoilkaamme opetettavien puolesta, että Herra armahtaisi heitä.<br />
<br />
'''Veisaajat:''' Herra, armahda.<br />
<br />
Ja opettaisi heitä totuuden sanalla.<br />
<br />
'''Veisaajat:''' Herra, armahda.<br />
<br />
Avaisi heille vanhurskauden evankeliumin.<br />
<br />
'''Veisaajat:''' Herra, armahda.<br />
<br />
Ja yhdistäisi heidät pyhään, yhteiseen ja apostoliseen seurakuntaan.<br />
<br />
'''Veisaajat:''' Herra, armahda.<br />
<br />
Pelasta, armahda, puolusta ja varjele heitä, Jumala, Sinun armollasi.<br />
<br />
'''Veisaajat:''' Herra, armahda.<br />
<br />
Opetettavat, kumartukaa Herran edessä.<br />
<br />
'''Veisaajat:''' Sinun edessäsi, Herra.<br />
<br />
[[Luokka:Jumalanpalvelukset]]<br />
[[Luokka:Ekteniat]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Vainajien_ektenia&diff=3969Vainajien ektenia2008-12-07T14:16:41Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>Armahda meitä, Jumala, Sinun suuresta armostasi, me rukoilemme Sinua, kuule ja armahda.<br />
<br />
''Joka rukouksen jälkeen lauletaan kolmesti: Herra, armahda.''<br />
<br />
Vielä rukoilemme lepoa nukkuneiden Jumalan palvelijain (''nimet'') sieluille ja että Jumala antaisi heille anteeksi heidän syntinsä, jotka he ovat vapaasta tahdostaan tai tahtomattaankin tehneet.<br />
<br />
Että Herra Jumala saattaisi heidän sielunsa sinne, missä vanhurskaat lepäävät.<br />
<br />
Anokaamme Kristukselta, kuolemattomalta Kuninkaalta ja Jumalaltamme, heille Jumalan armoa, taivasten valtakuntaa ja syntien anteeksi antamista.<br />
<br />
''Anna, herra.''<br />
<br />
Rukoilkaamme Herraa.<br />
<br />
''Herra, armahda''<br />
<br />
Henkien ja kaiken lihan Jumala, joka olet voittanut kuoleman, tehnyt voimattomaksi pahan hengen ja antanut maailmallesi elämän! Sinä itse, Herra, anna palvelijaisi (''nimet'') sieluille lepo siinä valoisassa, viheriöivässä, rauhallisessa paikassa, josta ovat paenneet kipu, suru ja huokaukset. Ollen hyvä ja ihmisiä rakastava Jumala anna anteeksi heille kaikki heidän syntinsä, jotka he ovat tehneet sanoin, teoin ja ajatuksin, sillä ei ole ihmistä, joka eläessään ei olisi syntiä tehnyt. Vain Sinä olet yksin synnitön, Sinun vanhurskautesi on vanhurskaus iankaikkisesti ja Sinun sanasi on totuus. - Sinä, Kristus Jumalamme, olet nukkuneiden palvelijaisi (''nimet'') ylösnousemus, elämä ja lepo, ja Sinulle, sekä iankaikkiselle Isällesi ja kaikkein pyhimmälle, hyvälle ja eläväksitekevälle Hengellesi me kunniaa edeskannamme nyt ja aina ja iankaikkisesti.<br />
<br />
''Amen.''<br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Ekteniat]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Vainajien_ektenia&diff=3968Vainajien ektenia2008-12-07T14:16:04Z<p>X1: Ak: Uusi sivu: Armahda meitä, Jumala, Sinun suuresta armostasi, me rukoilemme Sinua, kuule ja armahda. ''Joka rukouksen jälkeen lauletaan kolmesti: Herra, armahda.'' Vielä rukoilemme lepoa nukk...</p>
<hr />
<div>Armahda meitä, Jumala, Sinun suuresta armostasi, me rukoilemme Sinua, kuule ja armahda.<br />
<br />
''Joka rukouksen jälkeen lauletaan kolmesti: Herra, armahda.''<br />
<br />
Vielä rukoilemme lepoa nukkuneiden Jumalan palvelijain (''nimet'') sieluille ja että Jumala antaisi heille anteeksi heidän syntinsä, jotka he ovat vapaasta tahdostaan tai tahtomattaankin tehneet.<br />
<br />
Että Herra Jumala saattaisi heidän sielunsa sinne, missä vanhurskaat lepäävät.<br />
<br />
Anokaamme Kristukselta, kuolemattomalta Kuninkaalta ja Jumalaltamme, heille Jumalan armoa, taivasten valtakuntaa ja syntien anteeksi antamista.<br />
<br />
''Anna, herra.''<br />
<br />
Rukoilkaamme Herraa.<br />
<br />
''Herra, armahda''<br />
<br />
Henkien ja kaiken lihan Jumala, joka olet voittanut kuoleman, tehnyt voimattomaksi pahan hengen ja antanut maailmallesi elämän! Sinä itse, Herra, anna palvelijaisi (''nimet'') sieluille lepo siinä valoisassa, viheriöivässä, rauhallisessa paikassa, josta ovat paenneet kipu, suru ja huokaukset. Ollen hyvä ja ihmisiä rakastava Jumala anna anteeksi heille kaikki heidän syntinsä, jotka he ovat tehneet sanoin, teoin ja ajatuksin, sillä ei ole ihmistä, joka eläessään ei olisi syntiä tehnyt. Vain Sinä olet yksin synnitön, Sinun vanhurskautesi on vanhurskaus iankaikkisesti ja Sinun sanasi on totuus. - Sinä, Kristus Jumalamme, olet nukkuneiden palvelijaisi (''nimet'') ylösnousemus, elämä ja lepo, ja Sinulle, sekä iankaikkiselle Isällesi ja kaikkein pyhimmälle, hyvälle ja eläväksitekevälle Hengellesi me kunniaa edeskannamme nyt ja aina ja iankaikkisesti.<br />
<br />
''Amen.''</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Ehtoo-_ja_aamupalvelus_arkip%C3%A4ivin%C3%A4&diff=3967Ehtoo- ja aamupalvelus arkipäivinä2008-12-07T14:06:48Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>Paastoaikaisia poikkeuksia lukuun ottamatta jaetaan arkipäivän jumalanpalvelukset kolmeen pääryhmään:<br />
<br />
A. Arkipäivän jumalanpalvelus, jossa aamupalveluksessa suuri ylistysveisu luetaan.<br />
<br />
B. Pieni juhlapalvelus, jossa aamupalveluksessa suuri ylistysveisu lauletaan; merkki (+), ks. Nuottiliturgiaa, s. 160.<br />
<br />
C. Keskiarvoinen juhlapalvelus, johon kuuluu suuri ehtoopalvelus ja aamupalveluksessa polyeleo; merkki (+ +).<br />
<br />
* [[Arkipäivän jumalanpalvelus]]<br />
* [[Pieni juhlapalvelus, jossa suuri ylistysveisu veisataan]]<br />
* [[Keskiarvoinen juhlapalvelus]]<br />
<br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Vigilia (käsikirja)]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Ehtoo-_ja_aamupalvelus_arkip%C3%A4ivin%C3%A4&diff=3966Ehtoo- ja aamupalvelus arkipäivinä2008-12-07T14:06:39Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>Paastoaikaisia poikkeuksia lukuun ottamatta jaetaan arkipäivän jumalanpalvelukset kolmeen pääryhmään:<br />
<br />
A. Arkipäivän jumalanpalvelus, jossa aamupalveluksessa suuri ylistysveisu luetaan.<br />
<br />
B. Pieni juhlapalvelus, jossa aamupalveluksessa suuri ylistysveisu lauletaan; merkki (+), ks. Nuottiliturgiaa, s. 160.<br />
<br />
C. Keskiarvoinen juhlapalvelus, johon kuuluu suuri ehtoopalvelus ja aamupalveluksessa polyeleo; merkki (+ +).<br />
<br />
* [[Arkipäivän jumalanpalvelus]]<br />
* [[Pieni juhlapalvelus, jossa suuri ylistysveisu veisataan]]<br />
* [[Keskiarvoinen juhlapalvelus]]<br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Vigilia (käsikirja)]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Ehtoo-_ja_aamupalvelus_arkip%C3%A4ivin%C3%A4&diff=3965Ehtoo- ja aamupalvelus arkipäivinä2008-12-07T14:05:31Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>Paastoaikaisia poikkeuksia lukuun ottamatta jaetaan arkipäivän jumalanpalvelukset kolmeen pääryhmään:<br />
<br />
A. Arkipäivän jumalanpalvelus, jossa aamupalveluksessa suuri ylistysveisu luetaan.<br />
<br />
B. Pieni juhlapalvelus, jossa aamupalveluksessa suuri ylistysveisu lauletaan; merkki (+), ks. Nuottiliturgiaa, s. 160.<br />
<br />
C. Keskiarvoinen juhlapalvelus, johon kuuluu suuri ehtoopalvelus ja aamupalveluksessa polyeleo; merkki (+ +).<br />
<br />
* [[Arkipäivän jumalanpalvelus]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Ehtoo-_ja_aamupalvelus_arkip%C3%A4ivin%C3%A4&diff=3964Ehtoo- ja aamupalvelus arkipäivinä2008-12-07T14:05:20Z<p>X1: Ak: Uusi sivu: Paastoaikaisia poikkeuksia lukuun ottamatta jaetaan arkipäivän jumalanpalvelukset kolmeen pääryhmään: A. Arkipäivän jumalanpalvelus, jossa aamupalveluksessa suuri ylistysveis...</p>
<hr />
<div>Paastoaikaisia poikkeuksia lukuun ottamatta jaetaan arkipäivän jumalanpalvelukset kolmeen pääryhmään:<br />
<br />
A. Arkipäivän jumalanpalvelus, jossa aamupalveluksessa suuri ylistysveisu luetaan.<br />
<br />
B. Pieni juhlapalvelus, jossa aamupalveluksessa suuri ylistysveisu lauletaan; merkki (+), ks. Nuottiliturgiaa, s. 160.<br />
<br />
C. Keskiarvoinen juhlapalvelus, johon kuuluu suuri ehtoopalvelus ja aamupalveluksessa polyeleo; merkki (+ +).<br />
<br />
* [Arkipäivän jumalanpalvelus]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Vigilia_(k%C3%A4sikirja)&diff=3962Vigilia (käsikirja)2008-12-07T14:04:42Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>[sisällysluettelo tulostettavana pdf-versiona]<br />
Sisällysluettelo (suluissa painetun kirjan sivunumero):<br />
<br />
* Vigilia / [[Media:Ehtoo-_ja_aamupalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä_vigilia.pdf|'''pdf''']] (7)<br />
** Ehtoopalvelus / [[Media:Vigilian_ehtoopalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (7)<br />
** Aamupalvelus / [[Media:Vigilian_aamupalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (39)<br />
* Ehtoopalvelus / [[Media:Ehtoopalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (69)<br />
<br />
* Aamupalvelus / [[Media:Aamupalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (75)<br />
<br />
* Suuret prokimenit / [[Media:Suuret_prokimenit.pdf|'''pdf''']] (82)<br />
<br />
* Ylistysveisut ja prokimenit / pdf (90)<br />
** Juhlapäivinä aamupalveluksissa<br />
** Liikkuvien juhlien kautena<br />
** Yleiset muistot<br />
* Liitteet<br />
** Puoliyöpalvelus / pdf (115)<br />
** Vähäinen ehtoonjälkeinen palvelus / pdf (119)<br />
** Rukouspalvelus (moleben) / pdf (122)<br />
** Muistopalvelus (panihida) / pdf (128)<br />
** Rukouksia eri tilaisuuksissa<br />
*** Pyhän Hengen armovoiman avuksihuutaminen työhön ryhdyttäessä / pdf (139)<br />
*** Sairaan puolesta / pdf (142)<br />
*** Matkalle lähtevien puolesta / pdf (145)<br />
*** Kuivuuden aikana / pdf (147)<br />
*** Kaikenlaisissa anomuksissa / pdf (149)<br />
*** Kiitospalveluksessa / pdf (150)<br />
** Ohjeita jumalanpalvelusten toimittamiseen ja tärkeimpiä poikkeuksia kirkkovuoden eri aikoina<br />
*** I Vigilia / pdf (153)<br />
**** Ehtoopalvelus (153)<br />
**** Aamupalvelus (157)<br />
*** [[II Ehtoo- ja aamupalvelus arkipäivinä]] / pdf (163)<br />
**** [[Arkipäivän jumalanpalvelus]] (163)<br />
**** [[Pieni juhlapalvelus, jossa suuri ylistysveisu veisataan]] (164)<br />
**** [[Keskiarvoinen juhlapalvelus]] (165)<br />
*** III Juhlatriodioni / pdf (166)<br />
**** Pääsiäisviikko (166)<br />
**** Apostoli Tuomaan sunnuntaista pääsiäisen päättäjäisjuhlaan saakka (179)<br />
**** Helatorstaista helluntaihin (183)<br />
*** IV Juhlat / pdf (205)<br />
*** V Katismarekisteri / pdf (229)<br />
*** [[VI Kirkonkellojen soitto]] / pdf (232)<br />
*** [[VII Valaistus jumalanpalveluksissa]] / pdf (235)<br />
*** [[VIII Liturgiset värit]] / pdf (237)<br />
** Tropareja ja kontakkeja / pdf (239)<br />
** Loppusiunaukset / pdf (243)<br />
** Nuottiliitteet<br />
*** Juhlakanonin 9. veisun liitelauselmia / pdf (254) (255) (256) (257)<br />
*** Ylistysveisu Jumalansynnyttäjän yleisinä juhlina / pdf (258)<br />
<br />
Ohjeet hyväksytty Suomen ortodoksisen kirkkokunnan piispainkokouksessa 25.11.1955.<br />
<br />
Julkaistu Ortodoksisen Kirjallisuuden Julkaisuneuvoston (OKJ) v. 1981 painamassa kirjassa.<br />
<br />
Julkaisuun Ortodoksi.netissä saatu KS Joensuun piispa Arsenin lupa 17.12.2006.<br />
<br />
[[Luokka:Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka:Vigilia]]<br />
[[Luokka:Vigilia (käsikirja)]]<br />
[[Luokka:Keskeneräiset]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Keskiarvoinen_juhlapalvelus&diff=3957Keskiarvoinen juhlapalvelus2008-12-07T14:02:55Z<p>X1: Ak: Uusi sivu: 1. huomautus sama kuin edellä. 2. Ehtoopalveluksessa, jota tässä tapauksessa nimitetään suureksi ehtoopalvelukseksi, veisataan ”Autuas on se.” 3. Toimitetaan saatto ja ”O...</p>
<hr />
<div>1. huomautus sama kuin edellä.<br />
<br />
2. Ehtoopalveluksessa, jota tässä tapauksessa nimitetään suureksi ehtoopalvelukseksi, veisataan ”Autuas on se.”<br />
<br />
3. Toimitetaan saatto ja ”Oi Jeesus Kristus” veisataan sekä edelleen seuraavat kuten vigiliassa prokimeni, parimiat, hartaudenektenia jne.<br />
<br />
4. ”Isä meidän” jälkeen veisataan juhlan tropari, ”Kunnia…… nyt……” ja vastaavan sävelmän veisu Jumalansynnyttäjälle (ei siis troparia ”Iloitse, Jumalan Äiti”).<br />
<br />
5. Ehtoopalveluksen lopussa diakoni (pappi) lausuu: ”Se on viisautta” ja avaa pyhän oven. Täydellinen loppusiunaus lausutaan pyhien ovien ollessa avoinna.<br />
<br />
6. huomautus sama kuin A-tapauksessa.<br />
<br />
7. Ellei aamupalvelus liity välittömästi ehtoopalvelukseen edelläsanotulla tavalla, on sen alku samanlainen kuin arkipäivän aamupalveluksen.<br />
<br />
8. Troparien ja katismojen jälkeen seuraa pieni ektenia, polyeleo, pieni ylistysveisu, suitsutus ympäri kirkon jne. kuten vigiliassa palveluksen loppuun asti.<br />
<br />
Jos vigiliapalveluksen sijaan sen ehtoo- ja aamupalvelusosat toimitetaan erikseen, tapahtuu se tässä mainittujen C-tapauksen huomautuksien mukaan. <br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Vigilia (käsikirja)]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Vigilia_(k%C3%A4sikirja)&diff=3956Vigilia (käsikirja)2008-12-07T14:02:09Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>[sisällysluettelo tulostettavana pdf-versiona]<br />
Sisällysluettelo (suluissa painetun kirjan sivunumero):<br />
<br />
* Vigilia / [[Media:Ehtoo-_ja_aamupalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä_vigilia.pdf|'''pdf''']] (7)<br />
** Ehtoopalvelus / [[Media:Vigilian_ehtoopalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (7)<br />
** Aamupalvelus / [[Media:Vigilian_aamupalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (39)<br />
* Ehtoopalvelus / [[Media:Ehtoopalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (69)<br />
<br />
* Aamupalvelus / [[Media:Aamupalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (75)<br />
<br />
* Suuret prokimenit / [[Media:Suuret_prokimenit.pdf|'''pdf''']] (82)<br />
<br />
* Ylistysveisut ja prokimenit / pdf (90)<br />
** Juhlapäivinä aamupalveluksissa<br />
** Liikkuvien juhlien kautena<br />
** Yleiset muistot<br />
* Liitteet<br />
** Puoliyöpalvelus / pdf (115)<br />
** Vähäinen ehtoonjälkeinen palvelus / pdf (119)<br />
** Rukouspalvelus (moleben) / pdf (122)<br />
** Muistopalvelus (panihida) / pdf (128)<br />
** Rukouksia eri tilaisuuksissa<br />
*** Pyhän Hengen armovoiman avuksihuutaminen työhön ryhdyttäessä / pdf (139)<br />
*** Sairaan puolesta / pdf (142)<br />
*** Matkalle lähtevien puolesta / pdf (145)<br />
*** Kuivuuden aikana / pdf (147)<br />
*** Kaikenlaisissa anomuksissa / pdf (149)<br />
*** Kiitospalveluksessa / pdf (150)<br />
** Ohjeita jumalanpalvelusten toimittamiseen ja tärkeimpiä poikkeuksia kirkkovuoden eri aikoina<br />
*** I Vigilia / pdf (153)<br />
**** Ehtoopalvelus (153)<br />
**** Aamupalvelus (157)<br />
*** II Ehtoo- ja aamupalvelus arkipäivinä / pdf (163)<br />
**** [[Arkipäivän jumalanpalvelus]] (163)<br />
**** [[Pieni juhlapalvelus, jossa suuri ylistysveisu veisataan]] (164)<br />
**** [[Keskiarvoinen juhlapalvelus]] (165)<br />
*** III Juhlatriodioni / pdf (166)<br />
**** Pääsiäisviikko (166)<br />
**** Apostoli Tuomaan sunnuntaista pääsiäisen päättäjäisjuhlaan saakka (179)<br />
**** Helatorstaista helluntaihin (183)<br />
*** IV Juhlat / pdf (205)<br />
*** V Katismarekisteri / pdf (229)<br />
*** [[VI Kirkonkellojen soitto]] / pdf (232)<br />
*** [[VII Valaistus jumalanpalveluksissa]] / pdf (235)<br />
*** [[VIII Liturgiset värit]] / pdf (237)<br />
** Tropareja ja kontakkeja / pdf (239)<br />
** Loppusiunaukset / pdf (243)<br />
** Nuottiliitteet<br />
*** Juhlakanonin 9. veisun liitelauselmia / pdf (254) (255) (256) (257)<br />
*** Ylistysveisu Jumalansynnyttäjän yleisinä juhlina / pdf (258)<br />
<br />
Ohjeet hyväksytty Suomen ortodoksisen kirkkokunnan piispainkokouksessa 25.11.1955.<br />
<br />
Julkaistu Ortodoksisen Kirjallisuuden Julkaisuneuvoston (OKJ) v. 1981 painamassa kirjassa.<br />
<br />
Julkaisuun Ortodoksi.netissä saatu KS Joensuun piispa Arsenin lupa 17.12.2006.<br />
<br />
[[Luokka:Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka:Vigilia]]<br />
[[Luokka:Vigilia (käsikirja)]]<br />
[[Luokka:Keskeneräiset]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Pieni_juhlapalvelus,_jossa_suuri_ylistysveisu_veisataan&diff=3955Pieni juhlapalvelus, jossa suuri ylistysveisu veisataan2008-12-07T14:01:37Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>1-6 huomautukset samat kuin edellä A-tapauksessa.<br />
<br />
<br />
1. Alkupsalmin aikana ei ole suitsutusta, vaan lausuttuaan pyhän oven edessä alkusiunauksen pappi lukee siinä psalmin aikana 7 ehtoorukousta (ks. myös ohjeita vigilian ehtoopalveluksen alussa).<br />
<br />
2. Saattoa ei toimiteta, vaan avuksihuutostikiirojen jälkeen välittömästi lukija lukee veisun ”Oi Jeesus Kristus”.<br />
<br />
3. ”Oi Jeesus Kristus” veisun lukemisen jälkeen pappi tavalliselta paikaltaan pyhän pöydän edessä (pyhä ovi on kiinni) lausuu: ”Ottakaamme vaari. Se on viisautta. Prokimeni” (lausuu päivän prokimenin). Prokimenin jälkeen luetaan ”Suo Herra”.<br />
<br />
4. ”Isä meidän” jälkeen troparit luetaan ja pappi avaamatta pyhää ovea tulee ambonille ja lausuu hartauden ektenian. Ektenian jälkeen seuraa ”Se on viisautta” jne. loppusiunausta myöten.<br />
<br />
5. Milloin aamupalvelus toimitetaan välittömästi ehtoopalveluksen jälkeen, on tullut tavaksi yhdistää ne toisiinsa samaan tapaan, kuin se tapahtuu vigiliassa. Tapauksessa A. on kuitenkin lähempänä arkipäivän jumalanpalveluksen luonnetta se, ettei ehtoopalveluksen lopussa avata pyhää ovea, vaan menetellään seuraavasti: ”Isä meidän” jälkeen luetaan troparit, nim. päivän tahi viikonpäivän tropari ja vastaava tropari Jumalansynnyttäjälle (”Iloitse, Jumalan Äiti” vain vigilioissa). Troparin lukemisen jälkeen pappi pyhän pöydän edessä suitsuttaen lausuu aamupalveluksen alkusiunauksen ”Kunnia olkoon pyhälle……” Sitten alkaa heksapsalmien lukeminen.<br />
<br />
6. Milloin aamupalvelus toimitetaan erikseen ehtoopalveluksesta, aloitetaan se seuraavasti: Feloniin pukeutuneena pappi avaa esiripun ja toimittaa ensin suitsutuksen alttarissa. Sitten hän lausuu pyhän pöydän edessä alkusiunauksen ”Kiitetty olkoon……” Sanottuaan alttarissa ”Isä meidän” loppusiunauksen pappi toimittaa suitsutuksen ympäri kirkkoa. Alttariin palattuaan hän ei heti luovuta suitsutusastiaa, vaan lausuu ektenian suitsuttaen sekä, lausuessaan sanoja ”Kunnia olkoon pyhälle, yksiolennolliselle……” tekee kohotetulla suitsutusastialla ristin kuten vigilian alussa.<br />
<br />
7. ”Kaikki, joissa henki on” veisataan ja sen jälkeen kiitosstikiirat, joiden päättyessä avataan pyhä ovi ja papin lausuttua ”Kunnia olkoon Sinulle……” veisataan suuri ylistysveisu.<br />
<br />
8. Suuren ylistysveisun jälkeen palvelus jatkuu kuten vigiliassa ja päättyy loppusiunaukseen, minkä jälkeen seuraa I hetki. <br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Vigilia (käsikirja)]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Pieni_juhlapalvelus,_jossa_suuri_ylistysveisu_veisataan&diff=3954Pieni juhlapalvelus, jossa suuri ylistysveisu veisataan2008-12-07T14:01:14Z<p>X1: Ak: Uusi sivu: 1-6 huomautukset samat kuin edellä A-tapauksessa. --- 1. Alkupsalmin aikana ei ole suitsutusta, vaan lausuttuaan pyhän oven edessä alkusiunauksen pappi lukee siinä psalmin aikana...</p>
<hr />
<div>1-6 huomautukset samat kuin edellä A-tapauksessa.<br />
<br />
---<br />
1. Alkupsalmin aikana ei ole suitsutusta, vaan lausuttuaan pyhän oven edessä alkusiunauksen pappi lukee siinä psalmin aikana 7 ehtoorukousta (ks. myös ohjeita vigilian ehtoopalveluksen alussa).<br />
<br />
2. Saattoa ei toimiteta, vaan avuksihuutostikiirojen jälkeen välittömästi lukija lukee veisun ”Oi Jeesus Kristus”.<br />
<br />
3. ”Oi Jeesus Kristus” veisun lukemisen jälkeen pappi tavalliselta paikaltaan pyhän pöydän edessä (pyhä ovi on kiinni) lausuu: ”Ottakaamme vaari. Se on viisautta. Prokimeni” (lausuu päivän prokimenin). Prokimenin jälkeen luetaan ”Suo Herra”.<br />
<br />
4. ”Isä meidän” jälkeen troparit luetaan ja pappi avaamatta pyhää ovea tulee ambonille ja lausuu hartauden ektenian. Ektenian jälkeen seuraa ”Se on viisautta” jne. loppusiunausta myöten.<br />
<br />
5. Milloin aamupalvelus toimitetaan välittömästi ehtoopalveluksen jälkeen, on tullut tavaksi yhdistää ne toisiinsa samaan tapaan, kuin se tapahtuu vigiliassa. Tapauksessa A. on kuitenkin lähempänä arkipäivän jumalanpalveluksen luonnetta se, ettei ehtoopalveluksen lopussa avata pyhää ovea, vaan menetellään seuraavasti: ”Isä meidän” jälkeen luetaan troparit, nim. päivän tahi viikonpäivän tropari ja vastaava tropari Jumalansynnyttäjälle (”Iloitse, Jumalan Äiti” vain vigilioissa). Troparin lukemisen jälkeen pappi pyhän pöydän edessä suitsuttaen lausuu aamupalveluksen alkusiunauksen ”Kunnia olkoon pyhälle……” Sitten alkaa heksapsalmien lukeminen.<br />
<br />
6. Milloin aamupalvelus toimitetaan erikseen ehtoopalveluksesta, aloitetaan se seuraavasti: Feloniin pukeutuneena pappi avaa esiripun ja toimittaa ensin suitsutuksen alttarissa. Sitten hän lausuu pyhän pöydän edessä alkusiunauksen ”Kiitetty olkoon……” Sanottuaan alttarissa ”Isä meidän” loppusiunauksen pappi toimittaa suitsutuksen ympäri kirkkoa. Alttariin palattuaan hän ei heti luovuta suitsutusastiaa, vaan lausuu ektenian suitsuttaen sekä, lausuessaan sanoja ”Kunnia olkoon pyhälle, yksiolennolliselle……” tekee kohotetulla suitsutusastialla ristin kuten vigilian alussa.<br />
---<br />
<br />
7. ”Kaikki, joissa henki on” veisataan ja sen jälkeen kiitosstikiirat, joiden päättyessä avataan pyhä ovi ja papin lausuttua ”Kunnia olkoon Sinulle……” veisataan suuri ylistysveisu.<br />
<br />
8. Suuren ylistysveisun jälkeen palvelus jatkuu kuten vigiliassa ja päättyy loppusiunaukseen, minkä jälkeen seuraa I hetki. <br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Vigilia (käsikirja)]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Vigilia_(k%C3%A4sikirja)&diff=3953Vigilia (käsikirja)2008-12-07T14:00:01Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>[sisällysluettelo tulostettavana pdf-versiona]<br />
Sisällysluettelo (suluissa painetun kirjan sivunumero):<br />
<br />
* Vigilia / [[Media:Ehtoo-_ja_aamupalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä_vigilia.pdf|'''pdf''']] (7)<br />
** Ehtoopalvelus / [[Media:Vigilian_ehtoopalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (7)<br />
** Aamupalvelus / [[Media:Vigilian_aamupalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (39)<br />
* Ehtoopalvelus / [[Media:Ehtoopalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (69)<br />
<br />
* Aamupalvelus / [[Media:Aamupalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (75)<br />
<br />
* Suuret prokimenit / [[Media:Suuret_prokimenit.pdf|'''pdf''']] (82)<br />
<br />
* Ylistysveisut ja prokimenit / pdf (90)<br />
** Juhlapäivinä aamupalveluksissa<br />
** Liikkuvien juhlien kautena<br />
** Yleiset muistot<br />
* Liitteet<br />
** Puoliyöpalvelus / pdf (115)<br />
** Vähäinen ehtoonjälkeinen palvelus / pdf (119)<br />
** Rukouspalvelus (moleben) / pdf (122)<br />
** Muistopalvelus (panihida) / pdf (128)<br />
** Rukouksia eri tilaisuuksissa<br />
*** Pyhän Hengen armovoiman avuksihuutaminen työhön ryhdyttäessä / pdf (139)<br />
*** Sairaan puolesta / pdf (142)<br />
*** Matkalle lähtevien puolesta / pdf (145)<br />
*** Kuivuuden aikana / pdf (147)<br />
*** Kaikenlaisissa anomuksissa / pdf (149)<br />
*** Kiitospalveluksessa / pdf (150)<br />
** Ohjeita jumalanpalvelusten toimittamiseen ja tärkeimpiä poikkeuksia kirkkovuoden eri aikoina<br />
*** I Vigilia / pdf (153)<br />
**** Ehtoopalvelus (153)<br />
**** Aamupalvelus (157)<br />
*** II Ehtoo- ja aamupalvelus arkipäivinä / pdf (163)<br />
**** [[Arkipäivän jumalanpalvelus]] (163)<br />
**** Pieni juhlapalvelus, jossa suuri ylistysveisu veisataan (164)<br />
**** Keskiarvoinen juhlapalvelus (165)<br />
*** III Juhlatriodioni / pdf (166)<br />
**** Pääsiäisviikko (166)<br />
**** Apostoli Tuomaan sunnuntaista pääsiäisen päättäjäisjuhlaan saakka (179)<br />
**** Helatorstaista helluntaihin (183)<br />
*** IV Juhlat / pdf (205)<br />
*** V Katismarekisteri / pdf (229)<br />
*** [[VI Kirkonkellojen soitto]] / pdf (232)<br />
*** [[VII Valaistus jumalanpalveluksissa]] / pdf (235)<br />
*** [[VIII Liturgiset värit]] / pdf (237)<br />
** Tropareja ja kontakkeja / pdf (239)<br />
** Loppusiunaukset / pdf (243)<br />
** Nuottiliitteet<br />
*** Juhlakanonin 9. veisun liitelauselmia / pdf (254) (255) (256) (257)<br />
*** Ylistysveisu Jumalansynnyttäjän yleisinä juhlina / pdf (258)<br />
<br />
Ohjeet hyväksytty Suomen ortodoksisen kirkkokunnan piispainkokouksessa 25.11.1955.<br />
<br />
Julkaistu Ortodoksisen Kirjallisuuden Julkaisuneuvoston (OKJ) v. 1981 painamassa kirjassa.<br />
<br />
Julkaisuun Ortodoksi.netissä saatu KS Joensuun piispa Arsenin lupa 17.12.2006.<br />
<br />
[[Luokka:Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka:Vigilia]]<br />
[[Luokka:Vigilia (käsikirja)]]<br />
[[Luokka:Keskeneräiset]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Arkip%C3%A4iv%C3%A4n_jumalanpalvelus&diff=3952Arkipäivän jumalanpalvelus2008-12-07T13:59:21Z<p>X1: Ak: Uusi sivu: 1. Alkupsalmin aikana ei ole suitsutusta, vaan lausuttuaan pyhän oven edessä alkusiunauksen pappi lukee siinä psalmin aikana 7 ehtoorukousta (ks. myös ohjeita vigilian ehtoopalvel...</p>
<hr />
<div>1. Alkupsalmin aikana ei ole suitsutusta, vaan lausuttuaan pyhän oven edessä alkusiunauksen pappi lukee siinä psalmin aikana 7 ehtoorukousta (ks. myös ohjeita vigilian ehtoopalveluksen alussa).<br />
<br />
2. Saattoa ei toimiteta, vaan avuksihuutostikiirojen jälkeen välittömästi lukija lukee veisun ”Oi Jeesus Kristus”.<br />
<br />
3. ”Oi Jeesus Kristus” veisun lukemisen jälkeen pappi tavalliselta paikaltaan pyhän pöydän edessä (pyhä ovi on kiinni) lausuu: ”Ottakaamme vaari. Se on viisautta. Prokimeni” (lausuu päivän prokimenin). Prokimenin jälkeen luetaan ”Suo Herra”.<br />
<br />
4. ”Isä meidän” jälkeen troparit luetaan ja pappi avaamatta pyhää ovea tulee ambonille ja lausuu hartauden ektenian. Ektenian jälkeen seuraa ”Se on viisautta” jne. loppusiunausta myöten.<br />
<br />
5. Milloin aamupalvelus toimitetaan välittömästi ehtoopalveluksen jälkeen, on tullut tavaksi yhdistää ne toisiinsa samaan tapaan, kuin se tapahtuu vigiliassa. Tapauksessa A. on kuitenkin lähempänä arkipäivän jumalanpalveluksen luonnetta se, ettei ehtoopalveluksen lopussa avata pyhää ovea, vaan menetellään seuraavasti: ”Isä meidän” jälkeen luetaan troparit, nim. päivän tahi viikonpäivän tropari ja vastaava tropari Jumalansynnyttäjälle (”Iloitse, Jumalan Äiti” vain vigilioissa). Troparin lukemisen jälkeen pappi pyhän pöydän edessä suitsuttaen lausuu aamupalveluksen alkusiunauksen ”Kunnia olkoon pyhälle……” Sitten alkaa heksapsalmien lukeminen.<br />
<br />
6. Milloin aamupalvelus toimitetaan erikseen ehtoopalveluksesta, aloitetaan se seuraavasti: Feloniin pukeutuneena pappi avaa esiripun ja toimittaa ensin suitsutuksen alttarissa. Sitten hän lausuu pyhän pöydän edessä alkusiunauksen ”Kiitetty olkoon……” Sanottuaan alttarissa ”Isä meidän” loppusiunauksen pappi toimittaa suitsutuksen ympäri kirkkoa. Alttariin palattuaan hän ei heti luovuta suitsutusastiaa, vaan lausuu ektenian suitsuttaen sekä, lausuessaan sanoja ”Kunnia olkoon pyhälle, yksiolennolliselle……” tekee kohotetulla suitsutusastialla ristin kuten vigilian alussa.<br />
<br />
7. Kiitospsalmit 148-150 luetaan, samoin suuri ylistysveisu, joka ei ole aivan samanlainen kuin laulettuna.<br />
<br />
8. ”Isä meidän” jälkeen troparit luetaan (ks. kohta 5).<br />
<br />
9. ”Vahvista, Jumala” jälkeen alkaa välittömästi I hetki, ja täydellinen (aamupalveluksen) loppusiunaus lausutaan vasta sen päätteeksi. <br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Vigilia (käsikirja)]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Vigilia_(k%C3%A4sikirja)&diff=3951Vigilia (käsikirja)2008-12-07T13:57:49Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>[sisällysluettelo tulostettavana pdf-versiona]<br />
Sisällysluettelo (suluissa painetun kirjan sivunumero):<br />
<br />
* Vigilia / [[Media:Ehtoo-_ja_aamupalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä_vigilia.pdf|'''pdf''']] (7)<br />
** Ehtoopalvelus / [[Media:Vigilian_ehtoopalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (7)<br />
** Aamupalvelus / [[Media:Vigilian_aamupalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (39)<br />
* Ehtoopalvelus / [[Media:Ehtoopalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (69)<br />
<br />
* Aamupalvelus / [[Media:Aamupalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (75)<br />
<br />
* Suuret prokimenit / [[Media:Suuret_prokimenit.pdf|'''pdf''']] (82)<br />
<br />
* Ylistysveisut ja prokimenit / pdf (90)<br />
** Juhlapäivinä aamupalveluksissa<br />
** Liikkuvien juhlien kautena<br />
** Yleiset muistot<br />
* Liitteet<br />
** Puoliyöpalvelus / pdf (115)<br />
** Vähäinen ehtoonjälkeinen palvelus / pdf (119)<br />
** Rukouspalvelus (moleben) / pdf (122)<br />
** Muistopalvelus (panihida) / pdf (128)<br />
** Rukouksia eri tilaisuuksissa<br />
*** Pyhän Hengen armovoiman avuksihuutaminen työhön ryhdyttäessä / pdf (139)<br />
*** Sairaan puolesta / pdf (142)<br />
*** Matkalle lähtevien puolesta / pdf (145)<br />
*** Kuivuuden aikana / pdf (147)<br />
*** Kaikenlaisissa anomuksissa / pdf (149)<br />
*** Kiitospalveluksessa / pdf (150)<br />
** Ohjeita jumalanpalvelusten toimittamiseen ja tärkeimpiä poikkeuksia kirkkovuoden eri aikoina<br />
*** I Vigilia / pdf (153)<br />
**** Ehtoopalvelus (153)<br />
**** Aamupalvelus (157)<br />
*** II Ehtoo- ja aamupalvelus arkipäivinä / pdf (163)<br />
**** Arkipäivän jumalanpalvelus (163)<br />
**** Pieni juhlapalvelus, jossa suuri ylistysveisu veisataan (164)<br />
**** Keskiarvoinen juhlapalvelus (165)<br />
*** III Juhlatriodioni / pdf (166)<br />
**** Pääsiäisviikko (166)<br />
**** Apostoli Tuomaan sunnuntaista pääsiäisen päättäjäisjuhlaan saakka (179)<br />
**** Helatorstaista helluntaihin (183)<br />
*** IV Juhlat / pdf (205)<br />
*** V Katismarekisteri / pdf (229)<br />
*** [[VI Kirkonkellojen soitto]] / pdf (232)<br />
*** [[VII Valaistus jumalanpalveluksissa]] / pdf (235)<br />
*** [[VIII Liturgiset värit]] / pdf (237)<br />
** Tropareja ja kontakkeja / pdf (239)<br />
** Loppusiunaukset / pdf (243)<br />
** Nuottiliitteet<br />
*** Juhlakanonin 9. veisun liitelauselmia / pdf (254) (255) (256) (257)<br />
*** Ylistysveisu Jumalansynnyttäjän yleisinä juhlina / pdf (258)<br />
<br />
Ohjeet hyväksytty Suomen ortodoksisen kirkkokunnan piispainkokouksessa 25.11.1955.<br />
<br />
Julkaistu Ortodoksisen Kirjallisuuden Julkaisuneuvoston (OKJ) v. 1981 painamassa kirjassa.<br />
<br />
Julkaisuun Ortodoksi.netissä saatu KS Joensuun piispa Arsenin lupa 17.12.2006.<br />
<br />
[[Luokka:Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka:Vigilia]]<br />
[[Luokka:Vigilia (käsikirja)]]<br />
[[Luokka:Keskeneräiset]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Valaistus_jumalanpalveluksissa&diff=3950Valaistus jumalanpalveluksissa2008-12-07T13:57:29Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>Temppelin valaistuksen tulee vastata sitä sävyä, jota jumalanpalveluksen sanat ja toimitukset kulloinkin tarkoittavat. Mitä suurempi on ilo ja juhlavuus, sitä enemmän valoa jumalanpalvelussäännöt määräävät. Siksi ehtoonjälkeisessä ja puoliyöpalveluksessa sekä hetkissä on valaistus vähäisempi kuin ehtoo-, aamu- ja liturgiapalveluksessa; samoin arkipäivän palveluksissa on vähemmän valoa kuin juhlapäivänä.<br />
<br />
Kirkkosäännöt määräävät, minkä ikonin edessä kulloinkin tulee kynttilän olla sytytettynä. Niinpä pienissäkin palveluksissa tulee kynttiläin (lampukkain) palaa ikonostaasin Vapahtajan ja Jumalansynnyttäjän ikonin edessä, seuraava järjestyksessä on temppeli-ikoni ja sitten kuninkaan oven yläpuolella oleva.<br />
<br />
Mikäli mahdollista olisi vigiliassa noudatettava valaistuksen suhteen seuraavia periaatteita:<br />
<br />
'''1)''' Vigilian alussa on keskinkertainen valaistus, jota voidaan vahvistaa avuksihuutopsalmeista alkaen.<br />
<br />
'''2)''' Heksapsalmien lukemisen ajaksi valaistus pienennetään vähimpään mahdolliseen, mutta ”Jumala on Herra” -rukouksesta lähtien vahvistetaan keskinkertaiseksi.<br />
<br />
'''3)''' Polyeleon alusta on suurin mahdollinen valaistus, joka kanonin ajaksi vähennetään, mutta suuren ylistysveisun ajaksi jälleen sytytetään.<br />
<br />
'''4)''' I hetkessä on pienin mahdollinen valaistus.<br />
<br />
Pieninä juhlina on enemmän valaistusta polyeleon ja suuren ylistysveisun aikana.<br />
<br />
Liturgiassa ensimmäinen kynttilä sytytetään uhripöydälle ennen proskomidin alkamista ja täysi valaistus evankeliumin lukemisen edellä ”Hallelujaa” veisattaessa. Ilman vähintään kolmea tai äärimmäisessä tapauksessa yhtä palavaa kynttilää tai lampukkaa ei liturgiaa ole lupa toimittaa.<br />
<br />
[[Luokka: Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka: Vigilia (käsikirja)]]</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Valaistus_jumalanpalveluksissa&diff=3949Valaistus jumalanpalveluksissa2008-12-07T13:56:55Z<p>X1: Ak: Uusi sivu: Temppelin valaistuksen tulee vastata sitä sävyä, jota jumalanpalveluksen sanat ja toimitukset kulloinkin tarkoittavat. Mitä suurempi on ilo ja juhlavuus, sitä enemmän valoa juma...</p>
<hr />
<div>Temppelin valaistuksen tulee vastata sitä sävyä, jota jumalanpalveluksen sanat ja toimitukset kulloinkin tarkoittavat. Mitä suurempi on ilo ja juhlavuus, sitä enemmän valoa jumalanpalvelussäännöt määräävät. Siksi ehtoonjälkeisessä ja puoliyöpalveluksessa sekä hetkissä on valaistus vähäisempi kuin ehtoo-, aamu- ja liturgiapalveluksessa; samoin arkipäivän palveluksissa on vähemmän valoa kuin juhlapäivänä.<br />
<br />
Kirkkosäännöt määräävät, minkä ikonin edessä kulloinkin tulee kynttilän olla sytytettynä. Niinpä pienissäkin palveluksissa tulee kynttiläin (lampukkain) palaa ikonostaasin Vapahtajan ja Jumalansynnyttäjän ikonin edessä, seuraava järjestyksessä on temppeli-ikoni ja sitten kuninkaan oven yläpuolella oleva.<br />
<br />
Mikäli mahdollista olisi vigiliassa noudatettava valaistuksen suhteen seuraavia periaatteita:<br />
<br />
'''1)''' Vigilian alussa on keskinkertainen valaistus, jota voidaan vahvistaa avuksihuutopsalmeista alkaen.<br />
<br />
'''2)''' Heksapsalmien lukemisen ajaksi valaistus pienennetään vähimpään mahdolliseen, mutta ”Jumala on Herra” -rukouksesta lähtien vahvistetaan keskinkertaiseksi.<br />
<br />
'''3)''' Polyeleon alusta on suurin mahdollinen valaistus, joka kanonin ajaksi vähennetään, mutta suuren ylistysveisun ajaksi jälleen sytytetään.<br />
<br />
'''4)''' I hetkessä on pienin mahdollinen valaistus.<br />
<br />
Pieninä juhlina on enemmän valaistusta polyeleon ja suuren ylistysveisun aikana.<br />
<br />
Liturgiassa ensimmäinen kynttilä sytytetään uhripöydälle ennen proskomidin alkamista ja täysi valaistus evankeliumin lukemisen edellä ”Hallelujaa” veisattaessa. Ilman vähintään kolmea tai äärimmäisessä tapauksessa yhtä palavaa kynttilää tai lampukkaa ei liturgiaa ole lupa toimittaa.</div>X1https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Vigilia_(k%C3%A4sikirja)&diff=3948Vigilia (käsikirja)2008-12-07T13:55:52Z<p>X1: </p>
<hr />
<div>[sisällysluettelo tulostettavana pdf-versiona]<br />
Sisällysluettelo (suluissa painetun kirjan sivunumero):<br />
<br />
* Vigilia / [[Media:Ehtoo-_ja_aamupalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä_vigilia.pdf|'''pdf''']] (7)<br />
** Ehtoopalvelus / [[Media:Vigilian_ehtoopalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (7)<br />
** Aamupalvelus / [[Media:Vigilian_aamupalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (39)<br />
* Ehtoopalvelus / [[Media:Ehtoopalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (69)<br />
<br />
* Aamupalvelus / [[Media:Aamupalvelus_juhla-_ja_arkipäivinä.pdf|'''pdf''']] (75)<br />
<br />
* Suuret prokimenit / [[Media:Suuret_prokimenit.pdf|'''pdf''']] (82)<br />
<br />
* Ylistysveisut ja prokimenit / pdf (90)<br />
** Juhlapäivinä aamupalveluksissa<br />
** Liikkuvien juhlien kautena<br />
** Yleiset muistot<br />
* Liitteet<br />
** Puoliyöpalvelus / pdf (115)<br />
** Vähäinen ehtoonjälkeinen palvelus / pdf (119)<br />
** Rukouspalvelus (moleben) / pdf (122)<br />
** Muistopalvelus (panihida) / pdf (128)<br />
** Rukouksia eri tilaisuuksissa<br />
*** Pyhän Hengen armovoiman avuksihuutaminen työhön ryhdyttäessä / pdf (139)<br />
*** Sairaan puolesta / pdf (142)<br />
*** Matkalle lähtevien puolesta / pdf (145)<br />
*** Kuivuuden aikana / pdf (147)<br />
*** Kaikenlaisissa anomuksissa / pdf (149)<br />
*** Kiitospalveluksessa / pdf (150)<br />
** Ohjeita jumalanpalvelusten toimittamiseen ja tärkeimpiä poikkeuksia kirkkovuoden eri aikoina<br />
*** I Vigilia / pdf (153)<br />
**** Ehtoopalvelus (153)<br />
**** Aamupalvelus (157)<br />
*** II Ehtoo- ja aamupalvelus arkipäivinä / pdf (163)<br />
**** Arkipäivän jumalanpalvelus (163)<br />
**** Pieni juhlapalvelus, jossa suuri ylistysveisu veisataan (164)<br />
**** Keskiarvoinen juhlapalvelus (165)<br />
*** III Juhlatriodioni / pdf (166)<br />
**** Pääsiäisviikko (166)<br />
**** Apostoli Tuomaan sunnuntaista pääsiäisen päättäjäisjuhlaan saakka (179)<br />
**** Helatorstaista helluntaihin (183)<br />
*** IV Juhlat / pdf (205)<br />
*** V Katismarekisteri / pdf (229)<br />
*** [[VI Kirkonkellojen soitto]] / pdf (232)<br />
*** VII Valaistus jumalanpalveluksissa / pdf (235)<br />
*** [[VIII Liturgiset värit]] / pdf (237)<br />
** Tropareja ja kontakkeja / pdf (239)<br />
** Loppusiunaukset / pdf (243)<br />
** Nuottiliitteet<br />
*** Juhlakanonin 9. veisun liitelauselmia / pdf (254) (255) (256) (257)<br />
*** Ylistysveisu Jumalansynnyttäjän yleisinä juhlina / pdf (258)<br />
<br />
Ohjeet hyväksytty Suomen ortodoksisen kirkkokunnan piispainkokouksessa 25.11.1955.<br />
<br />
Julkaistu Ortodoksisen Kirjallisuuden Julkaisuneuvoston (OKJ) v. 1981 painamassa kirjassa.<br />
<br />
Julkaisuun Ortodoksi.netissä saatu KS Joensuun piispa Arsenin lupa 17.12.2006.<br />
<br />
[[Luokka:Liturgiset tekstit]]<br />
[[Luokka:Vigilia]]<br />
[[Luokka:Vigilia (käsikirja)]]<br />
[[Luokka:Keskeneräiset]]</div>X1