Ero sivun ”Vapauden valtakunta” versioiden välillä
Kohteesta Ortodoksi.net
(Ak: Uusi sivu: <!--thumb|300 px|<center>xx.’’ </center>--> Älä tee lopullisia päätöksiä huolimattomasti, sillä sinä olet luotu olento ja tahtosi on muutosten alainen. Tee...) |
|||
| Rivi 1: | Rivi 1: | ||
| − | + | [[Kuva:Haapaperhonen_mar.jpg|thumb|300 px|<center>''Älä anna minkään sitoa tai orjuuttaa itseäsi. Vapauta itsesi maailman ikeestä uuden elämän vapauden avulla.''<br><small>(''kuva © veli Martinus, [[Uuden Valamon luostari|Valamon luostari]]'')</small></center>]] | |
Älä tee lopullisia päätöksiä huolimattomasti, sillä sinä olet luotu olento ja tahtosi on muutosten alainen. Tee päätöksiä silloin kun sinun täytyy, mutta älä lukitse niitä mielessäsi niin, ettet voisi enää alistua muutoksille. Sinun varmuuttasi ei lujiteta mitättömillä ruokavalion muutoksilla. Ei, kun on kysymys kaikkeuden Herrasta, palvelus toimitetaan sinun mielessäsi, sisäisessä ihmisessäsi: siellä Kristuksen palveleminen tapahtuu. | Älä tee lopullisia päätöksiä huolimattomasti, sillä sinä olet luotu olento ja tahtosi on muutosten alainen. Tee päätöksiä silloin kun sinun täytyy, mutta älä lukitse niitä mielessäsi niin, ettet voisi enää alistua muutoksille. Sinun varmuuttasi ei lujiteta mitättömillä ruokavalion muutoksilla. Ei, kun on kysymys kaikkeuden Herrasta, palvelus toimitetaan sinun mielessäsi, sisäisessä ihmisessäsi: siellä Kristuksen palveleminen tapahtuu. | ||
Versio 7. marraskuuta 2009 kello 10.50
(kuva © veli Martinus, Valamon luostari)
Älä tee lopullisia päätöksiä huolimattomasti, sillä sinä olet luotu olento ja tahtosi on muutosten alainen. Tee päätöksiä silloin kun sinun täytyy, mutta älä lukitse niitä mielessäsi niin, ettet voisi enää alistua muutoksille. Sinun varmuuttasi ei lujiteta mitättömillä ruokavalion muutoksilla. Ei, kun on kysymys kaikkeuden Herrasta, palvelus toimitetaan sinun mielessäsi, sisäisessä ihmisessäsi: siellä Kristuksen palveleminen tapahtuu.
Älä anna minkään sitoa tai orjuuttaa itseäsi. Vapauta itsesi maailman ikeestä uuden elämän vapauden avulla. Onhan yhdeksänkymmentäyhdeksän käskyä, jotka Jumala on purkanut ja mitätöinyt: sinäkö sitten haluaisit asettaa oman lain? Niitä on paljon, jotka vaativat oman lakinsa noudattamista enemmän kuin kaikkien muiden lakien.
Ole vapaa ja vapauta itsesi kaikenlaisesta turmiollisesta orjuudesta. Ellet tule vapaaksi, et voi tulla Kristuksen työmieheksi. Sillä taivaallisen Jerusalemin valtakunta on vapaa, eikä se ota vastaan orjuuden lapsia.
(käännös syyriasta © munkki Serafim)
<- katso edellinen opetusteksti: Täydellisyyden tie ~ katso seuraava opetusteksti: (julkaistaan myöhemmin) ->