Ero sivun ”Johannes Venäläinen” versioiden välillä
Kohteesta Ortodoksi.net
| Rivi 10: | Rivi 10: | ||
=== Tropari, 4. säv. === | === Tropari, 4. säv. === | ||
| − | Hän, joka kutsui sinut maasta taivaaseen, | säilytti ruumiisi koskemattomana kuolemasikin jälkeen, oi hurskas Johannes. | Sinut vietiin Aasiaan vankina | ja sinä voitit Kristuksen ystäväksesi. || Rukoile Häntä, että sielumme pelastuisivat. | + | :: ''Hän, joka kutsui sinut maasta taivaaseen, | säilytti ruumiisi koskemattomana kuolemasikin jälkeen, oi hurskas Johannes. | Sinut vietiin Aasiaan vankina | ja sinä voitit Kristuksen ystäväksesi. || Rukoile Häntä, että sielumme pelastuisivat.'' |
=== Tropari, 1. säv. === | === Tropari, 1. säv. === | ||
| − | Isänmaasi Venäjä kerskaa syntymisestäsi, oi Johannes,| ja Aasia iloitsee jäännöksistäsi; | vankina sinut vietiin sinne ja kärsit suuria vaivoja. | kilvoittelijana sinä tulit Jumalan salaisuuksiin vihityksi. | Kunnia Kristukselle, joka sinut ylensi, kunnia Hänelle, joka teki sinut ihmeelliseksi, || kunnia Hänelle, joka on antanut sinut meille suojelijaksi. | + | :: ''Isänmaasi Venäjä kerskaa syntymisestäsi, oi Johannes,| ja Aasia iloitsee jäännöksistäsi; | vankina sinut vietiin sinne ja kärsit suuria vaivoja. | kilvoittelijana sinä tulit Jumalan salaisuuksiin vihityksi. | Kunnia Kristukselle, joka sinut ylensi, kunnia Hänelle, joka teki sinut ihmeelliseksi, || kunnia Hänelle, joka on antanut sinut meille suojelijaksi.'' |
=== Kontakki, 4. säv. === | === Kontakki, 4. säv. === | ||
| − | Tänään me muistelemme loistavaa kilvoitteluasi, | oi hurskas isä Johannes. | Ilahduta niiden sieluja, jotka kunnioittavat sinua syvästi uskossa. | + | :: ''Tänään me muistelemme loistavaa kilvoitteluasi, | oi hurskas isä Johannes. | Ilahduta niiden sieluja, jotka kunnioittavat sinua syvästi uskossa.'' |
| − | + | == Kirjallisuutta == | |
* Isä Ioannis Vernezos: Pyhä Johannes Venäläinen (n. 1690-1730). Elämä ja viimeaikaiset ihmeet | * Isä Ioannis Vernezos: Pyhä Johannes Venäläinen (n. 1690-1730). Elämä ja viimeaikaiset ihmeet | ||
| − | + | == Muualla Internetissä == | |
* [http://orthodoxwiki.org/John_the_Russian Orthodoxwiki] | * [http://orthodoxwiki.org/John_the_Russian Orthodoxwiki] | ||
Versio 21. toukokuuta 2011 kello 19.36
Pyhittäjä Johannes Venäläisen elämäkerta tulee tähän myöhemmin.
Sisällysluettelo
Muistopäivä
Ortodoksinen kirkko viettää pyhittäjä Johannes Venäläisen omaa muistopäivää aina vuosittain toukokuun 27. päivänä.
Tropari ja kontakki
Tropari, 4. säv.
- Hän, joka kutsui sinut maasta taivaaseen, | säilytti ruumiisi koskemattomana kuolemasikin jälkeen, oi hurskas Johannes. | Sinut vietiin Aasiaan vankina | ja sinä voitit Kristuksen ystäväksesi. || Rukoile Häntä, että sielumme pelastuisivat.
Tropari, 1. säv.
- Isänmaasi Venäjä kerskaa syntymisestäsi, oi Johannes,| ja Aasia iloitsee jäännöksistäsi; | vankina sinut vietiin sinne ja kärsit suuria vaivoja. | kilvoittelijana sinä tulit Jumalan salaisuuksiin vihityksi. | Kunnia Kristukselle, joka sinut ylensi, kunnia Hänelle, joka teki sinut ihmeelliseksi, || kunnia Hänelle, joka on antanut sinut meille suojelijaksi.
Kontakki, 4. säv.
- Tänään me muistelemme loistavaa kilvoitteluasi, | oi hurskas isä Johannes. | Ilahduta niiden sieluja, jotka kunnioittavat sinua syvästi uskossa.
Kirjallisuutta
- Isä Ioannis Vernezos: Pyhä Johannes Venäläinen (n. 1690-1730). Elämä ja viimeaikaiset ihmeet