Tsasounien Karjalassa (kirja)

Kirjan kansi

Erkki Piiroinen: Tsasounien Karjalassa - Uskollisuutta uskon perinteelle, ahkeraa kirkollista toimintaa ja luterilais-ortodoksisen ystävyyden synnytyskipuja Itä-Karjalassa 1941 - 1944

ISBN 951-9071-56-3

Julkaisija ja kustantaja: Ortodoksisen kirjallisuuden julkaisuneuvosto (OKJ)

Julkaisuajankohta: 1982

Sivumäärä: 255 sivua

Koko: 215 mm x 155 mm

Sidos: sidottu / kovakantinen / kansipaperi

(Kuuntele kirjaesittely luettuna äänitiedostona)

Kustantajan esittelytekstiä:

Tämä teos on ortodoksisen papin kuvaus kokemuksistaan Itä-Karjalassa, jossa hän toimi kirkonpalvelijana vuosina 1942-1944. Mielenkiintoisella tavalla hän kertoo itärajamme toisella puolella silloin olleen väestön uskonnollisesta elämästä ja suomalaisen sotilashallinnon papiston toiminnasta sen keskuudessa. Aikanaan päiväkirjaan talletetut tapahtumat ja elämykset koskettavat läheisesti lukijaa, joka on kiinnostunut karjalaisuudesta ja ortodoksisuudesta.

Oman mielenkiintonsa tapahtumille antavat vaikeudet, joita ilmeni luterilaisen ja ortodoksisen papiston kesken ja jotka silloin oli koettu hyvin kipeinä ongelmina. Niiden ratkaisuissa kasvoi kummankin osapuolen kunnioitus ja ymmärtämys toisiaan kohtaan, joka noiden vuosíen jälkeen on johtanut kahden kansankirkkomme papiston ekumeeniseen yhteistoimintaan.

Teoksesta saa sen käsityksen, että Itä-Karjalassa saadut kokemukset ovat varsin myönteisesti vaikuttaneet Suomen ortodoksiseen kirkkokuntaan. Vaikeuksien keskellä uskonsa säilyttäneet heimoveljet ja -sisaret opettivat Suomen ortodoksista papistoa entistä selkeämmin näkemään oman uskontonsa mukaista syvää hartautta ja elävää perinnettä. Tämä on osaltaan antanut ortodokseille rohkeutta ja voimaa eteen nousseiden vaikeuksien voittamiseen.

Sisällysluettelo

• Lukijalle
• ORTODOKSISENA KIRKONPALVELIJANA ÄÄNISLINNASSA
  • Pakkaspäivänä Itä-Karjalaan
  • Pirtissä ja pakkasessa Tuuloksen liepeilla
  • Kastettavat kelkkamäestä
  • Isä Paavali komennettiin pois Äänislinnasta
  • Kahden maallikon jumalanpalvelus
  • Temppeliintuomisen juhlan rukoushetki
  • Kastekouluja ja hartauksia Äänislinnassa
  • Kielen opiskelua hilloksen ääressä
  • Papittomuutta ja papillisuutta Äänislinnassa
  • Papiston kokous Äänislinnassa
  • Laulu laukaisi vihaisen tunnelman
  • Suuren paaston aikana Äänislinnassa
  • Pääsiäisriemua Pyhän Ristin kirkossa
  • Rekiretki Solomannin kylään
  • Onko Lemmikki lehmännimi
  • Mannerheim tarttui uskonto-ongelmaan
  • Suomen ja Venäjän kirkkojen pappeja
  • Venäläinen pappi Pietari Makarov
  • Jako kahteen uskontokuntaan
  • Karjalainen »naispappi» Anna Antonovn
  • Jumalanpalvelus keskitysleirillä
  • Hautajaiset Lehtiniemessä
  • Kirkkolaulua Ondrein pirtissä
  • Praasniekka Suojun kylässä
  • Nuorten retki Teruun
  • Antoniinan kertomus elämänsä vaikeuksista
  • Pyhän Katariinan kirkon kunnostaminen
  • Rovasti Mikael Fiilinin kanssa Kaskesojassa
  • Ihmeellinen uni ikonista
  • Vepsäläisten kirkoissa ja tsasounissa
  • Tsasounan puhdistustalkoot ja avajaiset
  • Karjalaisten heimojuhlat Äänislinnassa
  • Papiston kokous Aunuksessa
  • Rukouspalvelus Syvärin luostarissa
  • Suolusmäen kirkolliset muistomerkit
  • Keskustelua ja kuuntelua Perevalkassa
  • Nunnaluostarin puuhaaminen Äänislinnaan
  • Myrskyinen laivamatka Äänisniemelle
  • Ensimmäinen kristinoppikouluni
  • Solomannin kirkon avajaiset
  • Rippikoulun nostattamia ongelmia
  • Antoniinan kolme kertomusta
  • Joulupaastossa Anna Antonovnan luona
  • Joulupaasto ja joulunvie tto Itä-Karjalassa
  • Nikolai Novikovin mielipiteitä
  • Ortodoksinen uskonnonopetus Itä-Karjalan kouluissa
  • Kaksi koululaista ammuttin
  • ONL:n perustamista valmisteltin Itä-Karjalassa
  • Opintoloma ja paluu Itä-Karjalaan
• TSASOUNIIN JA IKONEIHIN TUTUSTUMASSA ÄÄNISNIEMELLÄ
  • Laivamatka Äänisniemelle
  • Kiizin kuuluisat kirkot
  • Pyhien suojassa Äänisellä
  • Klimonsaaren pyhäkköjä ja ikoneja
  • Helluntaijuhlille Suurlahteen ..
  • Jandomjärven kirkon ikonit
  • Kasteita, jäähyväisiä ja vierailuja
  • Toimelias nunna Daria
  • Juhannusaatto Äänisniemellä
  • Pyhän Vasilin kylässä
  • Velikaja-Nivasta Polan kylään
  • Kolme kunnostettavaa tsasounaa
  • Oneshinan vanhassa kirkossa
  • Kosmajärvelle ikonimaalarin luo
  • Isä Johannes Matsin kertomaa
  • Johannes Matsin mutkikas taival
  • Ratsain kylästä kylään
  • Vegaruksen vanha kirkko
  • Yksinäisyyden tunteen vallassa
  • Toimintaa papin kanssa
  • Iljan päivän praasniekka Suurlahdessa
  • Vimeinen ilta Äänisniemellä
• YHTEISLYSEON USKONNONOPETTAJANA ÄÄNISLINNASSA
  • Äänislinnan yhteislyseon uskonnonopetus
  • Uskonnonopettajana yhteislyseossa
  • Yhteislyseolaisten juhlahetkiä
  • Kirkonvihkiäiset Kontupohjassa
  • Mietteitä slaavilaisesta kirkkokielestä
  • Luterilais-ortodoksinen papiston kokous
  • Ortodoksisen papiston kokous Äänislinnassa
  • Härkönen lähti ja Kontkanen tuli
  • Tertun ja Valman kanssa joululomalle
  • Kiizin ikonien näyttely Helsingissä
  • Opetuskiista Neitsyt Mariasta
  • Vieljärven kirkko palautettin ortodokseille
  • Oppikoululaisten kristinoppikoulu
  • ONL:n ensimmäinen vuosijuhla Sortavalassa
  • Ailin kastajaiset
  • Tapaus Eila Filipov
  • Yhteislyseon lukuvuoden päättäjäiset
  • Asunto Tatjanan talossa
  • Karjalaishäät Neglinkassa
  • Ortodoksisten nuorten juhla Suvilahdessa
  • Leirinohjaajakurssi Hiilisuolla
  • Ortodoksisen Veljestön perustaminen
  • Ystävien hyvästelyä
  • Jäähyväiskäynti Solomannin Annan luona
  • Työtoverin lähtöhartaus
  • Lähtö Äänislinnasta
  • Karttaliite