Ero sivun ”Gildas Viisas” versioiden välillä
Ortodoksi.netista
Ei muokkausyhteenvetoa |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
Rivi 9: | Rivi 9: | ||
Otollisesti sinua kutsutaan viisaaksi, oi vanhurskas Gildas, | sillä luostarin eristyneisyydessä sinä käytit Jumalan antamaa sanan lahjaa Hänen suuremmaksi kunniaksi. | Opeta meitä olemaan väheksymättä mitään lahjojamme, || jotta käyttäisimme niitä Jumalan palvelemiseen sielujemme pelastukseksi. |
Otollisesti sinua kutsutaan viisaaksi, oi vanhurskas Gildas, | sillä luostarin eristyneisyydessä sinä käytit Jumalan antamaa sanan lahjaa Hänen suuremmaksi kunniaksi. | Opeta meitä olemaan väheksymättä mitään lahjojamme, || jotta käyttäisimme niitä Jumalan palvelemiseen sielujemme pelastukseksi. |
||
=== Kontakki, 2.säv. === |
=== Kontakki, 2.säv. === |
||
Opittuasi kirjoittamisen taiteen, | oi viisas Gildas, | sinä et piilottanut lahjaasi, | vaan toit sen esiin Luojan kunniaksi. | Laulaen ylistystä sinulle, me anomme armoa seurata sinua || uhrataksemme kaiken Jumalalle ainoastaan Hänen kunniakseen. |
Opittuasi kirjoittamisen taiteen, | oi viisas Gildas, | sinä et piilottanut lahjaasi, | vaan toit sen esiin Luojan kunniaksi. | Laulaen ylistystä sinulle, me anomme armoa seurata sinua || uhrataksemme kaiken Jumalalle ainoastaan Hänen kunniakseen. |
Nykyinen versio 26. tammikuuta 2011 kello 17.02
Pyhä Gildas Viisas (s.493-516 k.570) eli englanniksi Gildas the Wise tai Gildas Sapiens, tunnetaan myös nimellä Badonicus, oli brittiläinen pappi, jonka elämä on parhaiten taltioitu 500-luvun brittiläisistä pyhistä. Hänestä kerrotaan teoksessa De Excidio et Conquestu Britanniae. Hän edisti luostari-ihanteita. muistopäivänsä on 29.1.
Tropari ja kontakki
Tropari, 8.säv.
Otollisesti sinua kutsutaan viisaaksi, oi vanhurskas Gildas, | sillä luostarin eristyneisyydessä sinä käytit Jumalan antamaa sanan lahjaa Hänen suuremmaksi kunniaksi. | Opeta meitä olemaan väheksymättä mitään lahjojamme, || jotta käyttäisimme niitä Jumalan palvelemiseen sielujemme pelastukseksi.
Kontakki, 2.säv.
Opittuasi kirjoittamisen taiteen, | oi viisas Gildas, | sinä et piilottanut lahjaasi, | vaan toit sen esiin Luojan kunniaksi. | Laulaen ylistystä sinulle, me anomme armoa seurata sinua || uhrataksemme kaiken Jumalalle ainoastaan Hänen kunniakseen.
Muualla Internetissä