Ero sivun ”Neitseen Marian syntymän tropari ja kontakki” versioiden välillä

Nykyinen versio 5. toukokuuta 2013 kello 15.26

Jumalansynnyttäjän Neitseen Marian syntymä, 8.9.

Kaikki sivun tekstit ovat uuden nuottiliturgiakirjan mukaisia.

Tropari, 4. säv.

<mp3player>http://www.caramida.fi/ortodoksinetmusa/marian_syntyma_tropari+aanenanto.mp3</mp3player> Lataa kappale (paina hiiren oikeaa nappia ja valitse valikosta "Tallenna kohde...")

Sinun syntymäsi, Jumalansynnyttäjä Neitsyt, | toi ilosanoman koko maailmalle, | sillä sinusta koitti vanhurskauden aurinko, Kristus, meidän Jumalamme, | joka tehtyään tyhjäksi kirouksen tuotti siunauksen | ja poistettuaan kuoleman antoi meille iankaikkisen elämän.

Kontakki, 4. säv.

<mp3player>http://www.caramida.fi/ortodoksinetmusa/marian_syntyma_kontakki+aanenanto.mp3</mp3player> Lataa kappale (paina hiiren oikeaa nappia ja valitse valikosta "Tallenna kohde...")

Sinun pyhässä syntymisessäsi, oi Puhtain, | Joakim ja Anna vapautuivat lapsettomuuden häpeästä | sekä Aadam ja Eeva kuoleman turmiosta. | Sen kunniaksi nyt sinun kansasi juhlaa viettää | ja vapauduttuaan lankeemustensa syyllisyydestä huutaa sinulle: | "Hedelmätön synnyttää Jumalansynnyttäjän, | meidän Elämämme hoivaajan."

Ohjeita

Sopraano ja tenori kuuluvat enemmän vasemmasta kanavasta, altto ja basso enemmän oikealta (laulajat sijoiteltu nauhurin ympärille). Treenatessa voi tietokoneelta säätää kanavabalanssia toiseen suuntaan (Windowsin volume-keskus oikealla alhaalla, tuplaklikkaa). Tai sitten voi ihan vain kääntää toisen kaiuttimen pois tai pitää korvalla vain toista kuuloketta.

Laulajat

Äänitteiden laulajat ovat Tampereen ortodoksisen kirkon kuoron laulajia:

• Ulriika Paananen, sopraano
• Kerttu Halonen, altto
• Heikki Hattunen, tenori ja kanttori
• Rauno Arvola, basso