https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Kristottaminen_(opetuspuhe)&feed=atom&action=history
Kristottaminen (opetuspuhe) - Muutoshistoria
2024-03-29T11:50:32Z
Tämän sivun muutoshistoria
MediaWiki 1.29.0
https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Kristottaminen_(opetuspuhe)&diff=51147&oldid=prev
Hannu (13. heinäkuuta 2015 kello 08.24)
2015-07-13T08:24:11Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='fi'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versio 13. heinäkuuta 2015 kello 08.24</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Rivi 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''”Oi ihana pääsiäinen! Oi pääsiäinen, Herran pääsiäinen! Jalo pääsiäisjuhla on meille tullut! Oi Pääsiäinen! Syleilkäämme ilosta toinen toistamme!”''  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''”Oi ihana pääsiäinen! Oi pääsiäinen, Herran pääsiäinen! Jalo pääsiäisjuhla on meille tullut! Oi Pääsiäinen! Syleilkäämme ilosta toinen toistamme!”''  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Näillä pääsiäisjuhlan [[<del class="diffchange diffchange-inline">stiikiira</del>]]n sanoilla [[Ortodoksinen kirkko|kirkkomme]] kehottaa meitä tervehtimään toisiamme pääsiäisyön [[Aamupalvelus|aamupalveluksen]] loppumetreillä juuri ennen [[liturgia]]n, kuolemattomuuden aterian alkua.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Näillä pääsiäisjuhlan [[<ins class="diffchange diffchange-inline">stikiira</ins>]]n sanoilla [[Ortodoksinen kirkko|kirkkomme]] kehottaa meitä tervehtimään toisiamme pääsiäisyön [[Aamupalvelus|aamupalveluksen]] loppumetreillä juuri ennen [[liturgia]]n, kuolemattomuuden aterian alkua.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kun kirkko on kierretty ja pääsiäiskanoni on laulettu ja [[papisto]] on suitsuttanut [[alttari]]n ja [[ikonostaasi]]n moneen kertaan, kuoro alkaa laulaa ns. [[Stikiira|pääsiäisstikiiroja]] , joiden aikana papisto [[piispa]]sta pienimpään [[ponomari]]in, kynttiläpoikaan asti tervehtii toisiaan riemullisella [[Pääsiäistervehdys|pääsiäistervehdyksellä]] '''”Kristus nousi kuolleista!”''' Sen lausuu vanhempi osapuoli ja nuorempi vastaa: '''”Totisesti nousi!”''' Samalla vaihdetaan kolme poskisuudelmaa.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kun kirkko on kierretty ja pääsiäiskanoni on laulettu ja [[papisto]] on suitsuttanut [[alttari]]n ja [[ikonostaasi]]n moneen kertaan, kuoro alkaa laulaa ns. [[Stikiira|pääsiäisstikiiroja]] , joiden aikana papisto [[piispa]]sta pienimpään [[ponomari]]in, kynttiläpoikaan asti tervehtii toisiaan riemullisella [[Pääsiäistervehdys|pääsiäistervehdyksellä]] '''”Kristus nousi kuolleista!”''' Sen lausuu vanhempi osapuoli ja nuorempi vastaa: '''”Totisesti nousi!”''' Samalla vaihdetaan kolme poskisuudelmaa.</div></td></tr>
</table>
Hannu
https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Kristottaminen_(opetuspuhe)&diff=51146&oldid=prev
Hannu (13. heinäkuuta 2015 kello 08.23)
2015-07-13T08:23:52Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='fi'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versio 13. heinäkuuta 2015 kello 08.23</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Rivi 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 3:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Näillä pääsiäisjuhlan [[stiikiira]]n sanoilla [[Ortodoksinen kirkko|kirkkomme]] kehottaa meitä tervehtimään toisiamme pääsiäisyön [[Aamupalvelus|aamupalveluksen]] loppumetreillä juuri ennen [[liturgia]]n, kuolemattomuuden aterian alkua.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Näillä pääsiäisjuhlan [[stiikiira]]n sanoilla [[Ortodoksinen kirkko|kirkkomme]] kehottaa meitä tervehtimään toisiamme pääsiäisyön [[Aamupalvelus|aamupalveluksen]] loppumetreillä juuri ennen [[liturgia]]n, kuolemattomuuden aterian alkua.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kun kirkko on kierretty ja <del class="diffchange diffchange-inline">[[</del>pääsiäiskanoni<del class="diffchange diffchange-inline">]] </del>on laulettu ja [[papisto]] on suitsuttanut [[alttari]]n ja [[ikonostaasi]]n moneen kertaan, kuoro alkaa laulaa ns. [[<del class="diffchange diffchange-inline">Pääsiäisstikiira</del>|pääsiäisstikiiroja]] , joiden aikana papisto [[piispa]]sta pienimpään [[ponomari]]in, kynttiläpoikaan asti tervehtii toisiaan riemullisella [[Pääsiäistervehdys|pääsiäistervehdyksellä]] '''”Kristus nousi kuolleista!”''' Sen lausuu vanhempi osapuoli ja nuorempi vastaa: '''”Totisesti nousi!”''' Samalla vaihdetaan kolme poskisuudelmaa.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kun kirkko on kierretty ja pääsiäiskanoni on laulettu ja [[papisto]] on suitsuttanut [[alttari]]n ja [[ikonostaasi]]n moneen kertaan, kuoro alkaa laulaa ns. [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Stikiira</ins>|pääsiäisstikiiroja]] , joiden aikana papisto [[piispa]]sta pienimpään [[ponomari]]in, kynttiläpoikaan asti tervehtii toisiaan riemullisella [[Pääsiäistervehdys|pääsiäistervehdyksellä]] '''”Kristus nousi kuolleista!”''' Sen lausuu vanhempi osapuoli ja nuorempi vastaa: '''”Totisesti nousi!”''' Samalla vaihdetaan kolme poskisuudelmaa.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Niin kreikkalaisissa kuin slaavilaisissakin [[Luostari|luostareissa]] tämä pääsiäistervehdys jatkuu kattaen niin koko sisariston kuin veljestön. [[Nunna|Nunnien]] ja [[munkki]]en käsissä on [[Evankeliumikirja]], [[ikoni]] tai risti, jota suudellaan.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Niin kreikkalaisissa kuin slaavilaisissakin [[Luostari|luostareissa]] tämä pääsiäistervehdys jatkuu kattaen niin koko sisariston kuin veljestön. [[Nunna|Nunnien]] ja [[munkki]]en käsissä on [[Evankeliumikirja]], [[ikoni]] tai risti, jota suudellaan.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tälle kauniille ja vaikuttavalle eleelle ovat antaneet ensikuvan [[apostoli]]t. [[Paavali (apostoli)|Apostoli Paavali]] kehottaa lähetyskirjeissään niin [[<del class="diffchange diffchange-inline">Roomalaiskirje</del>|roomalaisia]] (''Rom.16:16''), [[Ensimmäinen <del class="diffchange diffchange-inline">korinttolaiskirje</del>|korinttolaisia]] (''1.Kor.16.20'') kuin [[Ensimmäinen <del class="diffchange diffchange-inline">tessalonikalaiskirje</del>|tessalonikalaisia]] (''1.Tes.5:26'') tervehtimään toisiaan pyhällä suudelmalla, vanhan suomennoksen mukaan pyhällä suunannolla, ja [[Pietari (apostoli)|apostoli Pietari]] (''1.Piet.5:14'') käyttää sanontaa: ''”Tervehtikää toisianne rakkauden suudelmalla.”''</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tälle kauniille ja vaikuttavalle eleelle ovat antaneet ensikuvan [[apostoli]]t. [[Paavali (apostoli)|Apostoli Paavali]] kehottaa lähetyskirjeissään niin [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Kirje roomalaisille</ins>|roomalaisia]] (''Rom.16:16''), [[Ensimmäinen <ins class="diffchange diffchange-inline">kirje korinttilaisille</ins>|korinttolaisia]] (''1.Kor.16.20'') kuin [[Ensimmäinen <ins class="diffchange diffchange-inline">kirje tessalonikalaisille</ins>|tessalonikalaisia]] (''1.Tes.5:26'') tervehtimään toisiaan pyhällä suudelmalla, vanhan suomennoksen mukaan pyhällä suunannolla, ja [[Pietari (apostoli)|apostoli Pietari]] (''1.Piet.5:14'') käyttää sanontaa: ''”Tervehtikää toisianne rakkauden suudelmalla.”''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Johannes Krysostomos|Johannes Krysostomoksen]] nimeä kantavan liturgian ohjeiden mukaan papisto, niin [[diakoni]]t kuin [[Pappi|papit]], kumartuvat jokaisessa liturgiassa juuri ennen [[Uskontunnustus|uskontunnustuksen]] laulamista [[Pyhä pöytä|Pyhän Pöydän]], Kristuksen haudan, edessä ja lausuvat:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Johannes Krysostomos|Johannes Krysostomoksen]] nimeä kantavan liturgian ohjeiden mukaan papisto, niin [[diakoni]]t kuin [[Pappi|papit]], kumartuvat jokaisessa liturgiassa juuri ennen [[Uskontunnustus|uskontunnustuksen]] laulamista [[Pyhä pöytä|Pyhän Pöydän]], Kristuksen haudan, edessä ja lausuvat:</div></td></tr>
</table>
Hannu
https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Kristottaminen_(opetuspuhe)&diff=51145&oldid=prev
Hannu (13. heinäkuuta 2015 kello 08.19)
2015-07-13T08:19:42Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='fi'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versio 13. heinäkuuta 2015 kello 08.19</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7" >Rivi 7:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 7:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Niin kreikkalaisissa kuin slaavilaisissakin [[Luostari|luostareissa]] tämä pääsiäistervehdys jatkuu kattaen niin koko sisariston kuin veljestön. [[Nunna|Nunnien]] ja [[munkki]]en käsissä on [[Evankeliumikirja]], [[ikoni]] tai risti, jota suudellaan.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Niin kreikkalaisissa kuin slaavilaisissakin [[Luostari|luostareissa]] tämä pääsiäistervehdys jatkuu kattaen niin koko sisariston kuin veljestön. [[Nunna|Nunnien]] ja [[munkki]]en käsissä on [[Evankeliumikirja]], [[ikoni]] tai risti, jota suudellaan.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tälle kauniille ja vaikuttavalle eleelle ovat antaneet ensikuvan [[apostoli]]t. [[Paavali (apostoli)|Apostoli Paavali]] kehottaa lähetyskirjeissään niin [[Roomalaiskirje|roomalaisia]] (''Rom.16:16''), [[Ensimmäinen korinttolaiskirje|korinttolaisia]] (''1.Kor.16.20'') kuin [[Ensimmäinen tessalonikalaiskirje|tessalonikalaisia]] (''1.Tes.5:26'') tervehtimään toisiaan pyhällä suudelmalla, vanhan suomennoksen mukaan pyhällä suunannolla, ja [[<del class="diffchange diffchange-inline">Pietri </del>(apostoli)|apostoli Pietari]] (''1.Piet.5:14'') käyttää sanontaa: ''”Tervehtikää toisianne rakkauden suudelmalla.”''</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tälle kauniille ja vaikuttavalle eleelle ovat antaneet ensikuvan [[apostoli]]t. [[Paavali (apostoli)|Apostoli Paavali]] kehottaa lähetyskirjeissään niin [[Roomalaiskirje|roomalaisia]] (''Rom.16:16''), [[Ensimmäinen korinttolaiskirje|korinttolaisia]] (''1.Kor.16.20'') kuin [[Ensimmäinen tessalonikalaiskirje|tessalonikalaisia]] (''1.Tes.5:26'') tervehtimään toisiaan pyhällä suudelmalla, vanhan suomennoksen mukaan pyhällä suunannolla, ja [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Pietari </ins>(apostoli)|apostoli Pietari]] (''1.Piet.5:14'') käyttää sanontaa: ''”Tervehtikää toisianne rakkauden suudelmalla.”''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Johannes Krysostomos|Johannes Krysostomoksen]] nimeä kantavan liturgian ohjeiden mukaan papisto, niin [[diakoni]]t kuin [[Pappi|papit]], kumartuvat jokaisessa liturgiassa juuri ennen [[Uskontunnustus|uskontunnustuksen]] laulamista [[Pyhä pöytä|Pyhän Pöydän]], Kristuksen haudan, edessä ja lausuvat:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Johannes Krysostomos|Johannes Krysostomoksen]] nimeä kantavan liturgian ohjeiden mukaan papisto, niin [[diakoni]]t kuin [[Pappi|papit]], kumartuvat jokaisessa liturgiassa juuri ennen [[Uskontunnustus|uskontunnustuksen]] laulamista [[Pyhä pöytä|Pyhän Pöydän]], Kristuksen haudan, edessä ja lausuvat:</div></td></tr>
</table>
Hannu
https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Kristottaminen_(opetuspuhe)&diff=12514&oldid=prev
Petja (21. toukokuuta 2009 kello 14.54)
2009-05-21T14:54:11Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='fi'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versio 21. toukokuuta 2009 kello 14.54</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l42" >Rivi 42:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 42:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Opetuspuheet]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Luokka:Opetuspuheet]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Luokka:Opetuspuheet/Jumalanpalvelus]]</ins></div></td></tr>
</table>
Petja
https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Kristottaminen_(opetuspuhe)&diff=8103&oldid=prev
Hannu (31. tammikuuta 2009 kello 09.48)
2009-01-31T09:48:15Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='fi'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Vanhempi versio</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Versio 31. tammikuuta 2009 kello 09.48</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l16" >Rivi 16:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Rivi 16:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''”Rakastakaamme toinen toistamme, että yksimielisesti tunnustaisimme!”''  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''”Rakastakaamme toinen toistamme, että yksimielisesti tunnustaisimme!”''  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Näihin sanoihin seurakunta vastaa kuoron johdolla:  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Näihin sanoihin seurakunta vastaa kuoron johdolla:  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''”[[Isä (Jumala)|Isää]], [[Jeesus|Poikaa]] ja [[Pyhä Henki|Pyhää Henkeä]<del class="diffchange diffchange-inline">9</del>, yksiolennollista ja jakaantumatonta [[Pyhä Kolminaisuus|Kolminaisuutta]]!”''</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:: ''”[[Isä (Jumala)|Isää]], [[Jeesus|Poikaa]] ja [[Pyhä Henki|Pyhää Henkeä]<ins class="diffchange diffchange-inline">]</ins>, yksiolennollista ja jakaantumatonta [[Pyhä Kolminaisuus|Kolminaisuutta]]!”''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tämä uskon- ja rakkauden tunnustus on perinteellisen ortodoksisen pääsiäistervehdyksen tausta. Uusi [[Luterilainen kirkko|luterilainen]] ns. Tuomasmessu toteuttaa tämän nykyisin koskien koko seurakuntaa. Pappi kehottaa kaikkia läsnä olevia tervehtimään toisiaan rakkauden tervehdyksellä!</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tämä uskon- ja rakkauden tunnustus on perinteellisen ortodoksisen pääsiäistervehdyksen tausta. Uusi [[Luterilainen kirkko|luterilainen]] ns. Tuomasmessu toteuttaa tämän nykyisin koskien koko seurakuntaa. Pappi kehottaa kaikkia läsnä olevia tervehtimään toisiaan rakkauden tervehdyksellä!</div></td></tr>
</table>
Hannu
https://www.ortodoksi.net/index.php?title=Kristottaminen_(opetuspuhe)&diff=8102&oldid=prev
Hannu: Ak: Uusi sivu: ''”Oi ihana pääsiäinen! Oi pääsiäinen, Herran pääsiäinen! Jalo pääsiäisjuhla on meille tullut! Oi Pääsiäinen! Syleilkäämme ilosta toinen toistamme!”'' Näillä ...
2009-01-31T09:47:39Z
<p>Ak: Uusi sivu: ''”Oi ihana pääsiäinen! Oi pääsiäinen, Herran pääsiäinen! Jalo pääsiäisjuhla on meille tullut! Oi Pääsiäinen! Syleilkäämme ilosta toinen toistamme!”'' Näillä ...</p>
<p><b>Uusi sivu</b></p><div>''”Oi ihana pääsiäinen! Oi pääsiäinen, Herran pääsiäinen! Jalo pääsiäisjuhla on meille tullut! Oi Pääsiäinen! Syleilkäämme ilosta toinen toistamme!”'' <br />
<br />
Näillä pääsiäisjuhlan [[stiikiira]]n sanoilla [[Ortodoksinen kirkko|kirkkomme]] kehottaa meitä tervehtimään toisiamme pääsiäisyön [[Aamupalvelus|aamupalveluksen]] loppumetreillä juuri ennen [[liturgia]]n, kuolemattomuuden aterian alkua.<br />
<br />
Kun kirkko on kierretty ja [[pääsiäiskanoni]] on laulettu ja [[papisto]] on suitsuttanut [[alttari]]n ja [[ikonostaasi]]n moneen kertaan, kuoro alkaa laulaa ns. [[Pääsiäisstikiira|pääsiäisstikiiroja]] , joiden aikana papisto [[piispa]]sta pienimpään [[ponomari]]in, kynttiläpoikaan asti tervehtii toisiaan riemullisella [[Pääsiäistervehdys|pääsiäistervehdyksellä]] '''”Kristus nousi kuolleista!”''' Sen lausuu vanhempi osapuoli ja nuorempi vastaa: '''”Totisesti nousi!”''' Samalla vaihdetaan kolme poskisuudelmaa.<br />
<br />
Niin kreikkalaisissa kuin slaavilaisissakin [[Luostari|luostareissa]] tämä pääsiäistervehdys jatkuu kattaen niin koko sisariston kuin veljestön. [[Nunna|Nunnien]] ja [[munkki]]en käsissä on [[Evankeliumikirja]], [[ikoni]] tai risti, jota suudellaan.<br />
<br />
Tälle kauniille ja vaikuttavalle eleelle ovat antaneet ensikuvan [[apostoli]]t. [[Paavali (apostoli)|Apostoli Paavali]] kehottaa lähetyskirjeissään niin [[Roomalaiskirje|roomalaisia]] (''Rom.16:16''), [[Ensimmäinen korinttolaiskirje|korinttolaisia]] (''1.Kor.16.20'') kuin [[Ensimmäinen tessalonikalaiskirje|tessalonikalaisia]] (''1.Tes.5:26'') tervehtimään toisiaan pyhällä suudelmalla, vanhan suomennoksen mukaan pyhällä suunannolla, ja [[Pietri (apostoli)|apostoli Pietari]] (''1.Piet.5:14'') käyttää sanontaa: ''”Tervehtikää toisianne rakkauden suudelmalla.”''<br />
<br />
[[Johannes Krysostomos|Johannes Krysostomoksen]] nimeä kantavan liturgian ohjeiden mukaan papisto, niin [[diakoni]]t kuin [[Pappi|papit]], kumartuvat jokaisessa liturgiassa juuri ennen [[Uskontunnustus|uskontunnustuksen]] laulamista [[Pyhä pöytä|Pyhän Pöydän]], Kristuksen haudan, edessä ja lausuvat:<br />
:: ''”Sydämestäni minä rakastan Sinua, Herra, minun voimani. Sinä Herra, olet minun kallioni, linnani ja pelastajani!”'' <br />
Tämän jälkeen he tervehtivät toisiaan sanoilla: ''”Kristus on keskellämme!”'' Johon nuorempi vastaa: ''”On ja tulee olemaan!”'' Ja samalla he syleilevät toisiaan kolmeen kertaan.<br />
<br />
Tätä ennen diakoni on kehottanut koko seurakuntaa seuraavilla sanoilla: <br />
:: ''”Rakastakaamme toinen toistamme, että yksimielisesti tunnustaisimme!”'' <br />
Näihin sanoihin seurakunta vastaa kuoron johdolla: <br />
:: ''”[[Isä (Jumala)|Isää]], [[Jeesus|Poikaa]] ja [[Pyhä Henki|Pyhää Henkeä]9, yksiolennollista ja jakaantumatonta [[Pyhä Kolminaisuus|Kolminaisuutta]]!”''<br />
<br />
Tämä uskon- ja rakkauden tunnustus on perinteellisen ortodoksisen pääsiäistervehdyksen tausta. Uusi [[Luterilainen kirkko|luterilainen]] ns. Tuomasmessu toteuttaa tämän nykyisin koskien koko seurakuntaa. Pappi kehottaa kaikkia läsnä olevia tervehtimään toisiaan rakkauden tervehdyksellä!<br />
<br />
Niin, kun pari tuntia kestänyt ortodoksinen pääsiäispalvelus on loppu, pappi jakaa jokaiselle seurakuntalaiselle punaisen pääsiäismunan tervehtien häntä sanoilla: ''”Kristus nousi kuolleista”'' Tähän seurakuntalainen vastaa: ''”Totisesti nousi!”'' Ja sitä seuraa pyhä suutelo!<br />
<br />
Meillä ortodokseilla on tapana tervehtiä toisiamme samalla tavalla koko pääsiäiskauden ajan aina [[Helatorstai]]hin asti. Tapa on vaikuttava ja koskettava. Tällä tavoin me ikään kuin vahvistamme Kristuksen ylösnousemuksen totuuden. Minä näen sinussa, rakkaassa lähimmäisessäni kuolleista ylösnousseen Vapahtajan! Ja sinä, minun rakkaani, vahvistat uskoni: Niin on totisesti, rakas ystäväni!<br />
<br />
Pyhittäjäisä [[Serafim Sarovilainen|Serafim Sarovilaisesta]] kerrotaan, että ollessaan yksinäisyydessä erämaassa hän aina tavatessaan satunnaisen vastaantulijan polvistui maahan, kohotti kätensä taivaisiin ja huudahti: ''”Oi minun Jumalani! Kristus on siis noussut kuolleista!”'' Näin meidänkin tulisi suhtautua jokaiseen vastaantulijaan, elävään ihmiseen.<br />
<br />
Karjalaisten käyttämä sanonta pääsiäistervehdyksestä ''”kristottaminen”'' on todella kuin tiivistetty uskontunnustus: Kristus, Jumala, on meidän kanssamme! Älkää pelätkö! Voimien Jumala on meidän kanssamme!<br />
<br />
Pääsiäisstikiirat nostavat edelleen juhlamieltämme: <br />
:: ''”Ylösnousemisen päivä! Viettäkäämme kirkasta riemujuhlaa ja syleilkäämme toinen toistamme. Veljet, sanokaamme myös vihollisillemmekin: Antakaamme kaikki ylösnousemisen tähden anteeksi ja näin laulakaamme: Kristus nousi kuolleista, kuolemallaan kuoleman voitti ja haudoissa oleville elämän antoi!”''<br />
<br />
'''isä [[Mitro Repo]]'''<br />
<br />
== Katso myös ==<br />
<br />
* [[Ortodoksinen jumalanpalvelus]] (osa 1)<br />
* Ortodoksinen jumalanpalvelus (osa 2) [[Rukousasennot ortodoksisissa jumalanpalveluksissa|Rukousasennot]]<br />
* Ortodoksinen jumalanpalvelus (osa 3) [[Kunnioittamisen osoittaminen kirkossa|Kunnioittaminen]]<br />
----<br />
<small>Artikkeli on julkaistu Ortodoksiviestin numerossa 3/2004. Julkaisuun Ortodoksi.netissä on saatu kirjoittajan ja Helsingin ortodoksisen seurakunnan kirkkoherran (''lehden vastaavan päätoimittajan'') lupa. </small><br />
<br />
[[Luokka:Opetuspuheet]]</div>
Hannu